Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Linkin Park
Linkin Park - Crawling
Crawling
Tekst dodał(a): ecstasy_lp
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sandrusia_gol
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KimiRlz
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Crawling in my skin
These wounds, they will not heal
Fear is how I fall
Confusing what is real
There's something inside me that pulls beneath the surface
Consuming, confusing
This lack of self control I fear is never ending
Controlling, I can't seem
To find myself again
My walls are closing in
(Without a sense of confidence I’m convinced that there’s just too much pressure to take)
I've felt this way before
So insecure
Crawling in my skin
These wounds, they will not heal
Fear is how I fall
Confusing what is real
Discomfort, endlessly has pulled itself upon me
Distracting, reacting
Against my will I stand beside my own reflection
It's haunting how I can't seem
To find myself again
My walls are closing in
(Without a sense of confidence I’m convinced that there’s just too much pressure to take)
I've felt this way before
So insecure
Crawling in my skin
These wounds, they will not heal
Fear is how I fall
Confusing what is real
Crawling in my skin
These wounds, they will not heal
Fear is how I fall
Confusing, confusing what is real
There's something inside me that pulls beneath the surface
Consuming (confusing what is real)
This lack of self control I fear is never ending
Controlling (confusing what is real)
These wounds, they will not heal
Fear is how I fall
Confusing what is real
There's something inside me that pulls beneath the surface
Consuming, confusing
This lack of self control I fear is never ending
Controlling, I can't seem
To find myself again
My walls are closing in
(Without a sense of confidence I’m convinced that there’s just too much pressure to take)
I've felt this way before
So insecure
Crawling in my skin
These wounds, they will not heal
Fear is how I fall
Confusing what is real
Discomfort, endlessly has pulled itself upon me
Distracting, reacting
Against my will I stand beside my own reflection
It's haunting how I can't seem
To find myself again
My walls are closing in
(Without a sense of confidence I’m convinced that there’s just too much pressure to take)
I've felt this way before
So insecure
Crawling in my skin
These wounds, they will not heal
Fear is how I fall
Confusing what is real
Crawling in my skin
These wounds, they will not heal
Fear is how I fall
Confusing, confusing what is real
There's something inside me that pulls beneath the surface
Consuming (confusing what is real)
This lack of self control I fear is never ending
Controlling (confusing what is real)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePełzając w mojej skórze,
Te rany, one się nie zagoją.
Strach jest mym upadkiem
Trudno odróżnić rzeczywistość.
Jest wewnątrz mnie coś, co wciąga mnie głębiej,
Konsumując, dezorientując.
Obawiam się, że ten brak samokontroli jest niekończący się.
Kontroluje mnie, nie wydaje mi się,
Bym znów się odnalazł.
Moje ściany mnie zamykają.
(Bez poczucia pewności, jestem przekonany,
Że tu jest po prostu za dużo presji do zniesienia.)
Już kiedyś czułem się w ten sposób,
Tak niepewny.
Pełzając w mojej skórze,
Te rany, one się nigdy nie zagoją.
Strach jest mym upadkiem
Trudno odróżnić rzeczywistość.
Dyskomfort ogarnął mnie bezgranicznie.
Dekoncentrując, oddziałując.
Wbrew własnej woli stoję obok swojego własnego odbicia.
To wstrząsające, jak bardzo nie wydaje mi się,
Bym znów się odnalazł.
Moje ściany mnie zamykają.
(Bez poczucia pewności, jestem przekonany,
Że tu jest po prostu za dużo presji do zniesienia.)
Już kiedyś czułem się w ten sposób,
Tak niepewny.
Pełzając w mojej skórze,
Te rany, one się nigdy nie zagoją.
Strach jest mym upadkiem
Trudno odróżnić rzeczywistość.
Pełzając w mojej skórze,
Te rany, one się nigdy nie zagoją.
Strach jest mym upadkiem
Trudno odróżnić rzeczywistość.
Jest wewnątrz mnie coś, co wciąga mnie głębiej,
Pochłaniając (dezorientując, czym jest rzeczywistość)
Ten brak samokontroli, którego się boję, nigdy się nie skończy,
Kontrolując (dezorientując, czym jest rzeczywistość).
Te rany, one się nie zagoją.
Strach jest mym upadkiem
Trudno odróżnić rzeczywistość.
Jest wewnątrz mnie coś, co wciąga mnie głębiej,
Konsumując, dezorientując.
Obawiam się, że ten brak samokontroli jest niekończący się.
Kontroluje mnie, nie wydaje mi się,
Bym znów się odnalazł.
Moje ściany mnie zamykają.
(Bez poczucia pewności, jestem przekonany,
Że tu jest po prostu za dużo presji do zniesienia.)
Już kiedyś czułem się w ten sposób,
Tak niepewny.
Pełzając w mojej skórze,
Te rany, one się nigdy nie zagoją.
Strach jest mym upadkiem
Trudno odróżnić rzeczywistość.
Dyskomfort ogarnął mnie bezgranicznie.
Dekoncentrując, oddziałując.
Wbrew własnej woli stoję obok swojego własnego odbicia.
To wstrząsające, jak bardzo nie wydaje mi się,
Bym znów się odnalazł.
Moje ściany mnie zamykają.
(Bez poczucia pewności, jestem przekonany,
Że tu jest po prostu za dużo presji do zniesienia.)
Już kiedyś czułem się w ten sposób,
Tak niepewny.
Pełzając w mojej skórze,
Te rany, one się nigdy nie zagoją.
Strach jest mym upadkiem
Trudno odróżnić rzeczywistość.
Pełzając w mojej skórze,
Te rany, one się nigdy nie zagoją.
Strach jest mym upadkiem
Trudno odróżnić rzeczywistość.
Jest wewnątrz mnie coś, co wciąga mnie głębiej,
Pochłaniając (dezorientując, czym jest rzeczywistość)
Ten brak samokontroli, którego się boję, nigdy się nie skończy,
Kontrolując (dezorientując, czym jest rzeczywistość).
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Brad Delson / Chester Bennington / Dave Farrell / Joseph Hahn / Mike Shinoda / Rob Bourdon Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Brad Delson / Chester Bennington / Dave Farrell / Joseph Hahn / Mike Shinoda / Rob Bourdon |
| Rok wydania: |
2000 |
| Wykonanie oryginalne: |
Linkin Park |
| Covery: |
Like A Storm, Angelzoom, Aelonia |
| Płyty: |
Hybrid Theory (2000), Live in Texas (2003), Road to Revolution: Live at Milton Keynes (2008), One More Light Live (2017), Hybrid Theory 20th Anniversary Edition (2020) |
| Ciekawostki: |
W 2002 roku utwór wygrał nagrodę Grammy za najlepsze wykonanie w kategorii hard rock. Piosenka mówi o tym, że czasami ludzie boją się otaczającego ich świata i przez to zamykają się w sobie. |
Komentarze (101):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż komentarz
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓