Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Leaves' Eyes
Popularne teksty
Leaves' Eyes - Hell to the heavens
Hell to the heavens
Tekst dodał(a): Novella
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Paulinaa1996
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Novella
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
A fading paper sheet
Once plain white and unmeaningly
Love left a printed trace
Of something that may never be alive again
Hell, Hell, Hell to the heavens
It fills my mind with heat
I raise my hands against these shutting gates
Opening clouds above me
My raging wrath resounds into the heavens
Walls within walls won't hold
My mortal eyes from you
Hecate, Sacred, Goddess, Hell to the heavens
Betrayers, Sorcerer, Godless, Hell to the heavens
Wounds within wounds won't hold
My mortal eyes from you
Hecate, Sacred, Goddess, Hell to the heavens
Betrayers, Sorcerer, Godless, Hell to the heavens
Lies within lies won't hold
My mortal tongue from speaking verity
Hell, Hell, Hell to the heavens
It fills my wits with blaze
These holy men arriving in my cold cell
Opening sky above me
I wage a war for life beyond the heavens
Hate within hate won't hold
My mortal eyes from you
Hecate, Sacred, Goddess, Hell to the heavens
Betrayers, Sorcerer, Godless, Hell to the heavens
Wounds within wounds won't hold
My mortal eyes from you
Hecate, Sacred, Goddess, Hell to the heavens
Betrayers, Sorcerer, Godless, Hell to the heavens
Lies within lies won't hold
My mortal tongue from speaking verity
Hell, Hell, Hell to the heavens
There's been no crime
My words plain and unmeaningly
I am innocent I swear I am
And so I long of going back to be
Hecate, Sacred, Goddess, Hell to the heavens
Betrayers, Sorcerer, Godless, Hell to the heavens
Wounds within wounds won't hold
My mortal eyes from you
Hecate, Sacred, Goddess, Hell to the heavens
Betrayers, Sorcerer, Godless, Hell to the heavens
Lies within lies won't hold
My mortal tongue from speaking verity
Hell, Hell
Hell to the heavens
Once plain white and unmeaningly
Love left a printed trace
Of something that may never be alive again
Hell, Hell, Hell to the heavens
It fills my mind with heat
I raise my hands against these shutting gates
Opening clouds above me
My raging wrath resounds into the heavens
Walls within walls won't hold
My mortal eyes from you
Hecate, Sacred, Goddess, Hell to the heavens
Betrayers, Sorcerer, Godless, Hell to the heavens
Wounds within wounds won't hold
My mortal eyes from you
Hecate, Sacred, Goddess, Hell to the heavens
Betrayers, Sorcerer, Godless, Hell to the heavens
Lies within lies won't hold
My mortal tongue from speaking verity
Hell, Hell, Hell to the heavens
It fills my wits with blaze
These holy men arriving in my cold cell
Opening sky above me
I wage a war for life beyond the heavens
Hate within hate won't hold
My mortal eyes from you
Hecate, Sacred, Goddess, Hell to the heavens
Betrayers, Sorcerer, Godless, Hell to the heavens
Wounds within wounds won't hold
My mortal eyes from you
Hecate, Sacred, Goddess, Hell to the heavens
Betrayers, Sorcerer, Godless, Hell to the heavens
Lies within lies won't hold
My mortal tongue from speaking verity
Hell, Hell, Hell to the heavens
There's been no crime
My words plain and unmeaningly
I am innocent I swear I am
And so I long of going back to be
Hecate, Sacred, Goddess, Hell to the heavens
Betrayers, Sorcerer, Godless, Hell to the heavens
Wounds within wounds won't hold
My mortal eyes from you
Hecate, Sacred, Goddess, Hell to the heavens
Betrayers, Sorcerer, Godless, Hell to the heavens
Lies within lies won't hold
My mortal tongue from speaking verity
Hell, Hell
Hell to the heavens
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBlaknący arkusz papieru
Niegdyś wyraźnie biały i bezrozumny
Miłość pozostawiła drukowany ślad
Czegoś,co może już nigdy nie być ponownie żywe
Piekło, Piekło, Piekło do niebios
To wypełnia mój umysł żarem
Podnoszę swe ręce przeciw tym zamkniętym bramom
Nade mną otwierające się chmury
Mój wściekły gniew rozbrzmiewa w niebiosach
Ściany wewnątrz ścian nie będą utrzymywać
Moich śmiertelnych oczu z dala od Ciebie
Święta Bogini Hekate! Piekło do niebios!
Zdrajca,czarownik,bezbożnik! Piekło do niebios!
Rany wewnątrz ran nie będą utrzymywać
Moich śmiertelnych oczu z dala od Ciebie
Święta Bogini Hekate! Piekło do niebios!
Zdrajca,czarownik,bezbożnik! Piekło do niebios!
Kłamstwa wewnątrz kłamstw nie będą powstrzymywać
Mojego śmiertelnego języka od wypowiadania prawdy!
Piekło, Piekło, Piekło do niebios
To wypełnia mój rozum płomieniem
Ci święci mężczyźni przybywają do mojej zimnej celi
Nade mną otwierające się niebo
Płacę wojną dla życia poza rajem
Nienawiść wewnątrz nienawiści nie będzie utrzymywać
Moich śmiertelnych oczu z dala od Ciebie
Święta Bogini Hekate! Piekło do niebios!
Zdrajca,czarownik,bezbożnik! Piekło do niebios!
Rany wewnątrz ran nie będą utrzymywać
Moich śmiertelnych oczu z dala od Ciebie
Święta Bogini Hekate! Piekło do niebios!
Zdrajca,czarownik,bezbożnik! Piekło do niebios!
Kłamstwa wewnątrz kłamstw nie będą powstrzymywać
Mojego śmiertelnego języka od wypowiadania prawdy!
Piekło, Piekło, Piekło do niebios
Nie było tam żadnej zbrodni
Moje słowa jasne i bezrozumne
Jestem niewinna,przysięgam,że jestem
I tak niedługo wrócę, aby być
Święta Bogini Hekate! Piekło do niebios!
Zdrajca,czarownik,bezbożnik! Piekło do niebios!
Rany wewnątrz ran nie będą utrzymywać
Moich śmiertelnych oczu z dala od Ciebie
Święta Bogini Hekate! Piekło do niebios!
Zdrajca,czarownik,bezbożnik! Piekło do niebios!
Kłamstwa wewnątrz kłamstw nie będą powstrzymywać
Mojego śmiertelnego języka od wypowiadania prawdy!
Piekło, Piekło
Piekło do niebios
Niegdyś wyraźnie biały i bezrozumny
Miłość pozostawiła drukowany ślad
Czegoś,co może już nigdy nie być ponownie żywe
Piekło, Piekło, Piekło do niebios
To wypełnia mój umysł żarem
Podnoszę swe ręce przeciw tym zamkniętym bramom
Nade mną otwierające się chmury
Mój wściekły gniew rozbrzmiewa w niebiosach
Ściany wewnątrz ścian nie będą utrzymywać
Moich śmiertelnych oczu z dala od Ciebie
Święta Bogini Hekate! Piekło do niebios!
Zdrajca,czarownik,bezbożnik! Piekło do niebios!
Rany wewnątrz ran nie będą utrzymywać
Moich śmiertelnych oczu z dala od Ciebie
Święta Bogini Hekate! Piekło do niebios!
Zdrajca,czarownik,bezbożnik! Piekło do niebios!
Kłamstwa wewnątrz kłamstw nie będą powstrzymywać
Mojego śmiertelnego języka od wypowiadania prawdy!
Piekło, Piekło, Piekło do niebios
To wypełnia mój rozum płomieniem
Ci święci mężczyźni przybywają do mojej zimnej celi
Nade mną otwierające się niebo
Płacę wojną dla życia poza rajem
Nienawiść wewnątrz nienawiści nie będzie utrzymywać
Moich śmiertelnych oczu z dala od Ciebie
Święta Bogini Hekate! Piekło do niebios!
Zdrajca,czarownik,bezbożnik! Piekło do niebios!
Rany wewnątrz ran nie będą utrzymywać
Moich śmiertelnych oczu z dala od Ciebie
Święta Bogini Hekate! Piekło do niebios!
Zdrajca,czarownik,bezbożnik! Piekło do niebios!
Kłamstwa wewnątrz kłamstw nie będą powstrzymywać
Mojego śmiertelnego języka od wypowiadania prawdy!
Piekło, Piekło, Piekło do niebios
Nie było tam żadnej zbrodni
Moje słowa jasne i bezrozumne
Jestem niewinna,przysięgam,że jestem
I tak niedługo wrócę, aby być
Święta Bogini Hekate! Piekło do niebios!
Zdrajca,czarownik,bezbożnik! Piekło do niebios!
Rany wewnątrz ran nie będą utrzymywać
Moich śmiertelnych oczu z dala od Ciebie
Święta Bogini Hekate! Piekło do niebios!
Zdrajca,czarownik,bezbożnik! Piekło do niebios!
Kłamstwa wewnątrz kłamstw nie będą powstrzymywać
Mojego śmiertelnego języka od wypowiadania prawdy!
Piekło, Piekło
Piekło do niebios
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Leaves' Eyes Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2013 |
| Płyty: |
Symphonies of the night |
Komentarze (1):