Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Led Zeppelin
Led Zeppelin - Key To The Highway / Trouble In Mind
Key To The Highway / Trouble In Mind
Tekst dodał(a): guiziec
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): KubalikesZappa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): guiziec
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I got the key to the highway, and I'm billed out and bound to go,
I'm gonna keep on walkin' this highway, cause walkin' is most too slow.
I eat my breakfast, in California, I eat my dinner, in Carolina,
Wooh, I'm gonna keep on, keep on walkin' this highway, yeah,
'Till I reached the end of the line, walk on, yeah.
[Solo]
Show the movie, yeah, Lordy mama keeps on shining, shining,
And the good, good, good Lord, having a ball,
Everybody knows my pain, a wantly bear,
He's to eat, and walk you Lord.
So trouble in mind, yeah,
Lordy mama I'm blue, yeah,
And I won't, I won't, I won't be blue, always
Oh yeah, the sun's gon' shine, sun gon' shine in my backdoor,
Some on rainy day, oh yeah.
I'm gonna keep on walkin' this highway, cause walkin' is most too slow.
I eat my breakfast, in California, I eat my dinner, in Carolina,
Wooh, I'm gonna keep on, keep on walkin' this highway, yeah,
'Till I reached the end of the line, walk on, yeah.
[Solo]
Show the movie, yeah, Lordy mama keeps on shining, shining,
And the good, good, good Lord, having a ball,
Everybody knows my pain, a wantly bear,
He's to eat, and walk you Lord.
So trouble in mind, yeah,
Lordy mama I'm blue, yeah,
And I won't, I won't, I won't be blue, always
Oh yeah, the sun's gon' shine, sun gon' shine in my backdoor,
Some on rainy day, oh yeah.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMam klucz do autostrady i jestem rozliczony oraz zobowiązany aby iść
Będę kontynuował spacer tą autostradą, bo chodzenie jest zbyt powolne
Jem swoje śniadanie, w Kalifornii, jem swój obiad, w Karolinie,
Wooh, będę nadal, będę nadal spacerował tą autostradą, tak
Aż dotrę do końca pasa, maszeruj dalej, tak
[Solo]
Pokazując film, tak
Boska dziewczyna nie przestaje lśnić, lśnić
I dobry, dobry, dobry Boże, dobrze się bawiąc
Wszyscy znają mój ból, chciwy niedźwiedź
Niech je, i pójdzie z tobą Panie.
A więc, problem w głowie, tak
Boska dziewczyno, jestem przybity, tak
I ja nie będę, nie będę, nie będę przybity już zawsze
O tak, słońce będzie świeciło, będzie świeciło w moje tylne drzwi,
Pewnego deszczowego dnia, o tak.
Będę kontynuował spacer tą autostradą, bo chodzenie jest zbyt powolne
Jem swoje śniadanie, w Kalifornii, jem swój obiad, w Karolinie,
Wooh, będę nadal, będę nadal spacerował tą autostradą, tak
Aż dotrę do końca pasa, maszeruj dalej, tak
[Solo]
Pokazując film, tak
Boska dziewczyna nie przestaje lśnić, lśnić
I dobry, dobry, dobry Boże, dobrze się bawiąc
Wszyscy znają mój ból, chciwy niedźwiedź
Niech je, i pójdzie z tobą Panie.
A więc, problem w głowie, tak
Boska dziewczyno, jestem przybity, tak
I ja nie będę, nie będę, nie będę przybity już zawsze
O tak, słońce będzie świeciło, będzie świeciło w moje tylne drzwi,
Pewnego deszczowego dnia, o tak.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Big Bill Broonzy, Charlie Segar, Richard M Jones Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Led Zeppelin |
| Rok wydania: |
2015 (utwór powstał w 1970 roku) |
| Wykonanie oryginalne: |
Big Bill Broonzy, Charlie Segar, Richard M Jones |
| Płyty: |
Led Zeppelin III Deluxe Edition |
| Ciekawostki: |
Jest to połączenie dwóch starych, bluesowych piosenek w adaptacji Led Zeppelin. W zależności od stron internetowych tekst piosenki jest przedstawiany inaczej, zapewne ze względu na trudność ze zrozumieniem przetworzonego celowo głosu Roberta Planta w piosence. |
Komentarze (0):