Teksty piosenek > L > Lik > Varulvsvals
2 411 813 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 508 oczekujących

Lik - Varulvsvals

Varulvsvals

Varulvsvals

Tekst dodał(a): Zły wujek Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bombelbombel Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Öppna porten och träd in i ett lanskap där djävulsvingar skuggar för solens alla veka strålar, där dystra stämmor från gammelskogens skygga gäster kväver liv till en obehaglig tystnad. Tiden har fastnat i sin egen olycka, visioner av en svår och mörk framtid klarnar, tunga moln från en blek horisont (drar in vid skymmingstid), fäller dess tårar över min börda.
Över öderfjällets dolda toppar strövar en ensam själ sa kall och grå, så vilsen så dyster att livet i dess närhet sakta dör bort. För de dödas träd har slagit rot in mot våra kalla hjärtan slagit våra subbeb ur bruk, slingrat sig runt vara skora halsar for att sedan dra at for vart liv som fods. Konturer av svarta sjalar foljer vindens lungna tag, de gar igen, de ar fast i sin egen sorg.
Över ytan forenas de var natt med den lockande dimman, dansar hadikst med blicken vand fran Gud. Med klagorop de lockar till sig den arme. Avundas de levande och de liv dom mot deras vilja lamnat. I varulsvals bi alla i blindo skall dansa ned i djupet.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Otwórz drzwi i wejdź do krainy, gdzie diabeł przysłania cieniem skrzydeł działanie promieni słonecznych i wszystko co słabe, ponure odgłosy starodrzewów nieśmiale duszą życie pośród niewygodnej ciszy. Czas został złapany w swoim cyklu, wizje trudnej i ciemnej przyszłości stają się jaśniejsze, ciężkie chmury przesłaniają horyzont (zarysowując na widnokręgu), rzucając łzy swoim ciężarem. Ponad zakryte śnieżne szczyty wędruje samotna dusza tak zimna i szara, tak ponura, że życie w jej sąsiedztwie powoli zamiera. Dla martwych drzew co zakorzeniły w sercach naszych zimno, a w nas staje się ono spójne acz wciąż niestabilne, aby następnie zdławić każde narodzone życie. Kontury czarnej chusty śledzą kierunek wiatru, podczas gdy na powrót tkwią w swoim smutku. Na powierzchni, są one połączone ze sobą nocą zwodniczej mgły, tańcząc odwróciły się od Boga. Z okrzykiem przyciągają ubogich. Zazdrość o żywych i życie wyszła wbrew ich woli. Wszyscy niczym ślepcy tańcują w otchłani.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Lik

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Lik

Rok wydania:

2005

Wykonanie oryginalne:

Lik

Płyty:

"Besvärtade Strofer"

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 813 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 508 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności