tekstowo.pl
1 387 122 tekstów w serwisie, 12 938 poszukiwanych i 502 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Linkin Park - Nobody Can Save Me
Odsłon: 21954
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Minoda
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): Minoda
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): Minoda
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Tańczę z moimi demonami
Wiszę na krawędzi
Chmury burzowe zbierają się nade mną
Fale rozbijają się nad moją głową

Halucynacje wchodzą do głowy
Chcę się rozbudzić, teraz

Powiedz mi że wszystko w porządku
Powiedz mi że jest mi wybaczone, tej nocy
Ale nikt mnie nie ocali
Zatrzymałem światło
Które przegoni ciemność wewnątrz
Bo nikt mnie nie ocali

Wpatruję się w tą iluzję
Szukając odpowiedzi
Wybrałem niewłaściwe rozwiązanie
Ale nikt nie udowodnił mi, że się myliłem.

Halucynacje wchodzą do głowy
Chcę się rozbudzić
Patrzę jak ziemia pęka, teraz

Powiedz mi że wszystko w porządku
Powiedz mi że jest mi wybaczone, tej nocy
Ale nikt mnie nie ocali
Zatrzymałem światło
Które przegoni ciemność wewnątrz
Bo nikt mnie nie ocali

Szukaliśmy gdzieś tam
Tego, czego brakowało tutaj.
(Chcę się rozbudzić)
Szukałem gdzieś tam
Tego, czego brakowało tutaj.

Chcę się teraz rozbudzić

Więc powiedz mi, że wszystko jest w porządku
Powiedz mi, że jest mi wybaczone tej nocy
I tylko ja mogę siebie uratować
Zatrzymałem światło
Które przegoni ciemność wewnątrz
I nie chcę Ciebie zawieść
Ale tylko ja mogę siebie uratować

Szukaliśmy gdzieś tam
Tego, czego tutaj brakowało

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


I'm dancing with my demons
I'm hanging off the edge
Storm clouds gather beneath me
Waves break above my head
Headfirst hallucination
I wanna fall wide awake now

You tell me it's alright
Tell me I'm forgiven, tonight
But nobody can save me now
I'm holding up a light
Chasing out the darkness inside
'Cause nobody can save me

Stared into this illusion
For answers yet to come
I chose a false solution
But nobody proved me wrong
Headfirst hallucination
I wanna fall wide awake
Watch the ground giving way now

You tell me it's alright
Tell me I'm forgiven, tonight
But nobody can save me now
I'm holding up a light
Chasing out the darkness inside
'Cause nobody can save me

Been searching somewhere out there
For what's been missing right here
(I wanna fall wide awake now)
I've been searching somewhere out there
For what's been missing right here
I wanna fall wide awake now

So tell me it's alright
Tell me I'm forgiven tonight
And only I can save me now
I'm holding up a light
Chasing out the darkness inside
And I don't wanna let you down
But only I can save me

Been searching somewhere out there
For what's been missing right here

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Mike Shinoda, Brad Delson, Jon Green

Edytuj metrykę
Rok powstania:

2016

Płyty:

One More Light

Ciekawostki:

Demo tego utworu nazywało się "Nobody Can Save Me J Green 2".

Komentarze (0):

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ