Teksty piosenek > L > Lara Fabian > I'm so excited
2 411 195 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 249 oczekujących

Lara Fabian - I'm so excited

I'm so excited

I'm so excited

Tekst dodał(a): Zeze Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AgneStlumaczy Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Zeze Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Tonight's the night we're gonna make it happen,
Tonight we'll put all other things aside.
Give in this time and show me some affection,
We're going for those pleasures in the night.
I want to love you, feel you,
Wrap myself around you.
I want to squeeze you, please you,
I just can't get enough,
And if you move real slow,
I'll let it go.

I'm so excited,
And I just can't hide it,
I'm about to lose control
And I think I like it.
I'm so excited,
And I just can't hide it,
And I know, I know, I know, I know
I know I want you.

We shouldn't even think about tomorrow,
Sweet memories will last a long, long time.
We'll have a good time baby don't you worry,
And if we're still playing around boy that's just fine.

Let's get excited,
And we just can't hide it,
I'm about to lose control
and I think I like it.
I'm so excited,
And I just can't hide it,
I know, I know, I know, I know
I know I want you.

Oh, I want to love you, feel you,
Wrap myself around you.
I want to squeeze you, please you,
No, I just can't get enough,
And if you move real slow,
I'll let it go.

Let's get excited,
And we just can't hide it,
I'm about to lose control
and I think I like it.
I'm so excited,
And I just can't hide it,
I know, I know, I know, I know
I know I want you, want you.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dzisiejszej nocy sprawimy że się stanie,
Dzisiejszej nocy wszystkie sprawy odkładamy na bok.
Poddaj się tym razem i pokaż mi jakieś uczucia,
Miejmy przyjemności tej nocy.
Chcę cię kochać, czuć cię,
Owinąć sobie wokół ciebie.
Chcę cię przytulić, dać przyjemność,
Nie potrafię się nacieszyć,
I jeśli będziesz bardzo powolny,
Pozwolę temu odejść.

Jestem taka podekscytowana,
I nie potrafię tego ukryć,
Czuję jak tracę kontrolę
I myślę, że mi się to podoba.
Jestem taka podekscytowana,
I nie potrafię tego ukryć,
I wiem, wiem, wiem, wiem,
Wiem, że cię pragnę.

Nie powinniśmy nawet myśleć o jutrze,
Słodkie wspomnienia będą trwać długo i długo.
Będziemy mieć dobry czas kochanie i nie martw się,
A jeśli my wciąż będziemy razem, rany, to w porządku

Bądźmy podekscytowani,
I nie ukrywajmy tego.
Czuję jak tracę kontrolę
I myślę, że mi się to podoba.
Jestem taka podekscytowana,
I nie potrafię tego ukryć,
I wiem, wiem, wiem, wiem,
Wiem, że cię pragnę.

Och, chcę cię kochać, czuć cię,
Owinąć sobie wokół ciebie.
Chcę cię przytulić, dać przyjemność,
Nie, ja po prostu nie mogę się nacieszyć,
I jeśli będziesz bardzo powolny,
Pozwolę temu odejść.

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

The Pointer Sisters

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 411 195 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 249 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności