Teksty piosenek > L > Linkin Park > Iridescent
2 423 774 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 543 oczekujących

Linkin Park - Iridescent

Iridescent

Iridescent

Tekst dodał(a): enter Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Vademek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KimiRlz Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You were standing in the wake of devastation
You were waiting on the edge of the unknown
With the cataclysm raining down
Insides crying: "Save me now"
You were there impossibly alone

Do you feel cold and lost in desperation?
You build up hope but failure's all you've known
Remember all the sadness and frustration
And let it go
Let it go

And in a burst of light that blinded every angel
As if the sky had blown the heavens into stars
You felt the gravity of tempered grace
Falling into empty space
No one there to catch you in their arms

Do you feel cold and lost in desperation?
You build up hope but failure's all you've known
Remember all the sadness and frustration
And let it go
Let it go

Let it go
Let it go
Let it go
Let it go

Do you feel cold and lost in desperation?
You build up hope but failure's all you've known
Remember all the sadness and frustration
And let it go
Let it go

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy stałeś pośród śladów zniszczenia
Gdy czekałeś na krawędzi nieznanego
I z opadającym z nieba kataklizmem
Krzycząc w duszy: "Uratuj mnie"
Byłeś tam niewiarygodnie samotny

Czy czujesz chłód i zagubienie w rozpaczy?
Budujesz nadzieję, choć porażka jest wszystkim co poznałeś
Pamiętaj o całym smutku i frustracji
I pozwól temu przeminąć
Pozwól odejść

I w przypływie światła, które oślepiło każdego anioła
Jakby niebiosa zostały pochłonięte przez gwiazdy
Poczułeś ciężar gwałtownej łaski
Spadając w pustą przestrzeń
Nie było tam nikogo, kto mógłby złapać Cię w ramiona

Czy czujesz chłód i zagubienie w rozpaczy?
Budujesz nadzieję lecz porażka jest wszystkim co poznałeś
Pamiętaj o całym smutku i rozpaczy
I pozwól temu przeminąć
Pozwól przeminąć

Pozwól przeminąć
Pozwól przeminąć
Pozwól przeminąć
Pozwól przeminąć

Czy czujesz chłód i zagubienie w rozpaczy?
Budujesz nadzieję lecz porażka jest wszystkim co poznałeś
Pamiętaj o całym smutku i rozpaczy
I pozwól temu przeminąć
Pozwól przeminąć

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Mike Shinoda, Chester Bennington

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Rick Rubin, Mike Shinoda

Rok wydania:

2010

Wykonanie oryginalne:

Linkin Park

Płyty:

A Thousand Suns

Ciekawostki:

Piosenka została wykorzystana w filmie Transformers 3.

Ścieżka dźwiękowa:

Transformers 3, Transformers: Dark of the Moon - The Album, Transformers: Dark of the Moon - The Score

Komentarze (102):

Pegaz0070 6 czerwca 2011 08:13
(+3)
A co myślicie o teledysku ? Mi osobiście bardzo się podoba ; )

Acaniasty 4 czerwca 2011 19:17
(-2)
Piosenka wspaniała, choć ich wcześniejsze utwory były lepsze. Mogliby nagrać płytę w starym stylu.

Domi7 25 maja 2011 16:57
(+3)
ich piosenki są niesamowite. A tą bym mogła słuchać ciągle. Bardzo ładna

MissZombie 3 maja 2011 16:42
(+4)
Ta piosenka jest po prostu niesamowita. Tak jak reszta piosenek z tej płyty :D Aż chce się żyć :D

satori 22 kwietnia 2011 20:11
(+2)
Niedługo chyba "szybkie" piosenki pójdą w zapomnienie w LP ale cóż ludzie się starzeją a piosenka cudna ;)

QWERTY97 13 kwietnia 2011 16:01
(+6)
po prostu przepiękna nie mogę przestać jej słuchać . Wbrew niektórym całe ATS to arcydzieło

BlueSun 4 lutego 2011 09:25
(+4)
Ta piosenka to cudo!
http://www.youtube.com/watch?v=jALPlZqQsok

oleskaxx3 29 stycznia 2011 19:46
(+5)
Uwielbiam ją, jeśli chodzi o bardziej 'ballady'. Wspaniały jest ten dźwięk na początku....

corny004 26 stycznia 2011 16:33
(+4)
arcydzieło.

linkinpark1818 21 stycznia 2011 21:48
(+4)
ale za serce chwyta az lezka kreci sie w oku co za tekst moze ktos mi napisze kto je uklada bo sa sliczne po prostu;)))

kklaudia4321 31 grudnia 2010 13:46
(+3)
WoW....przepiękna...

dagusiowa 16 grudnia 2010 16:05
(+7)
cudowna! wyzwala pozytywne uczucia, po prostu najlepsza ;D

mindnight 11 grudnia 2010 22:40
(+3)
Nie wiem, co można od tego chcieć, piękna piosenka

MShinoda 6 grudnia 2010 13:23
(+4)
Cała płyta to arcydzieło:D A ta piosenka odbiera mowę

karolajna02 21 listopada 2010 12:09
(+3)
łał ; o mistrzowskie ;)

Ivonka 20 listopada 2010 13:34
(+6)
Ja jestem zachwycona, z resztą jak i całą płytą, idealni wpadli w mój gust...

Angelp1996 6 listopada 2010 20:30
(+5)
śliczna piosenka ,kocham linkin park ;p

joszyna 3 listopada 2010 21:41
(+7)
Według mnie to druga najpiękniejsza, taka zmuszająca do przemyśleń.. Pierwszą jest "The messanger" ;)
Gdy jej słucham mam ochotę rzucić wszystko w kąt i zacząć nowy rozdział w mym życiu.. :) Po prostu majstersztyk xD Piękna..

Joanne_zz 2 listopada 2010 21:16
(+2)
Piękna, taka spokojna... :)

Sarah512 31 października 2010 20:30
(+3)
Piosenka świetna, ale jak sie zaczynały 'chóry'' to narmalnie Michael Jackson ;D

tekstowo.pl
2 423 774 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 543 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności