Teksty piosenek > L > Laura Branigan > The Lucky One
2 423 521 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 221 oczekujących

Laura Branigan - The Lucky One

The Lucky One

The Lucky One

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ractaros96 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You can break away or you can stay
You choose your life
You're free to fly
Go on and fly
Go on and fly

She had it in her all the time
To get away and try to find
Somewhere to go, to run
She saw the world through open eyes
And never let a soul inside
Don't come too close, so close
Baby thinks she's smart, but what about her heart?

Like a wild bird of prey, like a thief in the night
You can take what you want and you don't think twice
'Cause the world's in your hands you've got all you want
And you won't change a thing, you're the lucky one
Oh, the lucky one
Oh, the lucky one

Her soul was strong, her heart tough
And when she felt she had enough
She tore herself away
Love in the dark is all you see
Get what you want, not what you need
You look the other way
Never letting on what it's all become

Like a wild bird of prey, like a thief in the night
You can take what you want and you don't think twice
'Cause the world's in your hands and you've got all you want
And you won't change a thing, you're the lucky one
Oh, the lucky one
Oh, the lucky one

Life is a dream, the lucky one, the lucky one, the lucky one
Oh, life is a dream, the lucky one
Life is a dream, the lucky one, the lucky one

Baby thinks she's smart, but what about her heart?

Like a wild bird of prey, like a thief in the night
You can take what you want and you don't think twice
'cos the world's in your hands and you've got all you want
And you won't change a thing, you're the lucky one
Oh, the lucky one...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Możesz się wyrwać lub zostać
To twoje życie
Jesteś wolna jak ptak
No dalej, leć
Na dalej, leć

Miała to w sobie cały czas
By uciec i próbować znaleźć
Miejsce do którego dążyć, uciec
Zobaczyła świat otwartymi oczyma
I nigdy nie wpuściła duszy do niego
Nie podchodź zbyt blisko, tak blisko
Myśli że jest bystra, ale co z jej sercem?

Jak dziki ptak modlitwy, jak złodziej nocą
Możesz wziąć co chcesz i nie wahasz się więcej
Bo świat jest w twoich rękach masz wszystko czego chcesz
Nie zmienisz tego, jesteś szczęściarą
Och, szczęściarą
Och, szczęściarą

Jej dusza była silna, jej serce twarde
I gdy poczuła że ma dość
Odsunęła się w dal
Miłość w ciemności to wszystko co widzisz
Bierz to co chcesz, nie to co potrzebujesz
Patrzysz w inną stronę
Nigdy nie polegając na tym co będzie

Jak dziki ptak modlitwy, jak złodziej nocą
Możesz wziąć co chcesz i nie wahasz się więcej
Bo świat jest w twoich rękach i masz wszystko czego chcesz
Nie zmienisz tego, jesteś szczęściarą
Och, szczęściarą
Och, szczęściarą

Życie to sen, szczęściara, szczęściara, szczęściara
Och, życie to sen, szczęściara
Życie to sen, szczęściara, szczęściara

Myśli że jest bystra, ale co z jej sercem?

Jak dziki ptak modlitwy, jak złodziej nocą
Możesz wziąć co chcesz i nie wahasz się więcej
Bo świat jest w twoich rękach i masz wszystko czego chcesz
Nie zmienisz tego, jesteś szczęściarą
Och, szczęściarą...

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Bruce Roberts

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Bruce Roberts

Rok wydania:

1983

Wykonanie oryginalne:

Laura Branigan

Covery:

Merging Flare

Płyty:

Self Control, Revolt Regime,

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 521 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 221 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności