Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lilly Wood & The Prick
Lilly Wood & The Prick - Where I Want to Be (California)
Where I Want to Be (California)
Tekst dodał(a): weronikaa00
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Tamerlein
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): andzia99
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I got blinded by the lights
of the cars in the city
I could easily shut my eyes
I could easily find my sleep
within less jazz around the block
Nothing to tell
nothing to hide
you were blinded by the lights
I got lost in the city
we'll never go back to California 2 x
I've been trying to find a smell
it's not all country that I miss
I wanted to grab your hand
it was holding on to something
a woman stared into my eyes
I know there was nothing she could find
I thought it would be nice
if you promess we'll be fine
we'll never go back to California 2 x
Ooh ooooh, We'll never go back to California 2x
I'm a liar and a cheat
I know time is on my side
I've got plenty of years to waste
I've got plenty of love to give
Why do I care to spare another lifetime by the sea
I you're standing there with me
than it's where I want to be
of the cars in the city
I could easily shut my eyes
I could easily find my sleep
within less jazz around the block
Nothing to tell
nothing to hide
you were blinded by the lights
I got lost in the city
we'll never go back to California 2 x
I've been trying to find a smell
it's not all country that I miss
I wanted to grab your hand
it was holding on to something
a woman stared into my eyes
I know there was nothing she could find
I thought it would be nice
if you promess we'll be fine
we'll never go back to California 2 x
Ooh ooooh, We'll never go back to California 2x
I'm a liar and a cheat
I know time is on my side
I've got plenty of years to waste
I've got plenty of love to give
Why do I care to spare another lifetime by the sea
I you're standing there with me
than it's where I want to be
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOślepiły mnie światła
Samochodów w mieście
Łatwo mogłem zamknąć oczy
Łatwo mogłem zapaść w sen
Z krótszym jazzem wokół bloku
Nic do powiedzenia
Nic do ukrycia
Byłeś oślepiony przez światła
A ja zgubiłam się w mieście
Nigdy nie wrócimy do Kalifornii x2
Próbowałem odnaleźć zapach
To nie za całym krajem tęsknię
Chciałem złapać cię za rękę
Ona czegoś się trzymała
Jakaś kobieta patrzyła mi w oczy
Wiem, że nie było tam nic co mogłaby znaleźć
Pomyślałem, że byłoby miło
Gdybyś obiecała, że będzie OK
Nigdy nie wrócimy do Kalifornii x2
Och, oooch, nigdy nie wrócimy do Kalifornii x2
Jestem kłamcą i oszustem
Czas jest po mojej stronie, wiem
Miałem tyle lat na marnowanie
Miałem tyle miłości do dania
Dlaczego dbam, by oszczędzać na inne życie nad morzem?
Ja, ty stoisz tam ze mną
To jest miejsce, w którym chcę być
Samochodów w mieście
Łatwo mogłem zamknąć oczy
Łatwo mogłem zapaść w sen
Z krótszym jazzem wokół bloku
Nic do powiedzenia
Nic do ukrycia
Byłeś oślepiony przez światła
A ja zgubiłam się w mieście
Nigdy nie wrócimy do Kalifornii x2
Próbowałem odnaleźć zapach
To nie za całym krajem tęsknię
Chciałem złapać cię za rękę
Ona czegoś się trzymała
Jakaś kobieta patrzyła mi w oczy
Wiem, że nie było tam nic co mogłaby znaleźć
Pomyślałem, że byłoby miło
Gdybyś obiecała, że będzie OK
Nigdy nie wrócimy do Kalifornii x2
Och, oooch, nigdy nie wrócimy do Kalifornii x2
Jestem kłamcą i oszustem
Czas jest po mojej stronie, wiem
Miałem tyle lat na marnowanie
Miałem tyle miłości do dania
Dlaczego dbam, by oszczędzać na inne życie nad morzem?
Ja, ty stoisz tam ze mną
To jest miejsce, w którym chcę być
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Pierre Guimard, Nili Ben Meir, Benjamin Cotto Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Pierre Guimard, Nili Ben Meir, Benjamin Cotto |
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
Lilly Wood & The Prick |
| Płyty: |
The Fight (Deluxe) |
Komentarze (0):