tekstowo.pl
1 395 764 tekstów w serwisie, 13 021 poszukiwanych i 1 023 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Led Zeppelin - Tangerine
Odsłon: 41397
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): Czarnoksiężnik
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): gasiek
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): athon444
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Odmierzam ten letni dzień,
Zobaczyłem tylko jak prześliznął się w szarość,
Godziny, przynoszą mi ból.

Mandarynko, mandarynko,
Żywe odbicie marzeń;
Byłem jej miłością, ona mą królową
A teraz tysiąc lat, dzieli nas.

Rozmyślając o tym jak było,
Czy ona wciąż pamięta czasy jak ten?
By znów pomyśleć o nas?
Bo ja wciąż myślę .

Mandarynko, mandarynko,
Żywe odbicie marzeń;
Byłem jej miłością, ona mą królową,
A teraz tysiąc lat, dzieli nas.

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

REKLAMA

Tekst piosenki:


Measuring a summer's day,
I only finds it slips away to grey,
The hours, they bring me pain.

Tangerine, Tangerine,
Living reflection from a dream;
I was her love, she was my queen,
And now a thousand years between.

Thinking how it used to be,
Does she still remember times like these?
To think of us again?
And I do.

Tangerine, Tangerine,
Living reflection from a dream;
I was her love, she was my queen,
And now a thousand years between.

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

Jimmy Page

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Jimmy Page

Rok powstania:

1970

Wykonanie oryginalne:

Led Zeppelin

Covery:

Kevin Hewick, Dave Matthews, Great White

Płyty:

Led Zeppelin III

Komentarze (13):

sinisa
Sinisa 31 stycznia 2016 00:20
(0) + -
Przesłodka piosenka, to pierwsze co mi przychodzi na myśl :D

katarzynaskrzes 29 sierpnia 2013 02:38
(+1) + -
Cudowna <3

slashydlo
Slashydlo 14 czerwca 2013 15:58
(+2) + -
Pieszczotliwe nazwanie ukochanej osoby.
Mandarynko *.*

detta95
detta95 13 maja 2013 19:30
(+1) + -
@Woombath: II i III - najlepsze ;)

Pokaż powiązany komentarz ↓

woombath
Woombath 09 sierpnia 2012 16:21
(+4) + -
III moim zdaniem to ich najlepsza płyta. "Celebration Day", "Gallows Pole", "Bron-Y-Stomp", "Since I've Been Loving You"...

lulu12
lulu12 29 lipca 2012 12:13
(+2) + -
Jedna z najlepszych utworów w trójki ; )

bravarosa
Bravarosa 14 kwietnia 2012 22:29
(+2) + -
Tangerine, Tangerine,
Living reflection from a dream
^^

kotka13
kotka13 20 lutego 2012 19:30
(+2) + -
Tangerine to living reflection from a dream !!!

lakeoffire
lakeoffire 23 stycznia 2012 22:51
(+2) + -
'I was her love, she was my queen, And now a thousand years between. '

klaka97
klaka97 15 grudnia 2011 20:02
(+3) + -
Świetna :)

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ