Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lil Wayne
Popularne teksty
Lil Wayne - Nightmares Of The Bottom
Nightmares Of The Bottom
Tekst dodał(a): BlackVelvet
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): VampGirl
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): LilWayne94
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Zwrotka: 1]
Sleepin’ at the top,
Nightmares of the Bottom
Everybody wanna be fly til you swat ‘em
But who am I to talk? Ain’t shittin’ roses
We in in the same picture but we all got different poses
Now I’m looking in my rear view, I see the world in it
I try to slow down, and I get rear ended
Pause!
Like a red light, I’m dead right!
Highway to heaven, God do you see my headlights?
They say
“You don’t know what you’re doing till you stop doing it”
Well call me Clueless cause I do this
Attention all shooters, I’m a shooting star
Life is a course and I’mma shoot for par
Searching for today instead I found tomorrow
and i put that shit right back like i’ll see what i find tomorrow
Young Money CMR, blood like a scar
Weezy F. Baby and the F. aint for flaw. Uhh!
Uhh! Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
[Zwrotka: 2]
It’s like I have it all
But i don’t have to worry
Married to the money, a true love story
Only God can judge me, I don’t need a jury
Nothing standing in my way, like nothings my security
Back to my journey, that bullshit don’t concern me
If knew I was going to jail I would have fucked my attorney
If you sleeping on me nigga, than I hope you toss and turning
I’m so cold I’m hypothermic, ask yo bitch she will confirm it.
Yeah!
Now what we doing with it
Keep opening ya grill, I’m barbecuing with it
I know my shit already tight, so I aint screwing with it
Some say this game is a joke well I hope they get it
Ok, I'im walking on needles, sticking to the point
Yeah the streets is talking, I’m familiar with the voice
Imma gangsta by choice I hope my son’s choose wiser
And don’t call me sir, call me survivor. Uhh!
Yeah! Uhh! Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
[Zwrotka: 3]
Uhh, Call me killer 'cause I make a killing
I got this shit wrapped up, bow and a ribbon
That's them twin glocks, you can call 'em siblings
And them bullets travel, better hope I keep dribbling
I touch the sky, get clouds out my fingernails
These bitches think they fly, like Tinkerbell
But they all on my wire, like Stringer Bell
I let 'em be 'cause you know how that stringer feel
Know how to whip, that white girl, I can spank her tail,
And I fuck up any track; Train Derail
Know how to roll, never need train wheels
And when the truth hurts, I pop pain pills.
Uhh, all or nothing, or nothing else,
I bleed reality, I shoud cut myself.
Just had a bowl of riches, and a cup of wealth,
And the F. is for fuck yourself!
Uhh!
Yeah!
[Zwrotka:4]
And I aint doing nothin’ but getting my share
Breathin’ this air
If Mack mum's told me she gonin' keep me in her prayers
So I’m feeling alright I’m tryna stay aware
And if you wanna trip than I’mma meet ya there
To my niggas in the game, keep the game fair
Players play, coaches coach and cheerleaders cheer
I’m tryna keep spirit when the ghost disappear
Weezy F. Baby and the F. ain't for fear
Uhhh!
Sleepin’ at the top,
Nightmares of the Bottom
Everybody wanna be fly til you swat ‘em
But who am I to talk? Ain’t shittin’ roses
We in in the same picture but we all got different poses
Now I’m looking in my rear view, I see the world in it
I try to slow down, and I get rear ended
Pause!
Like a red light, I’m dead right!
Highway to heaven, God do you see my headlights?
They say
“You don’t know what you’re doing till you stop doing it”
Well call me Clueless cause I do this
Attention all shooters, I’m a shooting star
Life is a course and I’mma shoot for par
Searching for today instead I found tomorrow
and i put that shit right back like i’ll see what i find tomorrow
Young Money CMR, blood like a scar
Weezy F. Baby and the F. aint for flaw. Uhh!
Uhh! Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
[Zwrotka: 2]
It’s like I have it all
But i don’t have to worry
Married to the money, a true love story
Only God can judge me, I don’t need a jury
Nothing standing in my way, like nothings my security
Back to my journey, that bullshit don’t concern me
If knew I was going to jail I would have fucked my attorney
If you sleeping on me nigga, than I hope you toss and turning
I’m so cold I’m hypothermic, ask yo bitch she will confirm it.
Yeah!
Now what we doing with it
Keep opening ya grill, I’m barbecuing with it
I know my shit already tight, so I aint screwing with it
Some say this game is a joke well I hope they get it
Ok, I'im walking on needles, sticking to the point
Yeah the streets is talking, I’m familiar with the voice
Imma gangsta by choice I hope my son’s choose wiser
And don’t call me sir, call me survivor. Uhh!
Yeah! Uhh! Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
[Zwrotka: 3]
Uhh, Call me killer 'cause I make a killing
I got this shit wrapped up, bow and a ribbon
That's them twin glocks, you can call 'em siblings
And them bullets travel, better hope I keep dribbling
I touch the sky, get clouds out my fingernails
These bitches think they fly, like Tinkerbell
But they all on my wire, like Stringer Bell
I let 'em be 'cause you know how that stringer feel
Know how to whip, that white girl, I can spank her tail,
And I fuck up any track; Train Derail
Know how to roll, never need train wheels
And when the truth hurts, I pop pain pills.
Uhh, all or nothing, or nothing else,
I bleed reality, I shoud cut myself.
Just had a bowl of riches, and a cup of wealth,
And the F. is for fuck yourself!
Uhh!
Yeah!
[Zwrotka:4]
And I aint doing nothin’ but getting my share
Breathin’ this air
If Mack mum's told me she gonin' keep me in her prayers
So I’m feeling alright I’m tryna stay aware
And if you wanna trip than I’mma meet ya there
To my niggas in the game, keep the game fair
Players play, coaches coach and cheerleaders cheer
I’m tryna keep spirit when the ghost disappear
Weezy F. Baby and the F. ain't for fear
Uhhh!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŚpiąc na szczycie, ma się koszmary z dna,
Każdy chcę być muchą, dopóki ich nie trzaśniesz,
Ale kim jestem, by o tym mówić? Nie sram różami,
Jesteśmy na tym samym obrazie, ale w innych pozycjach,
A teraz patrzę w moje lusterko wsteczne, widzę w nim świat,
Próbuję zwolnić, ale staję dęba. Pauza,
Jak czerwone światło, jestem już martwy,
Autostrada do nieba, Boże czy widzisz moje przednie światła?
Mówią, że nie doceniasz tego co masz, dopóki tego nie stracisz,
Dobra, jestem tępy bo nie wiedziałem,
Uwaga do wszystkich strzelców, ja jestem strzelającą gwiazdą,
Życie jest cyklem, a ja strzelam dla równości,
Szukałem Dzisiaj, w zamian znalazłem jutro,
I odłożyłem to gówno na później, jakbym wiedział co znajdę jutro,
Young Money CMR, jestem Blood jak blizna,
Jestem Weezy F. Baby i F nie oznacza słabego punktu, (F-Flaw)
Wydaję się, że mam wszystko, ale nie muszę się niepokoić,
Poślubiłem pieniądze, prawdziwe Love Story,
Tylko Bóg może mnie osądzić, nie potrzebuję sądu,
Nic nie stoi mi na drodze, tak jak i nic mnie nie zabezpiecza,
Powrót do mojej wyprawy (więzienie), te bzdury mnie nie dotyczą,
Jeślibym wiedział, że nie pójdę do więzienia, nie pierdoliłbym swojego adwokata,
Jeśli na mnie śpisz, mam nadzieję, że się podniesiesz i odwrócisz,
Jestem tak zimny, jestem Hypothermic, spytaj swojej dziewczyny, ona to potwierdzi,
Co teraz z tym zrobimy, masz otwartego grilla i grillujesz z nim,
Wiem, że moje gówno jest spójne, więc nie mam z tego korzyści,
Ktoś powiedzieć, ten kutas to żart, spoko, mam nadzieje, że takiego mają,
Ok, chodzę po igłach aż do celu,
Ta, ulice mówią, jej głos to mój znajomy,
Jestem gangsterem z wyboru, mam nadzieję, że moi synowie wybiorą mądrzej,
I nie mów do mnie Proszę Pana (Sir), mów mi ocalały (survivor),
A ja nie robię nic, ale mam swój udział,
Oddycham tym powietrzem,
A Pani Rochelle powiedziała mi, że będzie się za mnie modliła,
Wiec czuję się dobrze, staram się być zorientowany,
A jeśli chcesz od tego uciec, spotkam Cię tam,
Do moich czarnuchów w grze, utrzymajcie grę Fair
Zawodnicy grają, trenerzy uczą, cheerleaderki rozweselają,
Staram się podtrzymać nastrój, kiedy duch znika,
Weeze F. Baby, a F to nie Strach. (F-Fear)
Każdy chcę być muchą, dopóki ich nie trzaśniesz,
Ale kim jestem, by o tym mówić? Nie sram różami,
Jesteśmy na tym samym obrazie, ale w innych pozycjach,
A teraz patrzę w moje lusterko wsteczne, widzę w nim świat,
Próbuję zwolnić, ale staję dęba. Pauza,
Jak czerwone światło, jestem już martwy,
Autostrada do nieba, Boże czy widzisz moje przednie światła?
Mówią, że nie doceniasz tego co masz, dopóki tego nie stracisz,
Dobra, jestem tępy bo nie wiedziałem,
Uwaga do wszystkich strzelców, ja jestem strzelającą gwiazdą,
Życie jest cyklem, a ja strzelam dla równości,
Szukałem Dzisiaj, w zamian znalazłem jutro,
I odłożyłem to gówno na później, jakbym wiedział co znajdę jutro,
Young Money CMR, jestem Blood jak blizna,
Jestem Weezy F. Baby i F nie oznacza słabego punktu, (F-Flaw)
Wydaję się, że mam wszystko, ale nie muszę się niepokoić,
Poślubiłem pieniądze, prawdziwe Love Story,
Tylko Bóg może mnie osądzić, nie potrzebuję sądu,
Nic nie stoi mi na drodze, tak jak i nic mnie nie zabezpiecza,
Powrót do mojej wyprawy (więzienie), te bzdury mnie nie dotyczą,
Jeślibym wiedział, że nie pójdę do więzienia, nie pierdoliłbym swojego adwokata,
Jeśli na mnie śpisz, mam nadzieję, że się podniesiesz i odwrócisz,
Jestem tak zimny, jestem Hypothermic, spytaj swojej dziewczyny, ona to potwierdzi,
Co teraz z tym zrobimy, masz otwartego grilla i grillujesz z nim,
Wiem, że moje gówno jest spójne, więc nie mam z tego korzyści,
Ktoś powiedzieć, ten kutas to żart, spoko, mam nadzieje, że takiego mają,
Ok, chodzę po igłach aż do celu,
Ta, ulice mówią, jej głos to mój znajomy,
Jestem gangsterem z wyboru, mam nadzieję, że moi synowie wybiorą mądrzej,
I nie mów do mnie Proszę Pana (Sir), mów mi ocalały (survivor),
A ja nie robię nic, ale mam swój udział,
Oddycham tym powietrzem,
A Pani Rochelle powiedziała mi, że będzie się za mnie modliła,
Wiec czuję się dobrze, staram się być zorientowany,
A jeśli chcesz od tego uciec, spotkam Cię tam,
Do moich czarnuchów w grze, utrzymajcie grę Fair
Zawodnicy grają, trenerzy uczą, cheerleaderki rozweselają,
Staram się podtrzymać nastrój, kiedy duch znika,
Weeze F. Baby, a F to nie Strach. (F-Fear)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Dwayne Carter III Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Lil Wayne |
| Rok wydania: |
2011 |
| Płyty: |
Carter IV |
| Ciekawostki: |
Piosenka znalazła się na płycie 'Tha Carter IV', która została wydana 29.08.2011r. |
Komentarze (2):
LilWayne.pun.pl
Forum o raperze i wytwórni YMCMB, zapraszam :)