tekstowo.pl
1 050 642 tekstów w serwisie, 10 126 poszukiwanych i 340 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Like a storm - Love The Way You Hate Me
Odsłon: 4437
Przejdź na stronę wykonawcy >

REKLAMA

Edytuj tekst Tekst dodał(a): Smilly
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): BlackVelvet
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): BlackVelvet
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Uderz we mnie jeszcze raz
Kocham sposób w jaki
Mnie nienawidzisz

Mam gdzieś, jeśli nie jestem dla Ciebie zbyt dobry
Mam gdzieś, jeśli nie żyję tak, jak tego chcesz
Mam gdzieś, co sobie o mnie myślisz

Bo wszystko czym jesteś
Jest wszystkim
Czym ja nie chce być

Mówisz, że
jestem
dziwakiem
Ja mówię, że
jestem
wolny
Chodź, uderz we mnie jeszcze raz
Kocham sposób w jaki mnie nienawidzisz

Mówisz, że,
jestem szalony
Ja mówię
"Boisz się"
Ból sprawia, że jestem silniejszy
Kocham sposób w jaki mnie nienawidzisz

Uderz we mnie jeszcze raz
Kocham sposób w jaki mnie nienawidzisz

Myślisz, że jestem niczym
Bo nie jestem jak ty
Myślisz, że mnie znasz
Nie masz pojęcia, przez co przeszedłem
Więc dalej, uderzaj
Mów o mnie co chcesz

Bo wszystko czym jesteś
Jest wszystkim
Czym ja nigdy nie będę
Sztucznym

Mówisz, że
jestem
dziwakiem
Ja mówię, że
jestem
wolny
No dalej uderz we mnie jeszcze raz
Kocham sposób w jaki mnie nienawidzisz

Mówisz, że,
jestem szalony
Ja mówię
"Boisz się"
Ból sprawia, że jestem silniejszy
Kocham sposób w jaki mnie nienawidzisz

Wolę być grzesznikiem, niż niewolnikiem
Wolę być wyrzutkiem, niż godzić się na wszystko
Gdy wszystko się skończy, zostanie tylko
Jedno imię na moim grobie
Wolę być dziwakiem, niż fałszywcem

Powiedź mi, że
jestem
dziwakiem
Powiedź mi, że
jestem
odrażający
Powiedź mi, że
jestem
obsceniczny
Nienawidź mnie!

Mówisz, że,
jestem szalony
Ja mówię
"Boisz się"
Ból sprawia, że jestem silniejszy
Kocham sposób w jaki mnie nienawidzisz
Kocham sposób w jaki mnie nienawidzisz
(Mam to gdzieś)
Kocham sposób w jaki mnie nienawidzisz
(Nienawidź mnie)

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Take another shot at me
I love the way you
HATE ME

I don't care if I'm not good enough for you
I don't care if I don't live the life you want me to
I don't care what you wanna think of me

'Cause all you are
Is everything
That I don't wanna be

You say
I'm a
Freak
I say
I am
Free
Come take a shot at me
I love the way you hate me

You say
I'm insane
I say
You're afraid
I get stronger from the pain
I love the way you hate me

Take another shot at me
I love the way you hate me

You think I'm nothing
'Cause I'm nothing like you
You think you know me
You have no idea what I've been through
So take your shot
Say what you want about me

'Cause all you are
Is everything
That I will never be
Fake

You say
I'm a
Freak
I say
I am
Free
Come take a shot at me
I love the way you hate me

You say
I'm insane
I say
You're afraid
I get stronger from the pain
I love the way you hate me

I'd rather be a sinner than a slave
I'd rather be an outcast than just now down and obey
When it's all done there's only one
Name upon my grave
I'd rather be a freak than be a fake

Tell me
I'm a
Freak
Tell me
I'm a
Creep
Tell me
I'm obscene
HATE ME

You say
I'm insane
I say
You're afraid
I get stronger from the pain
I love the way you hate me
I love the way you hate me
(I don't care)
I love the way you HATE ME
(Hate me)

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

moncurek
moncurek 23 maja 2014 21:56
(+1) + -
Uwielbiam ten utwór, a sam wokalista ma dobry głos. Dobre brzmienie, fajny tekst, czekam na ich kolejne piosenki :)

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ