Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Linkin Park
Linkin Park - Roads Untraveled
Roads Untraveled
Tekst dodał(a): Juubi10
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Juubi10
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): michu98
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Weep not for roads untraveled
Weep not for paths left alone
'Cause beyond every bend
Is a long blinding end
It's the worst kind of pain I've known
Give up your heart left broken
And let that mistake pass on
'Cause the love that you lost
Wasn't worth what it cost
And in time you'll be glad it's gone
Weep not for roads untraveled
Weep not for sights unseen
May your love never end
And if you need a friend
There's a seat here along side me...
Weep not for paths left alone
'Cause beyond every bend
Is a long blinding end
It's the worst kind of pain I've known
Give up your heart left broken
And let that mistake pass on
'Cause the love that you lost
Wasn't worth what it cost
And in time you'll be glad it's gone
Weep not for roads untraveled
Weep not for sights unseen
May your love never end
And if you need a friend
There's a seat here along side me...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie płacz za nieprzemierzonymi drogami,
Nie płacz za samotnie zostawionymi ścieżkami,
Bo za każdym zakrętem
Kryje się długi, bolesny kres
To najgorszy rodzaj bólu, jakiego zaznałem
Odpuść swojemu złamanemu sercu
I pozwól temu błędowi przeminąć
Bo miłość, którą straciłeś
Nie była warta swojej ceny
I z czasem będziesz zadowolony, że odeszła
Nie płacz za nieprzemierzonymi drogami
Nie płacz za nieobejrzanymi widokami
Niech twoja miłość nigdy się nie skończy
A jeśli potrzebujesz przyjaciela
Jest miejsce tu, obok mnie...
Nie płacz za samotnie zostawionymi ścieżkami,
Bo za każdym zakrętem
Kryje się długi, bolesny kres
To najgorszy rodzaj bólu, jakiego zaznałem
Odpuść swojemu złamanemu sercu
I pozwól temu błędowi przeminąć
Bo miłość, którą straciłeś
Nie była warta swojej ceny
I z czasem będziesz zadowolony, że odeszła
Nie płacz za nieprzemierzonymi drogami
Nie płacz za nieobejrzanymi widokami
Niech twoja miłość nigdy się nie skończy
A jeśli potrzebujesz przyjaciela
Jest miejsce tu, obok mnie...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Mike Shinoda, Chester Bennington Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Rick Rubin, Mike Shinoda |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Linkin Park |
| Płyty: |
Living Things |
| Ciekawostki: |
Obok "Powerless" jest to jedna z dwóch ballad na albumie Living Things. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (92):