Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lenny Kravitz
Lenny Kravitz - Are you gonna go my way
Are you gonna go my way
Tekst dodał(a): martuska
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): marttina
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Vasanzio
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I was born long ago I am the chosen I'm the one
I have come to save the day
And I won't leave until I'm done
So that's why you've got to try
You got to breath and have some fun
Though I'm not paid I play this game
And I won't stop until I'm done
But what I really want to know is
Are you gonna go my way?
And I got to got to know
I don't know why we always cry
This we must leave and get undone
We must engage and rearrange
And turn this planet back to one
So tell me why we got to die
And kill each other one by one
we've got to love and rub-a-dub
We've got to dance and be in love
But what I really want to know is
Are you gonna go my way?
And I got to got to know
Are you gonna go my way?
'Cause baby I got to know
Yeah
I have come to save the day
And I won't leave until I'm done
So that's why you've got to try
You got to breath and have some fun
Though I'm not paid I play this game
And I won't stop until I'm done
But what I really want to know is
Are you gonna go my way?
And I got to got to know
I don't know why we always cry
This we must leave and get undone
We must engage and rearrange
And turn this planet back to one
So tell me why we got to die
And kill each other one by one
we've got to love and rub-a-dub
We've got to dance and be in love
But what I really want to know is
Are you gonna go my way?
And I got to got to know
Are you gonna go my way?
'Cause baby I got to know
Yeah
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUrodziłem się dawno temu, jestem wybrańcem, tym jedynym
Przyszedłem, aby zbawić dzień
I nie odejdę, póki tego nie dokonam
Dlatego właśnie musicie się postarać
Musicie głęboko zaczerpnąć powietrza i poczuć radość
Chociaż nie zapłacono mi, gram w tę grę
I nie zrezygnuję, póki nie dopnę swego
Jedyne, co naprawdę chcę wiedzieć
Czy pójdziecie za mną?
I muszę, muszę to wiedzieć
Nie wiem, czemu zawsze płaczemy
Musimy dać z tym spokój i jakoś odkręcić
Musimy się zaangażować i coś pozmieniać
I zebrać te planetę z powrotem w jedną całość
No, powiedzcie mi, czemu mamy umierać
I zabijać się wzajemnie, jeden po drugim
Musimy kochać i rub-a-dub
Musimy tańczyć i być zakochani
Jedyne, co naprawdę chcę wiedzieć
Czy pójdziecie za mną?
I muszę, muszę to wiedzieć
Czy pójdziesz za mną?
Bo, mała, muszę to wiedzieć
Tak
Przyszedłem, aby zbawić dzień
I nie odejdę, póki tego nie dokonam
Dlatego właśnie musicie się postarać
Musicie głęboko zaczerpnąć powietrza i poczuć radość
Chociaż nie zapłacono mi, gram w tę grę
I nie zrezygnuję, póki nie dopnę swego
Jedyne, co naprawdę chcę wiedzieć
Czy pójdziecie za mną?
I muszę, muszę to wiedzieć
Nie wiem, czemu zawsze płaczemy
Musimy dać z tym spokój i jakoś odkręcić
Musimy się zaangażować i coś pozmieniać
I zebrać te planetę z powrotem w jedną całość
No, powiedzcie mi, czemu mamy umierać
I zabijać się wzajemnie, jeden po drugim
Musimy kochać i rub-a-dub
Musimy tańczyć i być zakochani
Jedyne, co naprawdę chcę wiedzieć
Czy pójdziecie za mną?
I muszę, muszę to wiedzieć
Czy pójdziesz za mną?
Bo, mała, muszę to wiedzieć
Tak
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Lenny Kravitz, Craig Ross Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Lenny Kravitz, Craig Ross |
| Rok wydania: |
1992–93 |
| Wykonanie oryginalne: |
Lenny Kravitz |
| Covery: |
Rafał Brzozowski, Kostas Martakis, Giuliano (2014), Martin Dejdar (2017), Mystic Prophecy, Rafał Brzozowski (2017) |
| Płyty: |
Are You Gonna Go My Way (CD, 1993), Various – The Radio Essential Series (60 x CD, Kanada, 2000), Monuments Uncovered |
| Ciekawostki: |
Teledysk wyreżyserował Mark Romanek. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
GTA Dirty Mod: RADIO X, Gran Turismo 3, Just Dance 3, Rocksmith, Guitar Hero on tour: Decades, Guitar Hero World Tour, Guitar Hero World Tour Mobile, Figlarze, Seks W Wielkim Mieście |
Komentarze (4):