tekstowo.pl
924 524 tekstów w serwisie, 8 005 poszukiwanych i 320 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
LemON pl - Wiem, że nie śpisz
Odsłon: 21306
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): grelinka
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): BabyDool
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): lukaszmusic
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
I know you're not sleeping
I see your shaking eyelid
You're rolling over
Otherwise
You think I know you're not sleeping
I know you
Do I have to talk to you only by music?

I would like to be
Your coffee
Your milk
Your sugar
Can I?
Listen, cos I'll forget
And you need to know
I'll tell knogs under ceiling
Some will turn to faces

I would like to be
Warm breeze
On the bridge
Can I?
I would like to be
Cold beer
At the end of the journey
Or just right at home
Can I?
I would like to be myself
I would like to be myself by your side
I would like to be myself by your side
By your side I would like to be
Myself
I would like to be myself
Myself
Can I?
Can I?
Can I?

I know you're not sleeping

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Wiem, że nie śpisz...
Widzę jak drży Ci powieka
Przewracasz się na drugi bok
Inaczej,
Myślisz, że nie wiem że nie śpisz
Znam Cię
Czy tylko muzyką mam do Ciebie mówić?

Chciałbym być
Twoją kawą,
Twoim mlekiem,
Twoim cukrem,
Czy mogę?
Posłuchaj, bo zapomnę
A musisz to wiedzieć
Powiem sękom pod sufitem
Niektóre zamieniają się w twarze

Chciałbym być
Ciepłym podmuchem wiatru
Na moście...
Czy mogę?
I chciałbym być
Zimnym piwem
Na końcu podróży
Albo tuż zaraz przy domu
Czy mogę?
Chciałbym być sobą
Przy Tobie sobą chciałbym być sobą
Przy Tobie chciałbym być sobą
Przy Tobie chciałbym być
Sobą
Chciałbym być sobą
Sobą
Czy mogę?
Czy mogę?
Czy mogę?

Wiem, że nie śpisz...

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Igor Herbut

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Igor Herbut

Rok powstania:

2012

Wykonanie oryginalne:

LemON

Płyty:

LemON

Ciekawostki:

Wokalista Igor Herbut wraz z jego dziewczyną (tylko) byli za dodaniem utworu na płytę. Jak się okazało utwór zyskał większą popularność niż się zdawało.

Komentarze (8):

weronika2607
weronika2607 23 czerwca 2014 20:10
(0) + -
Tak on śpiewa te piosenkę jak by to w tym momencie przeżywał trud prawdziwy trud śpiewać z takim bólem serca mało kto tak potrafi ♥ :)

Yoko551 26 sierpnia 2013 17:53
(0) + -
Ten początek♥ Coś cudownego! ♥

cichazabojczyni
CichaZabojczyni 19 sierpnia 2013 18:28
(0) + -
"
Chciałbym być
Twoją kawą
Twoim mlekiem
Twoim cukrem
Czy mogę?"
Jednym słowem... cudowne:))

shirakiin
Shirakiin 19 sierpnia 2013 16:14
(+1) + -
Piękna..I jeszcze ta "chrypa" w jego głosie. Ciarki..+cudowne granie na instrumentach..Cudo.:) :*

kclemon
KCLemon 15 czerwca 2013 10:04
(0) + -
Ta piosenka jest taka magiczna ♥ nie można się poprostu od niej oderwać. Igor ma coś takiego w głosie...coś takiego magnetycznego :) Kocham ją ♥

nataliaprekiel
nataliaprekiel 06 czerwca 2013 20:14
(0) + -
A Igor w tej piosence śpiewa,jakby był zmęczony,trochę smutny i chory .
Głos jest dla mnie czuły i podśpiewuje "Lalalala" .
Lubię ją :**

OlkaB15 13 marca 2013 20:04
(0) + -
jest taka dziwna że mi się podoba ;)

demolitionlover
DemolitionLover 11 grudnia 2012 17:33
(+6) + -
Ta piosenka jest taka... niepokojąca. Uwielbiam ją.

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ