Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lian Ross
Lian Ross - Say you'll never
Say you'll never
Tekst dodał(a): paulkack
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): radpl
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): AandT
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Look into my eyes
And tell me what you see
If this magic show
Wouldn't say it's mystery
Since the day I met you baby
I can feel
Deep inside my heart, I know it's real
You have turned my dreams into reality
Baby - not my hunter, you're sweet melody
It's the same old feeling baby
It's so real
Deep inside my heart I know it's real
Say you'll never, never, never go away
Say you'll never, never, never never go away
Yesterday my life was just a history
Now I feel like mastering my destiny
It's the same old feeling baby
It's so real
Deep inside my heart, I know it's real
Say you'll never, never, never go away
Say you'll never, never, never never go away
And tell me what you see
If this magic show
Wouldn't say it's mystery
Since the day I met you baby
I can feel
Deep inside my heart, I know it's real
You have turned my dreams into reality
Baby - not my hunter, you're sweet melody
It's the same old feeling baby
It's so real
Deep inside my heart I know it's real
Say you'll never, never, never go away
Say you'll never, never, never never go away
Yesterday my life was just a history
Now I feel like mastering my destiny
It's the same old feeling baby
It's so real
Deep inside my heart, I know it's real
Say you'll never, never, never go away
Say you'll never, never, never never go away
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSpójrz mi w oczy
I powiedz co w nich widzisz
Jesli dostrzeżesz magię
Nie mów, że kryje się w tym jakaś tajemnica
Kochanie odkąd Cię spotkałam
Odczuwam
To głęboko w sercu i wiem, że to prawdziwe
Zamieniłeś moje sny w rzeczywistość
Jesteś słodyczą melodii, jak łowca nie zdobywasz mnie
To jest to samo stare uczucie
Jest takie prawdziwe
W głębi serca wiem, że to jest szczere i prawdziwe
Powiedz, że nigdy, nigdy, nigdy nie odejdziesz
Powiedz, że nigdy, nigdy, nigdy, nie zostawisz mnie
Wczoraj moje życie było opowieścią chwil, które minęły
Dziś czuję, że potrafię kształtować swój los i przyszłość
Kochanie, to jest to samo stare uczucie
Jest takie szczere i prawdziwe
Głeboko w sercu wiem, że jest rzeczywiste
Powiedz, że nigdy, nigdy, nigdy nie odejdziesz
Powiedz, że nigdy, nigdy, nigdy, nie zostawisz mnie
Translated by AandT
I powiedz co w nich widzisz
Jesli dostrzeżesz magię
Nie mów, że kryje się w tym jakaś tajemnica
Kochanie odkąd Cię spotkałam
Odczuwam
To głęboko w sercu i wiem, że to prawdziwe
Zamieniłeś moje sny w rzeczywistość
Jesteś słodyczą melodii, jak łowca nie zdobywasz mnie
To jest to samo stare uczucie
Jest takie prawdziwe
W głębi serca wiem, że to jest szczere i prawdziwe
Powiedz, że nigdy, nigdy, nigdy nie odejdziesz
Powiedz, że nigdy, nigdy, nigdy, nie zostawisz mnie
Wczoraj moje życie było opowieścią chwil, które minęły
Dziś czuję, że potrafię kształtować swój los i przyszłość
Kochanie, to jest to samo stare uczucie
Jest takie szczere i prawdziwe
Głeboko w sercu wiem, że jest rzeczywiste
Powiedz, że nigdy, nigdy, nigdy nie odejdziesz
Powiedz, że nigdy, nigdy, nigdy, nie zostawisz mnie
Translated by AandT
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Leroy Skeete, Luis Rodriguez-Salazar Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Leroy Skeete, Luis Rodriguez-Salazar |
| Rok wydania: |
1985 |
| Wykonanie oryginalne: |
Lian Ross |
| Covery: |
Solero, Dżipago |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (3):
proponuje swoje slowa.
say you' ll newer
Zaraz wjedzie pociąg,słychać stukot kół,
gorzkie łzy z policzków,już spływają mu,
to ostatnia chwila,mówię"żegnaj ci"
nigdy nigdy nie powrócę tu.
Pociąg już odjechał,pozostawił żal,
a on stał na torach,wiódł oczyma w dal,
w czarny tył wagonu w który wsiadła dziś,
nigdy,nigdy,nie zapomni jej...
Spójrz na niebo:Czarne chmury niosą deszcz
idzie burza, w której w której juz nie będzie jej.
Ciągle stał na deszczu i nie wierzył że,
każdz piękna miłość musi kończyć się,
i że ona prysła tak jak letni sen,
nigdy nigdy nie zapomni jej...