Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Legendary Pink Dots
Popularne teksty
14. Let 3 - Babaroga
Legendary Pink Dots - Evolution
Evolution
Tekst dodał(a): Tisz
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): karolck
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): frodo67
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
If God was egg, if six were nine... If time was never measured, only
killed in pleasure gardens of our making. If we'd never taken anything,
but only given... If we could forgive, forget and rearrange the patterns.
If you'd never thrown a stone or split the atom - ate the apple... if...
If I'd stayed alone in shackles feeling nothing, seeing nothing in my
head... If we'd shared instead of just collecting. If we'd never lived...
If... If we'd ever... If we never never, never land but fly without a
destination, cry without a cause, and lose ourselves for just a second at
the beauty of it all... Then maybe in the next life we'd be dolphins.
killed in pleasure gardens of our making. If we'd never taken anything,
but only given... If we could forgive, forget and rearrange the patterns.
If you'd never thrown a stone or split the atom - ate the apple... if...
If I'd stayed alone in shackles feeling nothing, seeing nothing in my
head... If we'd shared instead of just collecting. If we'd never lived...
If... If we'd ever... If we never never, never land but fly without a
destination, cry without a cause, and lose ourselves for just a second at
the beauty of it all... Then maybe in the next life we'd be dolphins.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdyby Bóg był jajkiem, gdyby szóstka była dziewiątką...
Gdyby nie mierzyć czasu, tylko zabijać go w ogrodach rozkoszy przez nas zasadzonych.
Gdybyśmy niczego nie brali, tylko dawali...
Gdybyśmy umieli przebaczyć, zapomnieć i stworzyć nowe wzorce.
Gdybyś nie cisnął tego kamienia i nie rozszczepił jądra atomu...
Gdyby...
Gdybym pozostał samotny w kajdanach, nic nie widząc, nic nie czując...
Gdybyśmy dzielili się z innymi, zamiast gromadzić.
Gdybym nigdy nie żył.
Gdyby...
Gdybyśmy...
Gdybyśmy nigdy, przenigdy nie dotykali ziemi lecz latali bez celu, płakali bez przyczyny i zatracili się choćby na sekundę w pięknie tego wszystkiego...
Wtedy może w następnym życiu bylibyśmy delfinami.
Gdyby nie mierzyć czasu, tylko zabijać go w ogrodach rozkoszy przez nas zasadzonych.
Gdybyśmy niczego nie brali, tylko dawali...
Gdybyśmy umieli przebaczyć, zapomnieć i stworzyć nowe wzorce.
Gdybyś nie cisnął tego kamienia i nie rozszczepił jądra atomu...
Gdyby...
Gdybym pozostał samotny w kajdanach, nic nie widząc, nic nie czując...
Gdybyśmy dzielili się z innymi, zamiast gromadzić.
Gdybym nigdy nie żył.
Gdyby...
Gdybyśmy...
Gdybyśmy nigdy, przenigdy nie dotykali ziemi lecz latali bez celu, płakali bez przyczyny i zatracili się choćby na sekundę w pięknie tego wszystkiego...
Wtedy może w następnym życiu bylibyśmy delfinami.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):