tekstowo.pl
909 549 tekstów w serwisie, 7 571 poszukiwanych i 351 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Lionel Richie - How Long
Odsłon: 8486
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): lipka02
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): lipka02
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): gdansk69
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Zawsze kiedy widze Cię i patrze w twoje oczy
Jest uczucie które czuje
I to prowadzi gdzieś głęboko, dziewczyno
Ja próbuje to zatrzymać, ale ty mówisz że nie jesteś pewna
I tylko mam nadzieje, że zdajesz sobie sprawe przez co przechodzi moje serce

Jak długo to uczucie będzie trwać
Jak długo muszę cierpieć
Jak długo to uczucie będzie trwać
Czekając na noc
Czekając aż nadejdzie właściwy czas

Wiem wszystko o dawnym bólu i cierpieniu
Wiem dlaczego boisz się miłości
Ponieważ ty myślisz, że to nie będzie trwać długo
Dobrze, jestem tutaj aby powiedzieć Ci samą prawdę
Nie ma nikogo więcej w moim życiu
Kto mógłby zająć Twoje miejsce

Jak długo to uczucie będzie trwać
Jak długo muszę cierpieć
Jak długo to uczucie będzie trwać
Czekając na noc
Cekając aż nadejdzie właściwy czas by biec

Dlaczego nie możemy tylko uciekać, tylko biec
Do miejsca gdzie możemy być sami i nikt nas nie znajdzie
Możemy oboje poprostu uciec, biec
Dziewczyno, nie mogę czekać by cię mieć

Jak długo to uczucie będzie trwać
Jak długo muszę cierpieć
Jak długo to uczucie będzie trwać
Czekając na noc
Cekając aż nadejdzie właściwy czas

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Every time I see you and I look into your eyes
There's a feeling that I get
And it's way down deep inside, girl
I've been trying to hold on, but you
say that you're not sure
I just hope you realize what my heart is going through

How long, must this feeling go on
How long, must I stand the pain and
How long, must this feeling go on
Waiting for the night
Waiting for the right time to come

I know all about the hurt and the problems in the past
I know why you're scared of love,
'Cause you think it just won't last long
[ Find more Lyrics on www.mp3lyrics.org/fRM ]
Well, I'm here to tell you what I'm saying is all true
There ain't nobody else in life
That can take the place of you

How long, must this feeling go on
How long, must I stand the pain and
How long, must this feeling go on
Waiting for the night
Waiting for the right time to run

Why can't we just run away, and oh run
A place where we can be alone and nobody finds us, run
Can we both just run away, and oh run
Girl, I can't wait to have you

How long, must this feeling go on
How long, must I stand the pain and
How long, must this feeling go on
Waiting for the night
Waiting for the right time to come, to come.

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

klaudsta
Klaudsta 14 listopada 2012 22:06
(0) + -
So touching.

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ