Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Laura Pausini
Popularne teksty
18. Andre - Całuj
Laura Pausini - Hermana Tierra
Hermana Tierra
Tekst dodał(a): madddie
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): robertaalma
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): madddie
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hermana tierra te escucho a ti
En cada concha océano hay
Después cada hoja un pálpito
Que va vibrando al unísono en los dos
Tú y yo
Hermana tierra qué paz me das
Con tú desierto y tú glaciar
Así siento en el espíritu
De ti ese infinito anhelo y tú
Ya sabes que tus bosques son mi vida al respirar
Y ya no son terrestres las señales que me das
Que me das así yo me perderé
Por la armonía celeste de este éxtasis
Mirarte a veces dolor me da
Tan malherida por la incivilidad
Así en polvo me convertiré
y en ráfagas de viento me dispersare
Ya sabes que tus bosques son mi vida al respirar
Y ya no son terrestres las señales que me das
Que me das así yo me perderé
Por la armonía celeste de este éxtasis
En cada concha océano hay
Después cada hoja un pálpito
Que va vibrando al unísono en los dos
Tú y yo
Hermana tierra qué paz me das
Con tú desierto y tú glaciar
Así siento en el espíritu
De ti ese infinito anhelo y tú
Ya sabes que tus bosques son mi vida al respirar
Y ya no son terrestres las señales que me das
Que me das así yo me perderé
Por la armonía celeste de este éxtasis
Mirarte a veces dolor me da
Tan malherida por la incivilidad
Así en polvo me convertiré
y en ráfagas de viento me dispersare
Ya sabes que tus bosques son mi vida al respirar
Y ya no son terrestres las señales que me das
Que me das así yo me perderé
Por la armonía celeste de este éxtasis
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSiostro ziemio słucham ciebie
W każdej muszli ocean jest
Potem każdy liść bije
Który wibruje jednocześnie w nas obojgu
Ty i ja
Siostro ziemio jaki spokój mi dajesz
Z twoją pustynią i lodowcem
Tak czuje w duszy
Od ciebie to nieskończone pragnienie i ty
Już wiesz, że twoje lasy są moim życiem, gdy oddycham
I już nie są ziemskie znaki, które mi dajesz
Które mi dajesz, tak zgubię się
W niebiańskiej harmonii tej ekstazy
Patrzenie na ciebie czasami sprawia mi ból
Tak zraniona przez nieokrzesanie
Tak stanę się pyłem
I w podmuchach wiatru się rozproszę
Już wiesz, że twoje lasy są moim życiem, gdy oddycham
I już nie są ziemskie znaki, które mi dajesz
Które mi dajesz, tak zgubię się
W niebiańskiej harmonii tej ekstazy
W każdej muszli ocean jest
Potem każdy liść bije
Który wibruje jednocześnie w nas obojgu
Ty i ja
Siostro ziemio jaki spokój mi dajesz
Z twoją pustynią i lodowcem
Tak czuje w duszy
Od ciebie to nieskończone pragnienie i ty
Już wiesz, że twoje lasy są moim życiem, gdy oddycham
I już nie są ziemskie znaki, które mi dajesz
Które mi dajesz, tak zgubię się
W niebiańskiej harmonii tej ekstazy
Patrzenie na ciebie czasami sprawia mi ból
Tak zraniona przez nieokrzesanie
Tak stanę się pyłem
I w podmuchach wiatru się rozproszę
Już wiesz, że twoje lasy są moim życiem, gdy oddycham
I już nie są ziemskie znaki, które mi dajesz
Które mi dajesz, tak zgubię się
W niebiańskiej harmonii tej ekstazy
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):