Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Laura Pausini
Popularne teksty
12. Miravi - Воля
Laura Pausini - Più Di Ieri
Più Di Ieri
Tekst dodał(a): natuszla
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): DolceCaffe737
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cusia1992
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
E' esile, ma ancora c'è
l'idea di te con me
se ancora tu, l'ipotesi,
la più plausibile che c'è
scusami, degli scontri fisici
disperati e illogici, come me
dimmi che sei pronto
a venirmi incontro
a non lasciarmi amare un altro mai
a manifestare come ancora vale
più che mai, l'idea di te con me
il tempo sai, separa poi
il vetro dai diamanti noi,
è come se, ora riesco a distinguere
il senso dal mal'essere
che c'era in me
sento che sei pronto a venirmi incontro
e a non lasciarmi dietro niente mai
a manifestare senza rinnegare
in te, l'idea che c'è
dividere, difendere, più di ieri accanto a me
più che mai, l'idea di te, con me
è esile ma ancora c'è
ancora c'è
l'idea di te con me
se ancora tu, l'ipotesi,
la più plausibile che c'è
scusami, degli scontri fisici
disperati e illogici, come me
dimmi che sei pronto
a venirmi incontro
a non lasciarmi amare un altro mai
a manifestare come ancora vale
più che mai, l'idea di te con me
il tempo sai, separa poi
il vetro dai diamanti noi,
è come se, ora riesco a distinguere
il senso dal mal'essere
che c'era in me
sento che sei pronto a venirmi incontro
e a non lasciarmi dietro niente mai
a manifestare senza rinnegare
in te, l'idea che c'è
dividere, difendere, più di ieri accanto a me
più che mai, l'idea di te, con me
è esile ma ancora c'è
ancora c'è
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJest kruchy ale jeszcze jest
Pomysł na mnie z Tobą
Jeśli Ty jeszcze,
Hipoteza najbardziej prawdopodobna jaka jest
Wybacz mi te wszystkie walki fizyczne
Zdesperowane i nielogiczne (zachowania)
Takie jak ja
Powiedz czy jesteś gotowy
Wyjść mi naprzeciw
I nie pozwolić mi nigdy kochać kogoś innego
Aby zamanifestować (udowodnić mi) czy jeszcze warto
Bardziej niż kiedykolwiek, pomysł na Ciebie ze mną
Czas, wiesz, rozdziela a później
My - jak szkło z diamentów
I tak jakby teraz udaje mi się rozróżnić
Poczucie bólu istnienia
Który był we mnie
Czuję, że jesteś gotowy by wyjść mi naprzeciw
I nigdy nie zostawiaj mnie z tyłu (ze wszystkim)
Aby udowodnić mi coś czemu nie mogę zaprzeczyć
W Tobie, pomysł który jest
Podzielić, bronić bardziej niż wczoraj
Obok mnie
Bardziej niż kiedykolwiek
Pomysł na Ciebie ze mną (u boku)
Jest kruchy, ale nadal jest
Nadal jest
Pomysł na mnie z Tobą
Jeśli Ty jeszcze,
Hipoteza najbardziej prawdopodobna jaka jest
Wybacz mi te wszystkie walki fizyczne
Zdesperowane i nielogiczne (zachowania)
Takie jak ja
Powiedz czy jesteś gotowy
Wyjść mi naprzeciw
I nie pozwolić mi nigdy kochać kogoś innego
Aby zamanifestować (udowodnić mi) czy jeszcze warto
Bardziej niż kiedykolwiek, pomysł na Ciebie ze mną
Czas, wiesz, rozdziela a później
My - jak szkło z diamentów
I tak jakby teraz udaje mi się rozróżnić
Poczucie bólu istnienia
Który był we mnie
Czuję, że jesteś gotowy by wyjść mi naprzeciw
I nigdy nie zostawiaj mnie z tyłu (ze wszystkim)
Aby udowodnić mi coś czemu nie mogę zaprzeczyć
W Tobie, pomysł który jest
Podzielić, bronić bardziej niż wczoraj
Obok mnie
Bardziej niż kiedykolwiek
Pomysł na Ciebie ze mną (u boku)
Jest kruchy, ale nadal jest
Nadal jest
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):