Teksty piosenek > L > Lee Brotherton > Dreams Of An Absolution
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 698 oczekujących

Lee Brotherton - Dreams Of An Absolution

Dreams Of An Absolution

Dreams Of An Absolution

Tekst dodał(a): Summer97 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Summer97 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): SailorSetsuna Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

(And every night, I lay awake)
(And I find no conclusion)

(And every night, it just stays the same)
(In my dream of an absolution)

In the nightlight, do you see what you dream?
All your troubles, are they all what they seem?
Look around you, then you may realize
All the preachers, all with their lies.

And I might know of our future
But then you still control the past
Only you know if you'll be together
Only you know if we shall last

In the night light, do you still feel your pain?
For the valor you waited, it never came.
If you were able, would you go change the past,
To mend a faux pas with one last chance?

And I might know of our future
But then you still control the past
Only you know if you'll be together tonight

'Cause every night I will save your life
And every night I will be with you
Cause every night I still lay awake
And I dream of an absolution

Cause every night I will make it right
And every night I will come to you
But every night it just stays the same
In my dream of an absolution

In the nightlight, do you see what you dream?
All your triumph, and all you'll ever be
Look around you, then you may realize
Happiness lies trapped in misery

And who knows what of our future
We can all try to change the past
Only you know if you'll be together tonight

'Cause every night I will save your life
And every night I will be with you
'Cause every night I still lay awake
And I dream of an absolution

'Cause every night I will make it right
And every night I will come to you
But every night it just stays the same
In my dream of an absolution

(Instrumental)

'Cause every night I will save your life
And every night I will be with you
'Cause every night I still lay awake
And I dream of an absolution

'Cause every night I will make it right
And every night I will come to you
But every night it just stays the same
In my dream of an absolution

And you'll see (and you'll see)
What you'll be (what you'll be)
And you'll see (and you'll see)
All you can be (all you can be)
Oh (oh)

'Cause every night (every night)
And every night (and every night)
And every night (and every night)
I will dream (I will dream)

And you'll see (and you'll see)
(yeah) That this is my dream (what you'll be)
And you'll see
Every night (all you can) (oh)
I will always dream (yeah)

'Cause every night (every night)
And every night (and every night)
And every night (and every night)
I will dream (I will dream)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
(I każdej nocy, nie dane mi zasnąć
I każdej nocy, nie mogę znaleźć wyjścia

I każdej nocy, jest wszystko takie samo
W moim marzeniu o rozgrzeszeniu)

Czy w nocnym świetle widzisz wyraźnie swe sny?
Czy twoje problemy są takie, na jakie wyglądają?
Rozejrzyj się i może zauważysz
Wszystkie rady owiane kłamstwami

I może znam naszą przyszłość
Jednak to ty, kontrolujesz naszą przeszłość
Tylko ty wiesz, czy będziemy razem
Tylko ty wiesz, czy będziemy trwać

Czy w nocnym świetle ciągle czujesz swój ból?
Ciągle czekasz na odwagę, jednak ona nie nadchodzi
Jeśli byłbyś w stanie, zechciałbyś zmienić przeszłość
By naprawić błąd ostatniej szansy?

I może znam nasza przyszłość
Jednak to ty, kontrolujesz naszą przeszłość
Tylko ty wiesz, czy będziemy razem tej nocy

Ponieważ każdej nocy, będę ratować ci życie
I każdej nocy, będę przy tobie
I każdej nocy nie dane mi będzie zasnąć
W moim marzeniu o rozgrzeszeniu

Ponieważ każdej nocy zrobię to dobrze
I każdej nocy przyjdę do ciebie
Jednak każda noc będzie ciągle taka sama
Gdy marzę o rozgrzeszeniu

Czy w nocnym świetle widzisz wyraźnie swe sny?
Swój triumf i wszystko co kiedyś osiągniesz
Rozejrzyj się i może zauważysz
Szczęście utkwione w nędzy

I kto wie, co się stanie z naszą przyszłością
Możemy jedynie się starać zmienić przeszłość
Tylko ty wiesz, czy będziemy razem tej nocy

Ponieważ każdej nocy, będę ratować ci życie
I każdej nocy, będę przy tobie
I każdej nocy nie dane mi będzie zasnąć
W moim marzeniu o rozgrzeszeniu

Ponieważ każdej nocy zrobię to dobrze
I każdej nocy przyjdę do ciebie
Jednak każda noc będzie ciągle taka sama
Gdy marzę o rozgrzeszeniu

Ponieważ każdej nocy, będę ratować ci życie
I każdej nocy, będę przy tobie
I każdej nocy nie dane mi będzie zasnąć
W moim marzeniu o rozgrzeszeniu

Ponieważ każdej nocy zrobię to dobrze
I każdej nocy przyjdę do ciebie
Jednak każda noc będzie ciągle taka sama
Gdy marzę o rozgrzeszeniu

I wtedy zobaczysz (i zobaczysz)
Kim wtedy będziesz (kim będziesz)
I wtedy zobaczysz (i zobaczysz)
W pełni kim będziesz (kim będziesz)
Oh~

I każdej nocy (każdej nocy)
Każdej nocy (każdej nocy)
Każdej nocy (każdej nocy)
Będę śnić (będę śnić)

I wtedy zobaczysz (i zobaczysz)
(yeah) Że to właśnie o tym marzę (dlaczego to właśnie ty)
I wtedy zobaczysz
I każdej nocy (to co zrobisz oh~)
Zawsze będę marzyć

I każdej nocy (każdej nocy)
Każdej nocy (każdej nocy)
Każdej nocy (każdej nocy)
Będę śnić (będę śnić)

Historia edycji tłumaczenia

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 698 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności