Teksty piosenek > L > Linkin Park > The Messenger
2 423 521 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 210 oczekujących

Linkin Park - The Messenger

The Messenger

The Messenger

Tekst dodał(a): enter Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Kukishor Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lostek815 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

When you feel you're alone
Cut off from this cruel world
Your instincts telling you to run
Listen to your heart
Those angel voices
They'll sing to you
They'll be your guide back home

When life leaves us blind
Love keeps us kind
It keeps us kind

When you've suffered enough
And your spirit is breaking
You're growing desperate from the fight
Remember you're loved
And you always will be
This melody will bring
You right back home

When life leaves us blind
Love keeps us kind
When life leaves us blind
Love keeps us kind

Whoah Whoah Whoah
Whoah Whoah Whoah

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gdy czujesz się samotny
Oderwij się od tego okrutnego świata
Instynktu podpowiadającego, by uciekać
Słuchaj swego serca
Tych anielskich głosów
One zaśpiewają dla Ciebie
One poprowadzą Cię z powrotem do domu

Gdy życie pozostawia nas ślepcami
Miłość utrzymuje nas w dobroci
Utrzymuje nas w dobroci

Gdy wycierpiałeś już bardzo wiele
I upadasz na duchu
Walczysz z coraz większą desperacją
Pamiętaj, że jesteś kochany
I zawsze będziesz
Ta melodia zaprowadzi Cię
Prosto do domu

Gdy życie pozostawia nas ślepcami
Miłość utrzymuje nas w dobroci
Gdy życie pozostawia nas ślepcami
Miłość utrzymuje nas w dobroci

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Chester Bennington

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Brad Delson, Mike Shinoda

Rok wydania:

2010

Wykonanie oryginalne:

Linkin Park

Płyty:

A Thousand Suns

Ciekawostki:

Wokalista zespołu - Chester Bennington napisał ten utwór dla swoich dzieci. W szczególności dla najstarszego syna, z poprzedniego małżeństwa.

Komentarze (86):

LPForever2 19 marca 2013 19:47
(+6)
Wzruszyłam się.Przepiękny utwór.

KimiRlz 18 marca 2013 15:03
(+12)
@Abby19
Ja natomiast zazdroszczę Otisowi Shinodzie. Mieć takiego tatę - marzenie :D . A utwór wspaniały. Kojący, pocieszający, idealny na smutny dzień. Daje nadzieję. Uwielbiam.

Abby19 5 marca 2013 22:42
(+6)
Ta piosenka ma w sobie tyle ciepła, troski i miłości, że trudno to opisać. <3
Muszę przyznać, że zazdroszczę trochę Tayler'owi, jak i reszcie, takiego ojca. Nie każdemu dane było mieć kochającego tatę i coś na ten temat wiem. Dlatego ten utwór jest dla mnie szczególny. To taki mój "hymn niespełnionych marzeń".

dominikej 20 stycznia 2013 19:03
(+4)
Uwielbiam :D

czarna232 6 stycznia 2013 18:13
(+4)
Kocham <3 <3

KrwioPijaczka 3 stycznia 2013 22:11
(+10)
Przy tej piosence zawsze się rozpływam . Chciałabym aby każdy ją znał . Kocham Linkin Park . I to racja ,że ich utwory trafiają prosto do serca . Chester ma głos do każdego rodzaju muzyki♥ Nie wyobrażam sobie życia bez jego głosu . ♥

kela95 23 listopada 2012 22:59
(+5)
Jest cudna . <3 Przekaz prawdziwy .

Another0Reality 20 października 2012 20:54
(+11)
Uwielbiam ją . Chester ma genialny głos

SmileBitch 15 września 2012 20:03
(+4)
Przepiękna, rozpływam się przy niej.

alternatywna 8 września 2012 13:25
(+8)
Właśnie tego utworu dzisiaj potrzebuję... ciesze się, że jest. Dzięki chłopaki.. :)

skaltka 22 sierpnia 2012 12:11
(+15)
niektóre piosenki LP są niczym pocieszenie. Słuchając głosu Chestera, odnoszę wrażenie, że chce pogładzić mnie po twarzy, przytulić do serca i zapewnić, że będzie dobrze... za to ich kocham.

JAC2402 6 sierpnia 2012 20:14
(+10)
Ta piosenka to coś pięknego.

Angela1234 4 sierpnia 2012 02:27
(+5)
Kocham ten utwór ♥

DramaSetter 2 sierpnia 2012 00:51
(+5)
wzruszyłam się i mam ciary, nie wiem jak opisać tą piosenkę....genialna .

arszenislaw 11 lipca 2012 14:13
(+7)
Piosenka ta zmiękczyłaby nawet najtwardszą skałę. Zbiera wszytsko co złe i wyrzuca ze środka. Wzruszenie i katharsis. Emocjonalnie perfekcyjna i dająca wiarę.

depinside 28 czerwca 2012 23:31
(+4)
Właśnie za to kocham Linkin Park .... przepiękne teksty, które wypływają prosto z serca, nie ma w nich pieprzonych bzdur. Jeżeli widzicie co zaczyna dziać sie na świecie i chcielibyście sie wiecęj dowiedzieć to zapraszam na strone http://poznajprawde.net/ ... z początku może wydawać sie wam, że to śmieszne i idiotyczne ale po czasie może zmienicie zdanie :), (absolutnie nie chce tu nikogo naciągać żeby potem nie było, ale na prawde dużo informacji można z tamtąd wynieść) .... LP jest jedną z nielicznych światowych gwiazd, które nie sprzedało sie do tej pory jak większość celebrytów i za to ich szanuje i zawsze będę z nimi. Pozdrawiam .

kubik3000 23 czerwca 2012 16:37
(+5)
jest piękna!
wczoraj w nocy jej słuchałem, prawię się wzruszyłem. ;/
kocham ją! chociaż kiedy ją słucham zaczynam mieć doła ;/

niki123441 18 czerwca 2012 21:32
(+3)
piękna, wzruszająca ballada do łez

BallonBard 10 czerwca 2012 12:59
(+4)
Cholernie epicka

szuszanna321 3 czerwca 2012 00:07
(+4)
Piękna i wzruszająca . . W niektórych kawałkach LP są łagodni i poprawiają nastrój swoimi treściami tekstów . . I za to ich kocham .

tekstowo.pl
2 423 521 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 210 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności