Teksty piosenek > L > Linkin Park > Castle Of Glass
2 426 224 tekstów, 31 339 poszukiwanych i 368 oczekujących

Linkin Park - Castle Of Glass

Castle Of Glass

Castle Of Glass

Tekst dodał(a): domis10 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zmyślony Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KimiRlz Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Take me down to the river bend
Take me down to the fighting end
Wash the poison from off my skin
Show me how to be whole again

Fly me up on a silver wing
Past the black where the sirens sing
Warm me up in the nova's glow
And drop me down to the dream below

'Cause I’m only a crack
In this castle of glass
Hardly anything there
For you to see
For you to see

Bring me home in a blinding dream
Through the secrets that I have seen
Wash the sorrow from off my skin
And show me how to be whole again

'Cause I’m only a crack
In this castle of glass
Hardly anything there
For you to see
For you to see

'Cause I’m only a crack
In this castle of glass
Hardly anything else
I need to be

'Cause I’m only a crack
In this castle of glass
Hardly anything there
For you to see
For you to see
For you to see

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zabierz mnie nad zakole rzeki
Zabierz mnie do kresu walki
Zmyj truciznę z mojej skóry
Pokaż mi, jak znowu być całością

Wznieś mnie na srebrnym skrzydle
Poprzez mrok, gdzie śpiewają syreny
Rozgrzej mnie w rozbłysku gwiazdy
I upuść mnie w sen pod nami

Bo jestem tylko rysą
Na tym zamku ze szkła
Prawie niczym
Co mógłbyś zobaczyć
Co mógłbyś zobaczyć

Zabierz mnie do domu w oślepiającym śnie
Poprzez tajemnice, które widziałem
Zmyj rozpacz z mojej skóry
Pokaż mi, jak znowu być całością

Bo jestem tylko rysą
Na tym zamku ze szkła
Prawie niczym
Co mógłbyś zobaczyć
Co mógłbyś zobaczyć

Bo jestem tylko rysą
Na tym zamku ze szkła
Ledwie niczym innym
Niż muszę być

Bo jestem tylko rysą
Na tym zamku ze szkła
Prawie niczym
Co mógłbyś zobaczyć
Co mógłbyś zobaczyć
Co mógłbyś zobaczyć

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Mike Shinoda

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Rick Rubin, Mike Shinoda

Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Linkin Park

Płyty:

Living Things

Ciekawostki:

"Cloverleaf" - tak pierwotnie nazywał się ten utwór. Ponadto, został on wykorzystany w grze Medal Of Honor: Warfighter. Grając w Need for Speed: Rivals w radiu czasami można usłyszeć remix Castle of Glass

Ścieżka dźwiękowa:

Medal of Honor: Warfighter, Paskal

Komentarze (202):

LinkinPark11 6 lutego 2013 13:25
(+2)
Z początku moją ulubioną było victimized i blackout a potem właśnie castle of glass. Teraz in my remains mogę słuchać w nie skończoność. Itak nie przestanę płakać

maks1994 4 lutego 2013 14:33
(+4)
Jest dooobraa! Ale "Lost in the Echo" lepszaaa :D

Lya 1 lutego 2013 10:28
(+6)
Jedna z najlepszych piosenek, jakie słyszałam... Kocham ją *,* <3

OldShatterhand 31 stycznia 2013 20:37
(+6)
♥Superowa powinna być na 1 lub 2 miejscu w rankingu i 5 najlepszych♥

natiik 31 stycznia 2013 13:07
(+11)
Słuchając tego mam ciarki, a gdy oglądam teledysk to mam ochotę płakać. Coś niesamowitego.

NukeTreed 30 stycznia 2013 19:24
(-3)
Nie wiem czy zauważyliście logo tego singla. Śmiało nawiązuje on do illuminatów ;/

izapardo76 30 stycznia 2013 09:49
(+11)
Bravo!Zawsze czekam z niecierpliwością na to co nam zaproponują i NIGDY się nie zawiodłam!Uwielbiam ich!A klip wyciska łzy!

OldShatterhand 29 stycznia 2013 21:37
(+2)
Fajowa<3

matthew0896 27 stycznia 2013 13:15
(+2)
Najlepsza z płyty living things

siwy11001 26 stycznia 2013 20:24
(+10)
Linkini to nie zespół - To żyjący Bogowie którzy tworzą muzykę totalnie od serca dla serca . Strzałeczka . :D

promyk5555 26 stycznia 2013 13:24
(+3)
Boska , wspaniała , nie do przebicia :* kocham ją

Buenek 26 stycznia 2013 09:20
(0)
Zajebista! ♥♥ Amen. xd

ada113114 25 stycznia 2013 23:19
(+2)
LP rządzą !!!! Super piosenka....Me gusta :D

TheKiller 25 stycznia 2013 22:49
(-2)
Uwielbiam tę piosenkę, szybko wpada w ucho, ale tak trochę przygnębia

Czuczer 24 stycznia 2013 20:56
(+9)
Kolejny raz Linkin Park pokazuje co potrafi i znów pokazuje nowe obilcza .Kolejny świetny utwór.Ten kawłek ma niesamowite przesłanie .To cos więcej niz muzyka .

Psiakova 24 stycznia 2013 18:54
(+3)
♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥
świetny tekst - z przekazem.
i wpadająca z ucho muzyka ;d

Broken16 23 stycznia 2013 22:59
(+7)
Piosenka jest po prostu przepiękna... Nie mogę się od niej uwolnić... Non stop jej słucham, tak jakby nigdy mi się miała nie znudzić. Słowa mogą naprawdę złapać za serce... No, i do tego to brzmienie! Zakochałam się w przygrywce, a tym bardziej w gitarze prowadzącej i perkusji. Nie potrafię odnaleźć pejoratywów tej piosenki... Jedyne, co mogę powiedzieć to to, że cieszę się, iż pomimo tego, że żyjemy w erze, gdzie zdecydowanie przeważają te wszystkie syntezatory, playbacki i elektroniczne 'podrasowania' wszystkich popowych, hip-hopowych melodii i nut jest jeszcze miejsce na takie właśnie kawałki. Jestem bardzo zadowolona, iż są jeszcze wśród nas tacy artyści, którzy tworzą takie muzyczne dzieła.
Kocham ten kawałek <3 Warty wszelkiej uwagi!

NukeTreed 19 stycznia 2013 10:42
(+9)
Mam nadzieję że wejdzie do TOP 5 :) i na 1 miejsce :)

Mooonikk 16 stycznia 2013 16:57
(+4)
świetna...♥

poker 15 stycznia 2013 18:54
(-7)
Na pewno nie rządzi, ale to taki wyjątek z nowego albumu, który do gustu mi przypadł. Reszta jak dla mnie słabiutka.

tekstowo.pl
2 426 224 tekstów, 31 339 poszukiwanych i 368 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności