tekstowo.pl
901 942 tekstów w serwisie, 7 286 poszukiwanych i 295 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Laura Jansen - Use Somebody (cover)
Odsłon: 21416
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): lolasekkk
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): littlepiece
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): lolasekkk
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Oh whooaa oh oww (2x)

Błądziłam, zawsze poskramiając spojrzeniem wszystko co widziałam
Pomalowane twarze wypełniające miejsca, do których nie mogłam się dostać
Wiesz, że mogłabym posłużyć się kimś
Wiesz, że mogłabym posłużyć się kimś

Kimś podobnym do Ciebie, mającym Twą wiedzę i potrafiącym mówić tak jak Ty
Jednym z niezliczonych ukrytych kochanków, którzy chodzą ulicami
Wiesz, że przydałby mi się ktoś.
Wiesz, że przydałby mi się ktoś.
Ktoś taki jak Ty
whoaa ow whoaa ow
Ktoś taki jak Ty

Wyłączona nocą, podczas gdy Ty bawisz się na całego, ja nie mogę zasnąć
Toczę wojnę by wstrząsnąć poetą i rytmem
Mam nadzieję, że dzięki temu zauważysz
Mam nadzieję, że dzięki temu zauważysz

Kogoś takiego jak ja,
whoaa ow whoaa ow
Kogoś takiego jak ja
Kogoś takiego jak ja. kogoś

Jestem już gotowa, jestem już gotowa
Jestem już gotowa, jestem już gotowa
Jestem już gotowa, jestem już gotowa
Jestem już gotowa

Na kogoś takiego jak Ty, kogoś
Na kogoś takiego jak Ty, kogoś
Na kogoś takiego jak Ty, kogoś

Błądziłam, zawsze poskramiając spojrzeniem wszystko co widziałam

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Oh whooaa oh oww (2x)

I´ve been roaming around
Always looking down, and all I see
Painted faces fill the places I can´t reach
You know that I could use somebody
You know that I could use somebody

Someone like you and all you know and how you speak
Countless lovers undercover of the street
I know that I could use somebody
You know that I could use somebody

Someone like you whoaa ow whoaa ow
Someone like you whoaa ow whoaa ow

Off in the night while you live it up
I´m off to sleep
Waging wars to shake the poet and the beat

I hope it´s gonna make you notice
I hope it´s gonna make you notice

Someone like me ohh whooaa oh
Someone like me oooh whoaaa whoow

yeah

I´m ready
I'm ready
I'm ready, now

I'm ready
I'm ready
I'm ready, now

Oh whoaa Oh whoaa
Someone like me
Oh whoaa Oh whoaa

I´ve been roaming around
I was looking down and all I see...

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (4):

Bella93 25 grudnia 2012 20:25
(0) + -
Przeprzeprzecudna :)

ladyaga96
ladyaga96 29 grudnia 2011 13:21
(0) + -
uwielbiam jej wersję ! <33
tak samo jak i oryginał !
niesamowity utwór ^^ ; )

thepainoflove
ThePainOfLove 26 kwietnia 2011 19:51
(0) + -
'Hope' nie oznacza 'ufac' a 'miec nadzieje -.-'

thepainoflove
ThePainOfLove 21 kwietnia 2011 21:31
(+1) + -
EPIK <33333333333333

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ