Teksty piosenek > L > Linkin Park > Breaking The Habit (Oryginal Mike Vocal)
2 400 444 tekstów, 31 023 poszukiwanych i 425 oczekujących

Linkin Park - Breaking The Habit (Oryginal Mike Vocal)

Breaking The Habit (Oryginal Mike Vocal)

Breaking The Habit (Oryginal Mike Vocal)

Tekst dodał(a): Minoda Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Minoda Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hidden5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Down on the floor
Back behind the door
I try to catch my breath again
I can't ignore
What's back behind the door
Wondering what's next again

I can say that you're the one
That battles always choose
But sometimes I realize
That I'm the one confused

I don't know what we're fighting for
Or why we have to scream
I don't know why I instigate
And say what I don't mean
I don't know how we got this way
I know it's not alright
So I'm breaking the habit
I'm breaking the habit, tonight

Memories consume, pacing in the room
Cleaning broken glass again
Suddenly soon you're leaving from the room
It's happening so fast again

I can say that you're the one
That battles always choose
But sometimes I realize
That I'm the one confused

I don't know what we're fighting for
Or why we have to scream
I don't know why I instigate
And say what I don't mean
I don't know how we got this way
I know it's not alright
So I'm breaking the habit
I'm breaking the habit, tonight

Crashing into walls
It never was your fault
So here we are again
And this is how it ends

I don't know what we're fighting for
Or why we have to scream
I don't know why I instigate
And say what I don't mean
I don't know how we got this way
I know it's not alright
So I'm breaking the habit
I'm breaking the habit
I'm breaking the habit, tonight

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Na podłodzie
Powrót za drzwi
Ponownie próbuję złapać oddech
Nie mogę ignorować
Co znajduje się spowrotem za drzwiami
Ponownie zastanawiasz się co dalej

Mogę powiedzieć że jesteś jedynym
Który zawsze zaczyna walkę
Ale czasami zdaję sobie sprawę
Że to ja jestem pogmatwany

Nie wiemy co jest warte walki
Ani dlaczego musimy krzyczeć
Nie wiem, czemu prowokuję
I mówię to, czego wcale nie mam na myśli
Nie wiem, w jaki sposób staliśmy się tacy
Wiem, to nie w porządku
Więc przełamuję nawyki
Dzisiejszej nocy przełamuję nawyki

Wspomienia bolą, kroczę po pokoju
Ponownie czyszcząc pęknięte szkło
Nagle wnet opuszczasz pokój
To ponownie dzieje się tak szybko

Mogę powiedzieć że jesteś jedynym
Który zawsze zaczyna walkę
Ale czasami zdaję sobie sprawę
Że to ja jestem pogmatwany

Nie wiemy co jest warte walki
Ani dlaczego musimy krzyczeć
Nie wiem, czemu prowokuję
I mówię to, czego wcale nie mam na myśli
Nie wiem, w jaki sposób staliśmy się tacy
Wiem, to nie w porządku
Więc przełamuję nawyki
Dzisiejszej nocy przełamuję nawyki

Uderzając w ściany
To nigdy nie była Twoja wina
Więc jesteśmy tutaj ponownie
I tak oto to się kończy

Nie wiemy co jest warte walki
Ani dlaczego musimy krzyczeć
Nie wiem, czemu prowokuję
I mówię to, czego wcale nie mam na myśli
Nie wiem, w jaki sposób staliśmy się tacy
Wiem, to nie w porządku
Więc przełamuję nawyki
Przełamuję nawyki
Dzisiejszej nocy przełamuję nawyki

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Mike Shinoda

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Mike Shinoda

Rok wydania:

2002

Wykonanie oryginalne:

Linkin Park

Płyty:

LPU XIV

Ciekawostki:

Ta wersja utworu powstała bezpośrednio przed oryginalną wersją Breaking The Habit z drugiego longplaya zespołu.

Komentarze (3):

lukas3744 27 września 2015 18:19
(0)
@wika52: to nie jest mix piosenki tylko piosenka przed korektą i nałożonymi efektami

Pokaż powiązany komentarz ↓

JACK1996 24 lipca 2015 22:45
(0)
Całkiem spoko. Szczerze, to jakoś to bardziej wpada mi w ucho jak oryginał ;)
❤ Mike
❤ LP
❤ FM

wika52 31 grudnia 2014 22:30
(+1)
Zupełnie coś innego niż oryginał. Nie wiedziałam, że Mike tak potrafi śpiewać:). Ale jednak wolę oryginał choć i tak szacun za mix tej piosenki

tekstowo.pl
2 400 444 tekstów, 31 023 poszukiwanych i 425 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności