tekstowo.pl
904 483 tekstów w serwisie, 7 262 poszukiwanych i 222 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Lianne La Havas - No Room For Doubt
Odsłon: 5556
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): ko_la
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): jhf1805
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): ko_la
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Złapałeś mnie na gorącym uczynku
zbierającą kawałeczki Ciebie
tamtej nocy, odleciałeś
nie mogłam zdecydować co teraz
nie pozwolę pewnej sprawie
dalej mnie tak zasmucać
Mogłabym iść sama
Czy właśnie to powinnam zrobić?

Wszyscy popełniamy błędy, o tak
nauczyłam się tego od Ciebie
Wszyscy popełniamy błędy, o tak
nauczyłam się tego od Ciebie

Przechodzę na palcach, zbyt wolno
przez drzwi do Twojego domu
Wiem, że wiesz
że ta droga prowadzi mnie
na zewnątrz, zbyt jasno
jesteś w środku
ja na zewnątrz
jesteś w środku
ja na zewnątrz

Wszyscy popełniamy błędy, o tak
nauczyłam się tego od Ciebie
Wszyscy popełniamy błędy, o tak
nauczyłam się tego od Ciebie

śpij spokojnie, proszę
nie pozostawiaj mi miejsca na wątpliwości
(śpij spokojnie, proszę)
śpij spokojnie, proszę
nie pozostawiaj mi miejsca na wątpliwości
(nie pozostawiaj mi miejsca na wątpliwości)

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


( Featuring Willy Mason )

You caught me, guilty
Taking the pieces of you
That night, you took flight
I couldn't decide what to do
I won't let a safe bet
Continue to make me go blue
I could go solo
Would that be the right thing to do?

We all make mistakes, we do
I learnt from you
We all make mistakes, we do
I learnt from you

I tiptoe, too slow
Out of the door to your house
I know you know
That this way leads me out
Outside, too bright
You're within
I'm without
You're within
I'm without

We all make mistakes, we do
I learnt from you
We all make mistakes, we do
I learnt from you

Please sleep softly
Leave me no room for doubt
( Please sleep softly )
Please sleep softly
Leave me no room for doubt
( Leave me no room for doubt )

Please sleep softly
( Please sleep softl y )
Leave me no room for doubt
( Leave me no room for doubt )

Please sleep softly
( Please sleep softly )
Leave me no room for doubt
( Leave me no room for doubt )

Leave me no room for doubt


We all make mistakes, we do
I learnt from you
We all make mistakes, we do
I learnt from you
We all make mistakes, we do
I learnt from you
We all make mistakes, we do
I learnt from you

Oh

Please sleep softly
Leave me no
Please sleep softly
( Please sleep softly )
Leave me no room for doubt
( Leave me no room for doubt )

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Lianne La Havas

Edytuj metrykę
Rok powstania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Lianne La Havas

Covery:

-

Płyty:

Is Your Love Enough?

Ciekawostki:

ft. Willy Mason

Komentarze (5):

lastfirstkiss
LastFirstKiss 03 marca 2013 10:34
(+1) + -
Piękna piosenka :)

shafiqua
Shafiqua 07 lutego 2013 12:58
(+1) + -
Jedna z moich ulubionych piosenek :)

feelyska
feelyska 15 czerwca 2012 14:38
(+2) + -
i takich wokalistek i wokalistów więcej.. a nie jakies plastiki typu honey, doda itd,

evilme90
Evilme90 10 stycznia 2012 19:06
(+2) + -
dołączam o ciebie

777Temida 16 grudnia 2011 13:29
(+4) + -
Piękna piosenka i równie piękny teledysk, wspaniały duet oboje mają świetne wokale. Dlaczego nikt jeszcze nie pochwalił tej cudownej piosenki? :( Klimatyczne, słodkie, piękne.

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ