Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Linkin Park
Popularne teksty
19. Bajm - Dlaczego?
Linkin Park - My December
My December
Tekst dodał(a): marttina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): marttina
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lostek815
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
This is my December
This is my time of the year
This is my December
This is all so clear
This is my December
This is my snow covered home
This is my December
This is me alone
(And I) just wish that I didn't feel
Like there was something I missed
(And I) take back all the things I said
To make you feel like that
(And I) just wish that I didn't feel
Like there was something I missed
(And I) take back all the things that I said to you
And I give it all away
Just to have somewhere to go to
Give it all away
To have someone to come home to
This is my December
These are my snow covered dreams
This is me pretending
This is all I need
(And I) just wish that I didn't feel
Like there was something I missed
(And I) take back all the things I said
To make you feel like that
(And I) just wish that I didn't feel
Like there was something I missed
(And I) take back all the things that I said to you
And I give it all away
Just to have somewhere to go to
Give it all away
To have someone to come home to
This is my December
This is my time of the year
This is my December
This is all so clear
Give it all away
Just to have somewhere to go to
Give it all away
To have someone to come home to
Give it all away
Just to have somewhere to go to
Give it all away
To have someone to come home to
This is my time of the year
This is my December
This is all so clear
This is my December
This is my snow covered home
This is my December
This is me alone
(And I) just wish that I didn't feel
Like there was something I missed
(And I) take back all the things I said
To make you feel like that
(And I) just wish that I didn't feel
Like there was something I missed
(And I) take back all the things that I said to you
And I give it all away
Just to have somewhere to go to
Give it all away
To have someone to come home to
This is my December
These are my snow covered dreams
This is me pretending
This is all I need
(And I) just wish that I didn't feel
Like there was something I missed
(And I) take back all the things I said
To make you feel like that
(And I) just wish that I didn't feel
Like there was something I missed
(And I) take back all the things that I said to you
And I give it all away
Just to have somewhere to go to
Give it all away
To have someone to come home to
This is my December
This is my time of the year
This is my December
This is all so clear
Give it all away
Just to have somewhere to go to
Give it all away
To have someone to come home to
Give it all away
Just to have somewhere to go to
Give it all away
To have someone to come home to
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOto mój grudzień
To mój czas w roku
Oto mój grudzień
To wszystko jest tak czyste
To mój grudzień
Mój dom przykryty śniegiem
To mój grudzień
Oto ja samotny
(I ja) chciałbym tylko nie czuć się
Jakby było coś, co straciłem
(I ja) cofam wszystkie rzeczy, które powiedziałem
By sprawić, żebyś czuła się tak w ten sposób
(I ja) chciałbym tylko nie czuć się
Jakby było coś, co straciłem
(I ja) cofam wszystko to, co ci powiedziałem
I oddaję to wszystko
Po prostu, żeby mieć dokąd pójść
Oddaję to wszystko
Aby mieć dla kogo wracać do domu
Oto mój grudzień
To moje przykryte śniegiem marzenia
Oto ja stwarzający pozory
To wszystko, czego potrzebuję
(I ja) chciałbym tylko nie czuć się
Jakby było coś, co straciłem
(I ja) cofam wszystkie rzeczy, które powiedziałem
By sprawić, żebyś czuła się tak w ten sposób
(I ja) chciałbym tylko nie czuć się
Jakby było coś, co straciłem
(I ja) cofam wszystko to, co ci powiedziałem
I oddaję to wszystko
Po prostu, żeby mieć dokąd pójść
Oddaję to wszystko
Aby mieć dla kogo wracać do domu
Oto mój grudzień
To mój czas w roku
Oto mój grudzień
To wszystko jest tak czyste
Oddaję to wszystko
Po prostu, żeby mieć dokąd pójść
Oddaję to wszystko
Aby mieć dla kogo wracać do domu
Oddaję to wszystko
Po prostu, żeby mieć dokąd pójść
Oddaję to wszystko
Aby mieć dla kogo wracać do domu
To mój czas w roku
Oto mój grudzień
To wszystko jest tak czyste
To mój grudzień
Mój dom przykryty śniegiem
To mój grudzień
Oto ja samotny
(I ja) chciałbym tylko nie czuć się
Jakby było coś, co straciłem
(I ja) cofam wszystkie rzeczy, które powiedziałem
By sprawić, żebyś czuła się tak w ten sposób
(I ja) chciałbym tylko nie czuć się
Jakby było coś, co straciłem
(I ja) cofam wszystko to, co ci powiedziałem
I oddaję to wszystko
Po prostu, żeby mieć dokąd pójść
Oddaję to wszystko
Aby mieć dla kogo wracać do domu
Oto mój grudzień
To moje przykryte śniegiem marzenia
Oto ja stwarzający pozory
To wszystko, czego potrzebuję
(I ja) chciałbym tylko nie czuć się
Jakby było coś, co straciłem
(I ja) cofam wszystkie rzeczy, które powiedziałem
By sprawić, żebyś czuła się tak w ten sposób
(I ja) chciałbym tylko nie czuć się
Jakby było coś, co straciłem
(I ja) cofam wszystko to, co ci powiedziałem
I oddaję to wszystko
Po prostu, żeby mieć dokąd pójść
Oddaję to wszystko
Aby mieć dla kogo wracać do domu
Oto mój grudzień
To mój czas w roku
Oto mój grudzień
To wszystko jest tak czyste
Oddaję to wszystko
Po prostu, żeby mieć dokąd pójść
Oddaję to wszystko
Aby mieć dla kogo wracać do domu
Oddaję to wszystko
Po prostu, żeby mieć dokąd pójść
Oddaję to wszystko
Aby mieć dla kogo wracać do domu
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Mike Shinoda Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Mike Shinoda |
| Rok wydania: |
2000 |
| Wykonanie oryginalne: |
Linkin Park |
| Płyty: |
Hybrid Theory (Japanese edition 2000) |
| Ciekawostki: |
Utwór powstał podczas trasy koncertowej w 2000 roku. Opowiada on o byciu z dala od osób, na których nam zależy. Został on zagrany przez zespół po raz pierwszy na "KROQ Almost Acoustic X-mas" |
Komentarze (49):
My Chemical Romance - "The Light Behind Your Eyes, dziękuję :3
Od 2:30 moje oczy krwawią.
Pokaż powiązany komentarz ↓
potwierdzam
Pokaż powiązany komentarz ↓
And I give it all away
Just to have somewhere to go to
Give it all away
To have someone to come home to
I ♥ Linkin Park
Just to have somewhere to go to
Give it all away
To have someone to come home to
Give it all away
Just to have somewhere to go to
Give it all away
To have someone to come home to
To mi najbardziej utkwiło w głowie... takie życiowe, po prostu... Oddaję wyszstko, aby mieć do kogo wracać, cudo!
To have someone
To come home to... ♥ ♥