Teksty piosenek > L > Lao Che > Zombi
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 553 oczekujących

Lao Che - Zombi

Zombi

Zombi

Tekst dodał(a): howtodisappear Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bruinen Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Rafixxx25 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Alarm, radio alarm trąbi
Każą smarować się maścią na zombie
Alarm – mamy dżumę
Na moich oczach zombie żuł człowieka gumę

Upiorno, upiorno, upiorno, upiornie /4x
Upiorno, upiornie!

Kriszna i Budda rankiem im zbiegli
Chrystusa nie zjedli, bo na krzyżu nie sięgli
Reszty proroctwa zjeść rady nie dali
Co trochę nadgryźli - wymiotowali

Upiorno, upiorno, upiorno, upiornie
// Niebo gwiaździste nade mną
Upiorno, upiorno, upiorno, upiornie
// A zombie... zombie we mnie
Upiorno, upiorno, upiorno, upiornie
// Człowiek, człowiekowi wilkiem
Upiorno, upiorno, upiorno, upiornie
// A zombie, zombie zombie
Upiorno, upiornie!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Alarm, a cry of alarm in the radio
They order to apply a zombie ointment
Alarm -- We have plague
A zombie chewed a contortionist before my very eyes

Ghostly, ghostly, ghostly, ghastly
Ghostly, ghastly!

The Krishna and the Buddha absconded from them in the morning
They didn't eat the Christ, because they didn't reach up to the cross
They didn't manage to eat the rest of the prophecy
What they gnawed a bit -- they vomited

Ghostly, ghostly, ghostly, ghastly
There is the sky full of stars above
Ghostly, ghostly, ghostly, ghastly
And a zombie... A zombie inside me
Ghostly, ghostly, ghostly, ghastly
Man are wolf to each other
Ghostly, ghostly, ghostly, ghastly
And a zmobie, zombie, zombie
Ghostly, ghastly!

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Hubert Dobaczewski

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2012

Płyty:

Soundtrack

Komentarze (8):

NarveQ 12 marca 2017 21:41
(0)
@Karolomen: Myśle, że chodzi o tłumaczenie na inny język. Ale mogę się mylić™

Pokaż powiązany komentarz ↓

melomaniaczka 24 kwietnia 2014 16:56
(0)
To jest super!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Wręcz upiornie fajne. Polecam też solową płyte wokalist(Spiętego) pt. "Antyszanty"

trzynastka13 7 maja 2013 20:47
(0)
mmmmmm super piosenka!!! ;)

nadii10 26 grudnia 2012 12:11
(0)
Super! ;D
Lubie to! ;P

Karolomen 25 listopada 2012 16:01
(+2)
Zacharyjos: o zombie.

Karolomen 25 listopada 2012 15:59
(-5)
Nie rozumiem. Po co komu tłumaczenie, skoro tekst jest już po polsku?

zacharyjos 12 listopada 2012 22:00
(0)
O czym jest ta piosenka?

Bonnie2003 10 października 2012 21:13
(+2)
Świetne to jest !

tekstowo.pl
2 411 264 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 553 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności