Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lea Michele
Popularne teksty
15. Vix.n - Olbrzymy
Lea Michele - Gone Tonight
Gone Tonight
Tekst dodał(a): smile0202
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): marguerite94
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marguerite94
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
How did I get hungover without a drink
Why are my eyes so bloodshot
Why do they sting
Sometimes we get so angry
It just keeps coming
How do we stop
Wanna stop
Wanna stop
Oh, we claw and we fall and we doubt along the way
We've been misunderstood
Yeah, it hurts with this fear and pain
But it's gone tonight
Nothing in the way
Go forward, forward
Nothing not to say
It's our world, our world
Trouble's gone tonight
Right under the bridge like water, water
Promising to love you harder, harder, harder
I'm without this raw emotion
Fresh in my mind
I'm gonna play you
Make you take all your time
Sometimes it feels so fatal
We survived it
Never stop, never stop, never stop
I lost
Never thought that I'd doubt you along the way
I'll take the bad for the good
Gonna hurt with this fear and pain
But it's gone tonight
Nothing in the way
Go forward, forward
Nothing not to say
It's our world, our world
Trouble's gone tonight
Right under the bridge like water, water
Promising to love you harder, harder, harder
It's like a cripple in my heart
Cripple in part
I don't understand
We get so dark
Here we go again
Another argument
I don't wanna go back to the start
No, no, no
I don't wanna go back
No, no, no
It's gone tonight
Nothing in the way
Go forward, forward
Nothing not to say
It's our world, our world
Trouble's gone tonight
Right under the bridge like water, water
Promising to love you harder, harder, harder
Gone tonight
Oh, oh
Promising to love you harder, harder, harder
Gone tonight
Oh, oh
Oh, oh
Why are my eyes so bloodshot
Why do they sting
Sometimes we get so angry
It just keeps coming
How do we stop
Wanna stop
Wanna stop
Oh, we claw and we fall and we doubt along the way
We've been misunderstood
Yeah, it hurts with this fear and pain
But it's gone tonight
Nothing in the way
Go forward, forward
Nothing not to say
It's our world, our world
Trouble's gone tonight
Right under the bridge like water, water
Promising to love you harder, harder, harder
I'm without this raw emotion
Fresh in my mind
I'm gonna play you
Make you take all your time
Sometimes it feels so fatal
We survived it
Never stop, never stop, never stop
I lost
Never thought that I'd doubt you along the way
I'll take the bad for the good
Gonna hurt with this fear and pain
But it's gone tonight
Nothing in the way
Go forward, forward
Nothing not to say
It's our world, our world
Trouble's gone tonight
Right under the bridge like water, water
Promising to love you harder, harder, harder
It's like a cripple in my heart
Cripple in part
I don't understand
We get so dark
Here we go again
Another argument
I don't wanna go back to the start
No, no, no
I don't wanna go back
No, no, no
It's gone tonight
Nothing in the way
Go forward, forward
Nothing not to say
It's our world, our world
Trouble's gone tonight
Right under the bridge like water, water
Promising to love you harder, harder, harder
Gone tonight
Oh, oh
Promising to love you harder, harder, harder
Gone tonight
Oh, oh
Oh, oh
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJak mogę mieć kaca, skoro nie piłam?
Dlaczego moje oczy są tak czerwone?
Dlaczego pieką?
Czasem wpadamy w taką złość
To pojawia się znikąd
Jak to powstrzymać?
Chcę to powstrzymać, powstrzymać
Oh, wspinamy się a potem spadamy
W międzyczasie zaczynamy wątpić
Zostaliśmy źle zrozumiani
Tak, ten strach i ból budzi cierpienie
Ale dzisiaj to znika
Nic nam nie przeszkodzi
Idźmy naprzód, naprzód
Nic nie mówmy
To nasz świat, nasz świat
Problemy dzisiaj znikają
Tuż pod mostem
Niczym woda, woda
Obiecuję kochać Cię
Bardziej, bardziej, bardziej
Nie mam tego naturalnego uczucia
Nowego w mej głowie
Zagram Ci
Sprawię byś miał tyle czasu, ile potrzebujesz
Czasami to wydaje się tak zgubne
Przetrwaliśmy to
Nigdy nie przestańmy, nie przestańmy
Zgubiłam się, nigdy bym nie pomyślała
Że w międzyczasie w Ciebie zwątpię
Zamienię wszystko co złe na dobre
Ten strach i ból daje mi cierpienie
Ale dzisiaj to znika
Nic nam nie przeszkodzi
Idźmy naprzód, naprzód
Nic nie mówmy
To nasz świat, nasz świat
Problemy dzisiaj znikają
Tuż pod mostem
Niczym woda, woda
Obiecuję kochać Cię
Bardziej, bardziej, bardziej
Tak jakby moje serce było wybrakowane
Wybrakowane i w kawałkach
Nie rozumiem
Staliśmy się tak mroczni
Znowu się zaczyna
Kolejna kłótnia
Nie chcę wracać do początku
Nie, nie, nie
Nie chcę wracać
Nie, nie, nie
Dzisiaj to znika
Nic nam nie przeszkodzi
Idźmy naprzód, naprzód
Nic nie mówmy
To nasz świat, nasz świat
Problemy dzisiaj znikają
Tuż pod mostem
Niczym woda, woda
Obiecuję kochać Cię
Bardziej, bardziej, bardziej
Dzisiaj znikają
Oh, oh
Obiecuję kochać Cię
Bardziej, bardziej, bardziej
Dzisiaj znikają
Oh, oh
Oh, oh
Dlaczego moje oczy są tak czerwone?
Dlaczego pieką?
Czasem wpadamy w taką złość
To pojawia się znikąd
Jak to powstrzymać?
Chcę to powstrzymać, powstrzymać
Oh, wspinamy się a potem spadamy
W międzyczasie zaczynamy wątpić
Zostaliśmy źle zrozumiani
Tak, ten strach i ból budzi cierpienie
Ale dzisiaj to znika
Nic nam nie przeszkodzi
Idźmy naprzód, naprzód
Nic nie mówmy
To nasz świat, nasz świat
Problemy dzisiaj znikają
Tuż pod mostem
Niczym woda, woda
Obiecuję kochać Cię
Bardziej, bardziej, bardziej
Nie mam tego naturalnego uczucia
Nowego w mej głowie
Zagram Ci
Sprawię byś miał tyle czasu, ile potrzebujesz
Czasami to wydaje się tak zgubne
Przetrwaliśmy to
Nigdy nie przestańmy, nie przestańmy
Zgubiłam się, nigdy bym nie pomyślała
Że w międzyczasie w Ciebie zwątpię
Zamienię wszystko co złe na dobre
Ten strach i ból daje mi cierpienie
Ale dzisiaj to znika
Nic nam nie przeszkodzi
Idźmy naprzód, naprzód
Nic nie mówmy
To nasz świat, nasz świat
Problemy dzisiaj znikają
Tuż pod mostem
Niczym woda, woda
Obiecuję kochać Cię
Bardziej, bardziej, bardziej
Tak jakby moje serce było wybrakowane
Wybrakowane i w kawałkach
Nie rozumiem
Staliśmy się tak mroczni
Znowu się zaczyna
Kolejna kłótnia
Nie chcę wracać do początku
Nie, nie, nie
Nie chcę wracać
Nie, nie, nie
Dzisiaj to znika
Nic nam nie przeszkodzi
Idźmy naprzód, naprzód
Nic nie mówmy
To nasz świat, nasz świat
Problemy dzisiaj znikają
Tuż pod mostem
Niczym woda, woda
Obiecuję kochać Cię
Bardziej, bardziej, bardziej
Dzisiaj znikają
Oh, oh
Obiecuję kochać Cię
Bardziej, bardziej, bardziej
Dzisiaj znikają
Oh, oh
Oh, oh
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Michele, Preven, Barton, Christopher J. Baran, Drew Lawrence. Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Lea Michele |
| Płyty: |
Louder Delux |
Komentarze (1):
www.leamichele.com.pl ! :) fani łączmy się!