Teksty piosenek > L > Lara Fabian > Mademoiselle Hyde
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 760 oczekujących

Lara Fabian - Mademoiselle Hyde

Mademoiselle Hyde

Mademoiselle Hyde

Tekst dodał(a): bodek2016 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bodek2016 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): krisbo Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Share my thoughts if you will and guide me through
I am kind of mind who's torn in two
Dr. Jackil or Hyde which one? Just choose
Know I can be from hell or Moulin Rouge

I'll be yours
And when you'll have me you'll be cursed
Because you love me I've rehearsed
Every word of the scene

Don't approach me
Don't touch my skin
I will burn you alive
I've regreted
Though I hate it
I am Mademoiselle Hyde

I swear I always try to stop the game
When it's goodness I play I get check-mate
When I am just about to beat the beast
Its half a nature I fight that I release

Hold me tight
Maybe this time I'll escape
The darker of us if you dare
I'm ready to surrender


Now approach me
Now touch my skin
I will keep you alive
I've regreted
Though I hate it
I am Mademoiselle Hyde

Don't approach me
Don't touch my skin
I will burn you alive
You approach me
You touch my skin
Now you are Mr. Hyde

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Podzielę się moimi przemyśleniami i jeśli zechcesz
Poprowadź mnie przez nie
Jestem rodzajem umysłu rozdartego na pół
Dr. Jekyll, czy Hyde, który ? Po prostu wybierz
Wiedz, że mogę pochodzić z piekła, lub Moulin Rouge

Będę twoja i kiedy będziesz mnie mieć
Zostaniesz przeklęty
Bo kochasz mnie
Ćwiczyłam każde słowo z tej sceny

Nie zbliżaj się do mnie
Nie dotykaj mej skóry
Bo spalę cię żywcem
Żałuję, choć tego nienawidzę
Jestem Mademoiselle Hyde

Przysięgam, że zawsze staram się zatrzymać tę grę
Moja dobroć to gra, w której dostaję " mata "
Jestem bliska pokonania bestii
Jest połowa mej natury , o której uwolnienie walczę

Trzymaj mnie mocno
Może tym razem ucieknę
Ciemniejsze z nas
Jeśli się odważysz
Jestem gotowa się poddać

Teraz zbliż się do mnie
Dotknij mej skóry
A daruję ci życie
Żałuję,
Choć tego nienawidzę
Jestem Mademoiselle Hyde

Nie zbliżaj się do mnie
Nie dotykaj mej skóry
Bo spalę cię żywcem
Zbliżyłeś się do mnie
Dotknąłeś mej skóry
Teraz jesteś Panem Hyde

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Mademoiselle Zhivago

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 760 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności