tekstowo.pl
888 131 tekstów w serwisie, 5 770 poszukiwanych i 282 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Lasgo - Something
Odsłon: 25026
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): andrzejjg
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): andrzejjg
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): smerfetka25
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Nie chcę mówić "przepraszam"
Wiem, że to niczego nie cofnie.
Nie bój się, nie musisz się niepokoić,
Moje uczucia do Ciebie wciąż są silne.

Trzymaj mnie w swoich ramionach
i nigdy nie pozwól mi odejść.
Trzymaj mnie w swoich ramionach
Ponieważ potrzebuję Cię!
Widzę to w Twoich oczach
Jest coś,
Coś co chcesz mi powiedzieć.
Widzę to w Twoich oczach
Jest coś,
Ukrywasz to przede mną.
Czy jest powód dlaczego?
Jest coś,
Coś co chcesz mi powiedzieć.
Widzę to w Twoich oczach
Jest coś,
Ukrywasz to przede mną.

Nie chcę mówić "przepraszam"
Wiem, że to niczego nie cofnie.
Nie bój się, nie musisz się niepokoić,
Moje uczucia do Ciebie wciąż są silne.

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


I don't wanna say: "I'm sorry"
'Cause I know there's nothing wrong
Don't be afraid, there's no need to worry
'Cause my feelings for you are still strong!

Hold me in your arms
And never let me go
Hold me in your arms
Cause I need you so
I can see it in your eyes
There is something,
Something you wanna tell me
I see it in your eyes
There is something,
That you hide for me
Is there a reason why
There is something,
Something you wanna tell me
I see it in your eyes
There is something,
That you hide for me

I don't wanna say: "I'm sorry"
'Cause I know there's nothing wrong
Don't be afraid, there's no need to worry
'Cause my feelings for you are still strong!

Hold me in your arms

Hold me in your arms
And never let me go
Hold me in your arms
Cause I need you so
I can see it in your eyes
There is something,
Something you wanna tell me
I see it in your eyes
There is something,
That you hide for me
Is there a reason why
There is something,
Something you wanna tell me
I see it in your eyes
There is something,
That you hide for me

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Rok powstania:

2001

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Lasgo

Płyty:

Some Things

Ciekawostki:

Teledysk był kręcony na głównej stacji kolejowej w Pradze. Piosenka jest pierwszym singlem zespołu Lasgo. W 2013 roku piosenka została ponownie nagrana z użyciem głosu Jelle, nowej wokalistki zespołu.

Komentarze (6):

tkarmel
TKarmel 23 stycznia 2014 11:57
(+2) + -
I pociągi w teledysku :D

karuuuuu69
karuuuuu69 07 maja 2013 12:21
(0) + -
dobra nuta ;*

btfm
btfm 29 października 2011 20:59
(0) + -
Pewnie, wymiata :-)

kasia0933 27 sierpnia 2010 21:33
(0) + -
Mario Deline feat Inez - Something (Original Club Mix)

mans93p
mans93p 13 grudnia 2008 19:39
(0) + -
Mi też się podoba...

verzweifelt
Verzweifelt 21 listopada 2008 13:01
(0) + -
Kooooooooooochammmmmmmmm tą piosenkę !!!!! ;D;D

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ