Teksty piosenek > L > Lea Michele > Empty Handed
2 411 689 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 591 oczekujących

Lea Michele - Empty Handed

Empty Handed

Empty Handed

Tekst dodał(a): marguerite94 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): marguerite94 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): martamk4 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

If I came to you empty handed
A barren ocean
With nothing at all
And if I came to you empty hearted
Searching for pieces
After the fall
All I've ever known is how to hide a secret
But I'm tired of going on without believing
That love is not illusion, love illuminates the blind

If I fell into you, would it be close enough
If I finally let you in, would you show me what love is
If I had nothing to give

If you came to me empty handed
I'd brave your ocean to bring you home
And if you came to me empty hearted
I'd find the pieces to make you whole

If I fell into you, would it be close enough
If I finally let you in, would you show me where love is
If I had nothing to give

If I am a promise
will you let me break again
I would be your compass, I will only let you bend
All I've ever known is how to hide a secret
But I'm tired of going on without believing
That love is not illusion, love illuminates the blind

If I fell into you, would it be close enough
If I finally let you in, would you show me where love is
If I had nothing to give

If I had nothing to give

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gdybym przyszła do Ciebie z pustymi rękoma
Opuszczony ocean z kompletnie niczym
A gdybym przyszła do Ciebie z pustym sercem
Szukając kawałków po upadku
Zawsze wiedziałam jedynie jak zachować sekret
Ale jestem zmęczona trwaniem bez wiary
Że miłość nie jest iluzją
Miłość oświeca ślepych

Gdybym się w Tobie zakochała,
Czy byłoby to wystarczająco blisko?
Gdybym w końcu Cię do siebie dopuściła,
Pokazałbyś mi czym jest miłość
Gdybym nie miała Ci czego dać?

Gdybyś przyszedł do mnie z pustymi rękami
Stawiłabym czoło twojemu oceanowi by sprowadzić Cię do domu
A gdybyś przyszedł do mnie z pustym sercem
Odnalazłabym kawałki by uczynić Cię całością

Gdybym się w Tobie zakochała,
Czy byłoby to wystarczająco blisko?
Gdybym w końcu Cię do siebie dopuściła,
Pokazałbyś mi czym jest miłość
Gdybym nie miała Ci czego dać?

Jeśli jestem obietnicą
Pozwolisz mi znowu się złamać?
Byłabym Twoim kompasem, pozwolę Ci tylko się ugiąć
Zawsze wiedziałam jedynie jak zachować sekret
Ale jestem zmęczona trwaniem bez wiary
Że miłość nie jest iluzją
Miłość oświeca ślepych

Gdybym się w Tobie zakochała,
Czy byłoby to wystarczająco blisko?
Gdybym w końcu Cię do siebie dopuściła,
Pokazałbyś mi czym jest miłość
Gdybym nie miała Ci czego dać?

Gdybym nie miała Ci czego dać?

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

John Shanks, Christina Perri, David Hodges.

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Lea Michele

Płyty:

Louder

Komentarze (5):

meretricious 13 stycznia 2018 01:10
(0)
@Your1Direction: to David Hodges, byly wokalista i klawiszowiec Evanescence

Pokaż powiązany komentarz ↓

elif 13 lipca 2015 23:12
(0)
zapraszamy na Lea Michele Polska
www.leamichele.com.pl ! :) fani łączmy się!

elif 13 lipca 2015 23:11
(+1)
@Your1Direction: TAK SAMO!

Pokaż powiązany komentarz ↓

Your1Direction 20 czerwca 2014 14:19
(+1)
CZY WY TEŻ SŁYSZYCIE CORRY'EGO W DRUGIEJ ZWROTCE, WE FRAGMENCIE
"If you came to me empty handed
I'd brave your ocean to bring you home"
PRZYSIĘGAM, ŻE TO SŁYSZĘ! ♥

Gleek2000 10 marca 2014 18:42
(+2)
Piękna piosenka *-*
I jeszcze ten drugi głos...Tak bardzo go brakuje ♥

tekstowo.pl
2 411 689 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 591 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności