Teksty piosenek > L > Liam Payne > Strip That Down (feat. Quavo)
2 427 034 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 478 oczekujących

Liam Payne - Strip That Down (feat. Quavo)

Strip That Down (feat. Quavo)

Strip That Down (feat. Quavo)

Tekst dodał(a): martyna662 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kgadomska Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): AriaMarin Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Intro:]
Huncho,
Quavo,
Yo yo

[Verse 1: Liam]
You know, I've been taking some time
And I've been keeping to myself (self)
I had my eyes up on the prize
Ain't watching anybody else
But your love, it hit me hard, girl
Yeah, you're bad for my health
I love the cards, that I've been dealt
Do you feel the same as well?

[Pre-Chorus: Liam & Quavo]
You know, I used to be in 1D (now I'm out, free)
People want me for one thing (that's not me)
I'm not changing, the way, that I (used to be)
I just wanna have fun (and get rowdy)
One Coke and Bacardi (sippin' lightly)
When I walk inside the party (girls on me)
F1 type Ferrari (6 gear speed)
Girl, I love it when your body (grinds on me)
Oh, yeah

[Chorus: Liam & Quavo]
You know, I love it, when the music's loud
But c'mon, strip that down for me, baby
Now there's a lot of people in the crowd
But only you can dance with me
So put your hands on my body
And swing that round for me, baby (swing)
You know, I love it when the music's loud
But c'mon, strip that down for me (yeah, yeah, yeah, yeah)
Oh, strip that down, girl
Love when you hit the ground, girl (yeah, yeah, yeah, yeah)
Oh, strip that down, girl
Love, when you hit the ground

[Verse 2: Liam]
You know, that since the day, I met you
Yeah, you swept me off my feet
You know, that I don't need no money
When your love is beside me
Yeah, you opened up my heart
And then you threw away the key
Girl, now it's just you and me
And you don't care 'bout, where I've been

[Pre-Chorus: Liam & Quavo]
You know, I used to be in 1D (now I'm out, free) (free)
People want me for one thing (that's not me)
I'm not changing, the way that I (used to be)
I just wanna have fun (and get rowdy) (ooh)
One Coke and Bacardi (sippin' lightly)
When I walk inside the party (girls on me)
F1 type Ferrari (6 gear speed)
Girl, I love it when your body (grinds on me)
Baby, ooh

[Chorus: Liam & Quavo]
You know, I love it, when the music's loud
But c'mon, strip that down for me, baby
Now there's a lot of people in the crowd
But only you can dance with me
So put your hands on my body
And swing that round for me, baby (yeah)
You know, I love it when the music's loud
But c'mon, strip that down for me (yeah, yeah, yeah, yeah)
Oh, strip that down, girl
Love when you hit the ground, girl (yeah, yeah, yeah, yeah) (strip that down)
Oh, strip that down, girl
Love, when you hit the ground (yeah, yeah, yeah, yeah)
Oh, strip that down, girl
Love when you hit the ground, girl (yeah, yeah, yeah, yeah) (yeah)
Oh, strip that down, girl
Love, when you hit the ground (yeah, yeah, yeah, yeah) (oh
Quavo)

[Verse 3: Quavo]
She gon' strip it down for a thug, yeah (strip it down)
Word around town, she got the buzz, yeah (word)
Five shots in, she in love now (shots)
I promise, when we pull up, shut the club down (hey)
I took her from her man, don't nobody know (know)
If you brought the CL, better drive slow (slow)
She know how to make me feel with my eyes closed (skrrt skrrt)
Anything goes down with the Huncho (Huncho)

[Chorus: Liam & Quavo]
You know, I love it, when the music's loud
But c'mon, strip that down for me, baby
Now there's a lot of people in the crowd
But only you can dance with me
So put your hands on my body
And swing that round for me, baby
You know, I love it when the music's loud
But c'mon, strip that down for me (yeah, yeah, yeah, yeah)
Yeah, yeah, yeah, yeah, c'mon, strip that down for me
(Yeah, yeah, yeah, yeah) (Ayy)
Don't say nothing, girl, strip that down for me (strip it down)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
All I want, girl, if you strip that down for me (strip it down)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
You're the one, girl, c'mon, strip that down for me
(Yeah, yeah, yeah, yeah)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Intro]
Pieniądze
Quavo
Yo yo

[Zwrotka 1]
Wiesz, że potrzebowałem czasu
I że trzymałem go dla siebie
Koncentrowałem się na nagrodzie
Nie patrzyłem na nikogo innego
Ale twoja miłość trafia we mnie mocno, dziewczyno
Yeah, jesteś dla mnie niezdrowa
Kocham karty, z którymi się zmagam
Czy też czujesz to samo?

[Wstępny refren]
Wiesz, że byłem w 1D* (teraz już nie, jestem wolny)
Ludzie chcą mnie dla jednej rzeczy (to nie ja)
Nie zmieniam sposobu, w którym (byłem)
Chcę tylko dobrze się bawić (i stać się świetnym)
Jedna cola i bacardi** (sączone powoli)
Kiedy wchodzę na imprezę (Dziewczyny na mnie)
F1 typ Ferrari (6 biegów)
Dziewczyno, kocham gdy twoje ciało (ociera się o mnie)

[Refren]
Wiesz, że kocham gdy muzyka jest głośna
Ale no dawaj, zdejmij to dla mnie
Jest wielu ludzi w tłumie
Ale tylko ty możesz ze mną tańczyć
Więc połóż swoje dłonie na moim ciele
I obróć się dookoła mnie, kochanie
Wiesz, że kocham gdy muzyka się zaczyna
Ale no dawaj, zdejmij to, dziewczyno
Kocham, gdy tańczysz (yeah, yeah, yeah, yeah)
Oh, zdejmij to, dziewczyno
Kocham, gdy tańczysz

[Zwrotka 2]
Wiesz, że od dnia kiedy cię spotkałem
Yeah, powaliłaś mnie z nóg
Wiesz, że nie potrzebuję pieniędzy
Kiedy twoja miłość mi towarzyszy
Yeah, otworzyłaś moje serce
I potem wyrzuciłaś klucz
Dziewczyno, teraz jesteś tylko ty i ja
I nie przejmuj się o to, gdzie byłem

[Wstępny refren]
Wiesz, że byłem w 1D (już nie, jestem wolny)
Ludzie chcą mnie dla jednej rzeczy (to nie ja)
Nie zmieniam sposobu, w którym (byłem)
Chcę tylko dobrze się bawić (i stać się świetnym)
Jedna cola i bacardi* (sączone powoli)
Kiedy wchodzę na imprezę (Dziewczyny na mnie)
F1 typ Ferrari (6 biegów)
Dziewczyno, kocham gdy twoje ciało (ociera się o mnie)

[Refren]
Wiesz, że kocham gdy muzyka jest głośna
Ale no dawaj, zdejmij to dla mnie
Jest wielu ludzi w tłumie
Ale tylko ty możesz ze mną tańczyć
Więc połóż swoje dłonie na moim ciele
I obróć się dookoła mnie, kochanie
Wiesz, że kocham gdy muzyka się zaczyna
Ale no dawaj, zdejmij to, dziewczyno

[Zwrotka 3] Quavo
Ona zdjęła to dla bandyty, yeah
Po mieście krążą plotki (plotki)
Pięć shotów i ona jest teraz zakochana (shoty)
Obiecuję, gdy się zatrzymamy, zamkniemy klub, hey
Zabrałem ją od jej chłopaka, nikt o tym nie wie (wie)
Jeśli kupisz CL***, lepiej jedź wolno (wolno)
Ona wie jak sprawić, abym czuł się jak z zamkniętymi oczami
Wszystko znika wraz z pieniędzmi

[Refren]
Wiesz, że kocham gdy muzyka jest głośna
Ale no dawaj, zdejmij to dla mnie
Jest wielu ludzi w tłumie
Ale tylko ty możesz ze mną tańczyć
Więc połóż swoje dłonie na moim ciele
I obróć się dookoła mnie, kochanie
Wiesz, że kocham gdy muzyka się zaczyna
Ale no dawaj, zdejmij to, dziewczyno



*Liam jest byłym członkiem zespołu One Direction (1D)
**rodzaj rumu
***luksusowa linia Mercedesów

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Ed Sheeran, Liam Payne, Quavo

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2017

Wykonanie oryginalne:

Liam Payne, Ouavo

Covery:

Rajiv Dhall & Spencer Sutherland; Chris Brenner; Matt Johnson; Room 94

Komentarze (2):

ThisIsNazwa 23 maja 2020 13:25
(0)
yeah yeah yeah yeah
XD

gabixon 2 lipca 2017 19:52
(0)
O boże uzależniłam się od tej piosenki... KOCHAM

tekstowo.pl
2 427 034 tekstów, 31 337 poszukiwanych i 478 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności