Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lena Katina
Popularne teksty
14. Matlane - Klucze
Lena Katina - So not cool
So not cool
Tekst dodał(a): karola142
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ForEternalLove
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): katry7
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Clouds obscure the sky
Nowhere to fly
Breathe and close your eyes
Don’t say goodbye
I have tried to find a way
To shade the light, to stay awake
I will follow you into the night
Sun breaks through
I see the beast inside of you
So not cool
The heartache that you put me through
Caught between the black
Nowhere to hide
Sleep, eternal love
Time passing by
I have tried to find a way
To take your pain
To make you stay
Take my fears and have your way tonight
Sun breaks through
I see the beast inside of you
So not cool
The heartache that you put me through
How could you
Treat me like I’m something new
Pushing you
To get to what is real and true
This empty mirror
The image cold and clear
I will never stray
With you I will always stay
In this bond
Our peace will never come
As we walk
Into oblivion
Sun breaks through
I see the beast inside of you
So not cool
The heartache that you put me through
How could you
Treat me like I’m something new
Pushing you
To get to what is real and true
To get to what is real and true…
Nowhere to fly
Breathe and close your eyes
Don’t say goodbye
I have tried to find a way
To shade the light, to stay awake
I will follow you into the night
Sun breaks through
I see the beast inside of you
So not cool
The heartache that you put me through
Caught between the black
Nowhere to hide
Sleep, eternal love
Time passing by
I have tried to find a way
To take your pain
To make you stay
Take my fears and have your way tonight
Sun breaks through
I see the beast inside of you
So not cool
The heartache that you put me through
How could you
Treat me like I’m something new
Pushing you
To get to what is real and true
This empty mirror
The image cold and clear
I will never stray
With you I will always stay
In this bond
Our peace will never come
As we walk
Into oblivion
Sun breaks through
I see the beast inside of you
So not cool
The heartache that you put me through
How could you
Treat me like I’m something new
Pushing you
To get to what is real and true
To get to what is real and true…
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChmury zasłoniły niebo
Nigdzie żeby polecieć
Oddychaj i zamknij twoje oczy
Nie mów "Do widzenia"
Próbowałam odnaleźć drogę
By przysłonić światło, żeby zasnąć
Będę podążać za tobą w noc
Słońce przebija się przez
Widzę bestię w środku ciebie
Tak nie fajnie
Ból serca, który wywołałeś
Złapana pomiędzy czernią
Nigdzie, żeby się schować
Śpij, wieczna miłości
Czas ucieka
Próbowałam znaleźć sposób
Żeby zabrać twój ból
Żeby sprawić, że zostaniesz
Weź moje obawy i obierz swoją drogę tej nocy
Słońce przebija się przez
Widzę bestię w środku ciebie
Tak nie fajnie
Ból serca, który wywołałeś
Jak mogłeś
Potraktować mnie jakbym była czymś nowym
Popycham cię
Aby dostać się do tego, co rzeczywiste i prawdziwe
To puste lustro
Obraz zimny i czysty
Nigdy nie zabłądzę
Z tobą zawsze zostanę
W tej więzi
Nasz spokój nigdy nie nadejdzie
Kiedy odchodzimy
W zapomnienie
Słońce przebija się przez
Widzę bestię w środku ciebie
Tak nie fajnie
Ból serca, który wywołałeś
Jak mogłeś
Potraktować mnie jakbym była czymś nowym
Popycham cię
Aby dostać się do tego, co rzeczywiste i prawdziwe
Aby dostać się do tego, co rzeczywiste i prawdziwe...
Nigdzie żeby polecieć
Oddychaj i zamknij twoje oczy
Nie mów "Do widzenia"
Próbowałam odnaleźć drogę
By przysłonić światło, żeby zasnąć
Będę podążać za tobą w noc
Słońce przebija się przez
Widzę bestię w środku ciebie
Tak nie fajnie
Ból serca, który wywołałeś
Złapana pomiędzy czernią
Nigdzie, żeby się schować
Śpij, wieczna miłości
Czas ucieka
Próbowałam znaleźć sposób
Żeby zabrać twój ból
Żeby sprawić, że zostaniesz
Weź moje obawy i obierz swoją drogę tej nocy
Słońce przebija się przez
Widzę bestię w środku ciebie
Tak nie fajnie
Ból serca, który wywołałeś
Jak mogłeś
Potraktować mnie jakbym była czymś nowym
Popycham cię
Aby dostać się do tego, co rzeczywiste i prawdziwe
To puste lustro
Obraz zimny i czysty
Nigdy nie zabłądzę
Z tobą zawsze zostanę
W tej więzi
Nasz spokój nigdy nie nadejdzie
Kiedy odchodzimy
W zapomnienie
Słońce przebija się przez
Widzę bestię w środku ciebie
Tak nie fajnie
Ból serca, który wywołałeś
Jak mogłeś
Potraktować mnie jakbym była czymś nowym
Popycham cię
Aby dostać się do tego, co rzeczywiste i prawdziwe
Aby dostać się do tego, co rzeczywiste i prawdziwe...
Historia edycji tłumaczenia
| Kompozytor: |
Lena Katina Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2010 |
| Wykonanie oryginalne: |
Lena Katina |
Komentarze (0):