Teksty piosenek > L > Led Zeppelin > Misty Mountain Hop
2 411 560 tekstów, 31 131 poszukiwanych i 452 oczekujących

Led Zeppelin - Misty Mountain Hop

Misty Mountain Hop

Misty Mountain Hop

Tekst dodał(a): Czarnoksiężnik Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): gasiek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): prisoner84 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Walkin' in the park just the other day, Baby,
What do you, what do you think I saw?
Crowds of people sittin' on the grass with flowers in their hair said,
"Hey, Boy, do you wanna score?"
And you know how it is;
I really don't know what time it was, woh, oh,
So I asked them if I could stay awhile.

I didn't notice but it had got very dark and I was really,
Really out of my mind.
Just then a policeman stepped up to me and asked us said,
"Please, hey, would we care to all get in line,
Get in line."
Well you know, They asked us to stay for tea and have some fun,
Oh, oh, he said that his friends would all drop by, ooh.

Why don't you take a good look at yourself and describe what you see,
And Baby, Baby, Baby, do you like it?
There you sit, sitting spare like a book on a shelf rustin'
Ah, not trying to fight it.
You really don't care if they're coming, oh, oh,
I know that it's all a state of mind, ooh.

If you go down in the streets today, Baby, you better,
You better open your eyes.
Folk down there really don't care, really don't care, don't care, really don't
Which, which way the pressure lies,
So I've decided what I'm gonna do now.
So I'm packing my bags for the Misty Mountains
Where the spirits go now,
Over the hills where the spirits fly, ooh.
I really don't know.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ucieczka w Mgliste Góry


Spacerując kiedyś po parku,kochanie
Jak myślisz, jak myślisz, co zobaczyłem?
Tłumy ludzi siedzących na trawie
Z kwiatami we włosach,zapytali mnie:

"Hej chłopcze, chcesz się zabawić?"
No i wiesz, jak jest;
Naprawdę nie wiedziałem,
Która była wtedy godzina,och,
Więc zapytałem, czy mogę zostać na chwilę.

Nie zauważyłem, kiedy zrobiło się całkiem ciemno
I zupełnie, zupełnie straciłem głowę.
Wtedy właśnie podszedł policjant i powiedział:
"Proszę, czy moglibyście się ustawić w szeregu,w szeregu."
No wiesz,poprosił, abyśmy zostali na herbatkę
I żebyśmy się trochę rozerwali,och,och.
Powiedział, że jego koledzy mogą wpaść do nas,och.

Dlaczego nie przyjrzysz się sobie dokładnie
I nie opiszesz tego, co widzisz,
I kochanie, kochanie, czy ci się to podoba?
Oto siedzisz, siedzisz
Jak butwiejąca na półce książka,
Wcale nie próbujesz z tym walczyć.

Naprawdę nie obchodzi cię to,że oni tu przyjdą,och,och,
Wiem, że to wszystko to tylko taki stan umysłu,och.
Jeżeli będziesz dziś chodzić po ulicach,
Kochanie, lepiej, lepiej otwórz szeroko swoje oczy.
Ludzie wcale nie zwracają uwagi na to,
Nic ich to nie obchodzi, naprawdę nic ich to nie obchodzi
W jaki sposób wyraża się przemoc.

Ale ja zdecydowałem, co teraz zrobię.
Pakuję swoje torby i jadę w Mgliste Góry
Tam, gdzie teraz odchodzą dusze,
Gdzie ponad szczytami przelatują widma.
Och, och,och
Ja naprawdę nie wiem.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

J.Page/R.Plant/J.P.Jones

Edytuj metrykę
Kompozytor:

J.Page/R.Plant/J.P.Jones

Rok wydania:

1971

Wykonanie oryginalne:

Led Zeppelin

Płyty:

Led Zeppelin IV (1971), The Song Remains the Same (1976), Celebration Day (2012)

Komentarze (7):

Mintyy 22 lutego 2021 23:56
(0)
Wspaniałe, i ten rytm.

wiesia690 20 lipca 2013 14:54
(+1)
Wokal Planta jest zaje.bisty !!!

jimmypage1959 25 grudnia 2012 10:11
(+2)
...so i'm packin' my bags, for the misty mountains. where the spirits go now! uwielbiam ten kawałek!

MrsBrownstone 4 lipca 2012 21:36
(+1)
Hithaeglir... Ja też tam chcę, najlepiej z Zeppelinami od razu...

kotka13 23 lutego 2012 13:20
(+1)
To jedna z moich ulubionych piosenek.
Tekst rozumiem w 100% i uważam, że pisali go gdy byli naćpani.

lulu12 5 lutego 2012 13:57
(+3)
Super melodia;)

zUa 30 listopada 2011 09:14
(+3)
jeezu, ostatnio umarłam prawie, z radości, bo puścili to w radiuu. ah, piękne, piękne, choć straszliwie dziwne, ale tym lepsze.

tekstowo.pl
2 411 560 tekstów, 31 131 poszukiwanych i 452 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności