Teksty piosenek > L > Lao Che > Do Syna Józefa Cieślaka
2 410 815 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 545 oczekujących

Lao Che - Do Syna Józefa Cieślaka

Do Syna Józefa Cieślaka

Do Syna Józefa Cieślaka

Tekst dodał(a): sound Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kari5821 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Chrystian, daj spokój, nie warto się wychylać.
Politycznie poprawnym, to ideały na wodzy trzymać.
Nie stawaj okoniem, Spartakusa nie zgrywaj.
Można jeszcze przeprosić, czas zatrzymać.

(-Dobrze dobrze, ale jutro kochanie)

Chyba za dużo ty na siebie bierzesz.
Źle sypiasz, mamroczesz coś o jakimś niebie.
Mówią żeś na wszystko jest zdecydowany.
Chciałem cię ostrzec, że w piątek krzyżują ci plany.

Chrystian daj spokój, nie warto się wychylać.
Politycznie poprawnym, to ideały na wodzy trzymać.
Nie stawaj okoniem, Spartakusa nie zgrywaj.
Można jeszcze przeprosić, czas zatrzymać.

(-Można białym biesem.)

(- Fenomenalna kombinacja...)

Zajadą czarną wołgą, będą z nutrii mieć czapy.
Będą złote mieć zęby, będą brudne mieć łapy.
Resort łamać zacznie, nie za szybko – powoli,
zbyt szybko nie wolno, bo za mało zaboli.

Jedna szuja ma cię wsypać będzie wszawić i pluć,
Ma w policzek pocałować, ale z ust jej będzie czuć.
Ja ci Chrystek radzę pryskaj przed oczami złemi
nikt nie jest prorokiem, nigdy między swoimi.

Za dużo palisz, ciągle się pocisz,
Irytujesz ich, gdy po wodzie z sukcesami kroczysz.
Lepiej będzie na czas jakiś wziąć i zni-k-n-ąć.
Wrócisz na luźno, gdy sprawy w mieście przycichną.

Chrystian daj spokój, nie warto się wychylać.
Politycznie poprawnym, to ideały na wodzy trzymać.
Nie stawaj okoniem, Spartakusa nie zgrywaj.
Można jeszcze przeprosić, czas zatrzymać.

Chrystian (Chrystian!), lat trzydzieści i trzy (trzydzieści i trzy!) (x3)
Chrystian! Szkoda byłoby!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Christian, cool it, beeing easy to spot is not worth it
Polically correct, keep ideals in check
Don't resist, don't play Spartacus
You still can apologize, stop time

(Okay, okay, but tommorow darling)

You're taking too much on your mind
You sleep poorly, mumble something about some heaven
They say you aleady decided
I want to warn you, they gonna cross your plans in friday*

Christian, cool it, beeing easy to spot is not worth it
Polically correct, keep ideals in check
Don't resist, don't play Spartacus
You still can apologize, stop time

(Maybe white fiend)

(phenomenal combination...)

They will come by black volga**, they gonna have hats made of nutrias fur
They gonna have golden teeth, they gonna have dirty hands
they gonna start to break, not too fast-slowly
Too fast is not allowed, cause its not gonna hurts enough

One bastard gonna betrayd you, hes gonna have lice and spit
Hes gonna kiss your chick, but he stinks from mouth
i advise you, Chris, run away from bad eyes
No one is a prophet, never with your people

You smoke too much, You sweat too much
You irritate them, when you walk on the water succesfully
you shoud dissapear for a while
You will came back calmly when things blow over

Christian, cool it, beeing easy to spot is not worth it
Polically correct, keep ideals in check
Don't resist, don't play Spartacus
You still can apologize, stop time

Christian! thirty-three years old x3
Christian! It would be a shame!



*to cross someones plans, means to ruin someones plans, there is a crossing on your way, its a reference to crucifixion
** its an urban legend known mainly in Poland, Hungary, Russia, Belarus, Ukraine, and Mongolia in 60' -70'. Partents often spoke to childred, that poeople in black volga limusine gonna kidnapped them. That was used to protect kids from talking with strangers and walking at night.

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2008

Edytuj metrykę
Płyty:

Gospel

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 410 815 tekstów, 31 125 poszukiwanych i 545 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności