Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Laura Pausini
Popularne teksty
Laura Pausini - Angeles en el cielo
Angeles en el cielo
Tekst dodał(a): marttina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): esperanza16
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kaśka12
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
No sé porque la gente se enamora
de quien jamás se debe enamorar
dímelo tú que llevo aquí una hora
maldiciéndote
en dónde estás?
No estás por mi ya lo se de siempre
y aunque no estás más me apego a ti
será porque tú eres inocente
La culpable yo
tal vez los dos
Mas cuando estás
el corazón me explota sí
si estás aquí tú no me creas dudas
mis emociones vuelan tras de ti
por el cielo azul
Ángeles que van amor
bajo al cielo azul tratando de abrazar
esta noche que no puede terminar
que vuelves a comenzar si lo quieres tú
Aunque ya sé que no me convienes
la oscuridad se ha colado en mí
te adoraré cada instante siempre
mientras logre yo sobrevivir
No sé por qué tengo que decirte
mi corazón es un girasol
en cambio tú eres un eclipse
se apagó la luz enciende el sol
Porque eres tú quien me desconcierta, tú
quien sin palabras eleva mi alma
quien me emociona quien me hará subir
hasta el cielo azul
Ángeles que van amor
bajo el cielo azul tratando de alcanzar
esa estrella que jamás se apagará
que volverá a brillar
Dos ángeles tú y yo
Amor
bajo el cielo azul tratando de abrazar
esta noche que no puede terminar
que vuelve a comenzar si lo quieres tú
Ángeles que van que están
Ángeles que van
por el cielo azul
Que somos dos ángeles del cielo
que somos dos ángeles tú y yo
que somos dos ángeles del cielo
que somos dos ángeles tú y yo
de quien jamás se debe enamorar
dímelo tú que llevo aquí una hora
maldiciéndote
en dónde estás?
No estás por mi ya lo se de siempre
y aunque no estás más me apego a ti
será porque tú eres inocente
La culpable yo
tal vez los dos
Mas cuando estás
el corazón me explota sí
si estás aquí tú no me creas dudas
mis emociones vuelan tras de ti
por el cielo azul
Ángeles que van amor
bajo al cielo azul tratando de abrazar
esta noche que no puede terminar
que vuelves a comenzar si lo quieres tú
Aunque ya sé que no me convienes
la oscuridad se ha colado en mí
te adoraré cada instante siempre
mientras logre yo sobrevivir
No sé por qué tengo que decirte
mi corazón es un girasol
en cambio tú eres un eclipse
se apagó la luz enciende el sol
Porque eres tú quien me desconcierta, tú
quien sin palabras eleva mi alma
quien me emociona quien me hará subir
hasta el cielo azul
Ángeles que van amor
bajo el cielo azul tratando de alcanzar
esa estrella que jamás se apagará
que volverá a brillar
Dos ángeles tú y yo
Amor
bajo el cielo azul tratando de abrazar
esta noche que no puede terminar
que vuelve a comenzar si lo quieres tú
Ángeles que van que están
Ángeles que van
por el cielo azul
Que somos dos ángeles del cielo
que somos dos ángeles tú y yo
que somos dos ángeles del cielo
que somos dos ángeles tú y yo
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNie wiem, dlaczego ludzie się zakochują
W kimś, kto nigdy nie powinien się zakochać
Powiedz mi to, że noszę tu godzinę
Przeklinając cię
Gdzie jesteś?
Nie jesteś dla mnie, wiem to od zawsze
I chociaż już cię nie ma, przywiązałam się do ciebie
Będzie, bo jesteś niewinny
Ja jestem winna
Być może oboje
Kiedy jesteś
Bardziej wykorzystuje mnie serce, tak
Jeśli jesteś tutaj, stwarzasz wątpliwości
Moje emocje wracają za ciebie
Za niebieskie niebo
Anioły, które niosą miłość
Pod niebieskim niebem, próbując objąć
Tą noc, która nie może się skończyć
Wróć zacząć, jeśli tego chcesz
Chociaż wiem, że już się ze mną nie zgadzasz
Ciemność wciska się do mnie
Będę cię uwielbiać zawsze w każdej chwili
Dopóki to zdobywam, przeżyję
Nie wiem, dlaczego muszę powiedzieć ci
Moje serce jest słonecznikiem
Z kolei ty jesteś zaćmieniem
Zgasło światło, które zapaliło słońce
Bo ty jesteś tym, który mnie zadziwia, ty
Który bez słów podnosi moją duszę
Który mnie wzrusza, który mnie unosi
Do niebieskiego nieba
Anioły, które niosą miłość
Pod niebieskim niebem, próbując dogonić
Tą gwiazdę, która nigdy nie zgaśnie
Która znów zacznie świecić
Dwa anioły ty i ja
Miłość
Pod niebieskim niebem, próbując objąć
Tą noc, która nie może się skończyć
Wróć zacząć, jeśli tego chcesz
Anioły, które idą, które są
Anioły, które idą
Przez niebieskie niebo
Bo jesteśmy dwoma aniołami z nieba
Bo jesteśmy dwoma aniołami ty i ja
Bo jesteśmy dwoma aniołami z nieba
Bo jesteśmy dwoma aniołami ty i ja
W kimś, kto nigdy nie powinien się zakochać
Powiedz mi to, że noszę tu godzinę
Przeklinając cię
Gdzie jesteś?
Nie jesteś dla mnie, wiem to od zawsze
I chociaż już cię nie ma, przywiązałam się do ciebie
Będzie, bo jesteś niewinny
Ja jestem winna
Być może oboje
Kiedy jesteś
Bardziej wykorzystuje mnie serce, tak
Jeśli jesteś tutaj, stwarzasz wątpliwości
Moje emocje wracają za ciebie
Za niebieskie niebo
Anioły, które niosą miłość
Pod niebieskim niebem, próbując objąć
Tą noc, która nie może się skończyć
Wróć zacząć, jeśli tego chcesz
Chociaż wiem, że już się ze mną nie zgadzasz
Ciemność wciska się do mnie
Będę cię uwielbiać zawsze w każdej chwili
Dopóki to zdobywam, przeżyję
Nie wiem, dlaczego muszę powiedzieć ci
Moje serce jest słonecznikiem
Z kolei ty jesteś zaćmieniem
Zgasło światło, które zapaliło słońce
Bo ty jesteś tym, który mnie zadziwia, ty
Który bez słów podnosi moją duszę
Który mnie wzrusza, który mnie unosi
Do niebieskiego nieba
Anioły, które niosą miłość
Pod niebieskim niebem, próbując dogonić
Tą gwiazdę, która nigdy nie zgaśnie
Która znów zacznie świecić
Dwa anioły ty i ja
Miłość
Pod niebieskim niebem, próbując objąć
Tą noc, która nie może się skończyć
Wróć zacząć, jeśli tego chcesz
Anioły, które idą, które są
Anioły, które idą
Przez niebieskie niebo
Bo jesteśmy dwoma aniołami z nieba
Bo jesteśmy dwoma aniołami ty i ja
Bo jesteśmy dwoma aniołami z nieba
Bo jesteśmy dwoma aniołami ty i ja
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):