Teksty piosenek > L > Lily Allen > Cheryl Tweedy
2 424 231 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 364 oczekujących

Lily Allen - Cheryl Tweedy

Cheryl Tweedy

Cheryl Tweedy

Tekst dodał(a): Kala505 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nomenomen Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): nomenomen Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I wish I had one good reason why I should stay,
How'd I get myself into this place?

I wish I had qualities like sympathy, fidelity, sobriety, sincerity, humility,
Instead I've got lunacy, yeah, yeah, yeah, yeah, yeahyeahyeah.

I wish I could fit myself in my pocket,
Tie myself to a rocket,
And send myself to outer space,
I wish I had a different face, yeah, yeah, yeah, yeah, yeahyeahyeah.

I wish I had one good reason why I should stay,
How'd I get myself into this place?

I wish my life was a little less seedy,
Why am I always so greedy?
I wish I looked just like Cheryl Tweedy,
I know I never will, I know I never will.

I wish my life was not so boring,
Every weekend fall-to-the-flooring,
Don't get me started on Monday morning,
It would be overkill, it would be overkill.

I wish I had one good reason why I should stay,
How'd I get myself into this place?

Wish I could apologize, be dignified, wish I could look you in the eye and tell you that I never lied,
I wish that I could stop and cry, yeah, yeah, yeah, yeah, yeahyeahyeah.

Don't wake me up today,
[Cheryl Tweedy lyrics on http://www.metrolyrics.com]

Under my duvet is where I wanna stay,
Don't wanna come out to play,
Doesn't matter what you say anyway, anyway.

I wish my life was a little less seedy,
Why am I always so greedy?
I wish I looked just like Cheryl Tweedy,
I know I never will, I know I never will.

I wish my life was not so boring,
Every weekend fall-to-the-flooring,
Don't get me started on Monday morning,
It would be overkill, it would be overkill.

I wish I didn't smoke so many cigarettes,
Another program on antiques on the TV set,
Wish I had blonde hair,
Wish I had green eyes,
So many things about myself that I despise,

I wish my life was a little less seedy,
So many things about my life that I despise,
I wish my life was a little less seedy,
So many things that I despise,
I wish my life was a little less seedy,
So many things that I despise.

I felt like I was in this long dark tunnel,
I felt like I was in this long dark tunnel,
I felt like I was in this long dark tunnel.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Chciałabym mieć jeden dobry powód by zostać.
Jak mogłam doprowadzić się do tego miejsca?

Chciałabym być współczująca, wierna, umiarkowana szczera i pokorna
Zamiast tego jestem obłąkana

Chciałabym zmieścić siebie w swojej kieszeni.
Wepchnąć się do rakiety i wysłać do innego kosmosu.
Chciałabym mieć inną twarz.

Chciałabym mieć jeden dobry powód by zostać.
Jak mogłam doprowadzić się do tego miejsca?

Chciałabym, żeby moje życie było mniej obskurne
Dlaczego muszę być taka zachłanna?
Chciałabym wyglądać jak Cheryl Tweedy
Wiem, że nigdy nie będę...

Chciałabym, żeby moje życie nie było tak nudne
Imprezować co weekend.
Nie każcie mi zaczynać od poniedziałkowego poranka
Tego było by zbyt wiele...

Chciałabym umieć przepraszać i być pełna godności
Chciałabym spojrzeć Ci w oczy i powiedzieć, że nigdy nie kłamałam
Chciałabym móc powstrzymać łzy

Nie budźcie mnie dziś
Pod moją kołdrą- właśnie tam chcę zostać
Nie chcę wyjść się bawić
Bez względu na to co powiecie

Chciałabym, żeby moje życie było mniej obskurne
Dlaczego muszę być taka zachłanna?
Chciałabym wyglądać jak Cheryl Tweedy
Wiem, że nigdy nie będę...

Chciałabym, żeby moje życie nie było tak nudne
Imprezować co weekend.
Nie każcie mi zaczynać od poniedziałkowego poranka
Tego było by zbyt wiele...

Chciałabym nie palić tak dużo papierosów
Oglądać programy o antykach
Mieć blond włosy
Mieć zielone oczy
Z tak wielu rzeczy w sobie jestem niezadowolona

Chciałabym, żeby moje życie nie było tak nudne
Z tak wielu rzeczy w sobie jestem niezadowolona
Chciałabym, żeby moje życie nie było tak nudne
Z tak wielu rzeczy jestem niezadowolona
Chciałabym, żeby moje życie nie było tak nudne
Z tak wielu rzeczy jestem niezadowolona

Czuję się jakbym była w długim ciemnym tunelu
Czuję się jakbym była w długim ciemnym tunelu
Czuję się jakbym była w długim ciemnym tunelu

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Słowo na L

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 424 231 tekstów, 31 299 poszukiwanych i 364 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności