Teksty piosenek > L > Laura Pausini > Non è detto
2 426 936 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 426 oczekujących

Laura Pausini - Non è detto

Non è detto

Non è detto

Tekst dodał(a): APUESTO Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): unica Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): APUESTO Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

E tu cosa aspettavi
a dirmi quello che dovevi dire
a non rischiare niente
non vai all'inferno e neanche sull'altare

e noi così distanti
a sopportarci con educazione
la colpa non esiste,
ma ognuno prenda la sua direzione

perdonami per questi giorni
non li ho saputi raccontare
avevo l'indirizzo nuovo
e un posto per scappare

e non è detto che mi manchi sempre
le cose cambiano improvvisamente
e certi angoli di notte non avranno luce mai

e non è detto che non provo niente
se tengo gli occhi sul tuo sguardo assente
e se mi fido della forza di un ricordo casomai

prenditi l'ombrello che sia il riparo sotto
la tempesta
se quello che ti devo
è avere il cuore dalla parte giusta

perdonami per questi giorni
non li ho saputi raccontare
ho un treno verso l'aeroporto e un volo tra due ore

e non è detto che mi manchi sempre
le cose cambiano improvvisamente
e certi angoli di notte non avranno luce mai

e non è detto che non provo niente
se tengo gli occhi sul tuo sguardo assente
perché mi fido della forza di un ricordo casomai

e non è detto
e non è detto
e non è detto
e non è detto

ma chi l'ha detto che non provo niente
quello che è stato rimarrà importante
come la piccola speranza che ci serve
e che ti dai

perdonami per questi giorni
non ho saputo come fare

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Na co liczyłeś
mówiąc mi to co musiałeś powiedzieć
nic nie ryzykowałeś
ani drogi do piekła ani na ołtarze

a my tak sobie dalecy
by znosić siebie zgodnie z dobrym wychowaniem
nikt nie jest winny
ale każdy niech idzie w swoją stronę

wybacz mi te dni
nawet nie umiałam ich opowiedzieć
miałam nowy adres
i miejsce gdzie mogłam uciec

nie jest powiedziane, że zawsze mi ciebie brakuje
wszystko zmienia się tak nagle
a w niektóre zakątki nocy nigdy nie zajrzy światło

nie jest powiedziane, że nic nie czuję
patrząc na twój nieobecny wzrok
i ufając sile wspomnień pomimo wszystko

weź parasol który ochroni cię podczas
burzy
jeśli coś ci zawdzięczam
to tylko to że mam serce po właściwej stronie

wybacz mi te dni
nawet nie umiałam ich opowiedzieć
mam pociąg na lotnisko i odlot za dwie godziny

i nie jest powiedziane że zawsze mi ciebie brakuje
wszystko zmienia się tak nagle
a w niektóre zakątki nocy nigdy nie zajrzy światło

nie jest powiedziane, że nic nie czuję
patrząc na twój nieobecny wzrok
i ufając sile wspomnień pomimo wszystko

nie jest powiedziane
nie jest powiedziane
nie jest powiedziane
nie jest powiedziane

ale kto to powiedział, że nic nie czuję
to co było zawsze będzie ważne
jak mała nadzieja której nam potrzeba
a którą dajesz

wybacz mi te dni
nie wiedziałam co robić

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2018

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Laura Pausini

Płyty:

Fatti sentire (2018)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 426 936 tekstów, 31 338 poszukiwanych i 426 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności