Teksty piosenek > L > Linkin Park > Powerless
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 804 oczekujących

Linkin Park - Powerless

Powerless

Powerless

Tekst dodał(a): Juubi10 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Juubi10 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KimiRlz Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You hid your skeletons when I had shown you mine
You woke the devil that I thought you'd left behind
I saw the evidence, the crimson soaking through
Ten thousand promises, ten thousand ways to lose

And you held it all
But you were careless to let it fall
You held it all
And I was by your side
Powerless

I watched you fall apart and chased you to the end
I'm left with emptiness that words can not defend
You'll never know what I became because of you
Ten thousand promises, ten thousand ways to lose

And you held it all
But you were careless to let it fall
You held it all
And I was by your side
Powerless

And you held it all
But you were careless to let it fall
You held it all
And I was by your side
Powerless!

Powerless!

Powerless!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Schowałaś swoje szkielety, kiedy pokazałem Ci moje
Obudziłaś diabła, którego myślałem, że pozostawiłaś za sobą
Widziałem dowody, przesiąkającą czerwień
Dziesięć tysięcy obietnic, dziesięć tysięcy dróg do klęski

A Ty trzymałaś to wszystko
Ale byłaś nieostrożna pozwalając temu upaść
Trzymałaś to wszystko
A ja byłem przy Tobie
Bezsilny

Widziałem, jak się rozpadałaś i goniłem Cię do końca
Zostałem z pustką, której słowa nie wybronią
Nigdy się nie dowiesz, czym stałem się przez Ciebie
Dziesięć tysięcy obietnic, dziesięć tysięcy dróg do klęski

A Ty trzymałaś to wszystko
Ale byłaś nieostrożna pozwalając temu upaść
Trzymałaś to wszystko
A ja byłem przy Tobie
Bezsilny

A Ty trzymałaś to wszystko
Ale byłaś nieostrożna pozwalając temu upaść
Trzymałaś to wszystko
A ja byłem przy Tobie
Bezsilny!

Bezsilny!

Bezsilny!

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Mike Shinoda, Chester Bennington

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Mike Shinoda, Rick Rubin

Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Linkin Park

Płyty:

Living Things

Ciekawostki:

Utwór "Powerless" na płycie Living Things poprzedza "Tinfoil", który jest wstępem do niego. Warto dodać, że jego roboczą nazwą było właśnie "Tinfoil". "Powerless" pojawia się na napisach końcowych filmu "Abraham Lincoln: Łowca Wampirów". Dodatkowo powstało połączenie "Powerless to Snuff" stanowiące krzyżówkę tego utworu z "Snuff" zespołu Slipknot (https://youtu.be/a0HaXdatKGc)

Ścieżka dźwiękowa:

Abraham Lincoln: Łowca wampirów

Komentarze (49):

zajebistyczlek 24 czerwca 2012 21:36
(+13)
Nie znam słów, żeby określić tę piosenkę

Tupter456 23 czerwca 2012 13:05
(+10)
Przez tą piosenkę muszę oglądnąć "Łowcę Wampirów"... jak tylko zobaczyłem zapowiedź z Chesterem od razu postanowiłem, że muszę go zobaczyć :D czekamy do 24.06 na film :D a później 26.06.... aż boję się myśleć co się będzie działo w Empikach w całym kraju :)

Empaty 21 czerwca 2012 18:03
(+11)
Ta piosenka pożera mi mózg... To jest piękne.

shusha 20 czerwca 2012 18:51
(+24)
Przestańcie dzielić Linkin Park na nowe i stare. To cały czas Linkin Park, tylko starsi, więc maja inne doświadczenia. Chwała im za to, że się zmieniają, gdyby tego nie robili, ludzie znowu narzekali by, że sa nudni i robią ciagle to samo. Get the life.

chest18 20 czerwca 2012 11:57
(+16)
Głos Chestera jak zwykle niesamowity i hipnotyzujący...

Mayek555 19 czerwca 2012 12:31
(+16)
Genialne :D Na prawdę, w Living Things pokazali po raz kolejny na co ich stać.

punxx 19 czerwca 2012 11:50
(+7)
póki co moja ulubiona <3 :D

kasia6711 18 czerwca 2012 19:41
(+10)
Hołd w stronę królów alternrocka musi zostać oddany. Myślałam, że nic nie przebije She couldn't, Easier to run czy My December, a tu proszę. Przy tym mam takie ciary, że whoa...

lookingup 18 czerwca 2012 14:43
(+5)
lubię nowe Linkin Park, fajnie że tworzą coś nowego, a ta piosenka jest naprawdę dobra, ale muszę przyznać, że najbardziej podobali mi się za czasów NUMB, A PLACE FOR MY HEAD...

tekstowo.pl
2 426 475 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 804 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności