Teksty piosenek > L > Lanterns on the Lake > I Will Lay You Down
2 423 494 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 195 oczekujących

Lanterns on the Lake - I Will Lay You Down

I Will Lay You Down

I Will Lay You Down

Tekst dodał(a): xnetix Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MissFortune Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xnetix Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You've got to trust yourself.
You are your only hope.
There is no guiding light.
There is no holy force.
Do what you've got to do.
Be all you can.
There is no calling or divine plan.
I don't need a prophet to tell me their lies.
All hail to the one I'll love till I die.
At least he's here and knows how to dance when you're afraid.

I'll lay you down.
I will bring you flowers.
I'll lay you down.
I will bring you flowers.

So you're tired;
your heart beats in ways you can't explain.
Take all you need.
Give all you have.
I know you've been too far between.
You don't need a prophet,
... saved from above.
Just be all you can,
you've got to do what you love.
At least that's real, and you'll know how to dance when you're afraid.

I'll lay you down.
I will bring you flowers.
I'll lay you down.
I will bring you flowers.

Say what you like,
oh I'm only the life that I bleed.
And say what you like,
oh I'm only the songs that I breathe.
You've got to trust yourself.

I will bring you flowers.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Musisz sobie zaufać
Jesteś swoją jedyną nadzieją
Nie ma światła, które cię poprowadzi
Nie ma boskiej mocy
Rób, co musisz zrobić
bądź najlepszą wersją siebie
Nie ma powołania czy boskiego planu
Nie potrzeba mi proroka, który będzie opowiadać kłamstwa
Najważniejszy ten, którego będę kochać aż po grób
Przynajmniej on jest tu i wie, jak tańczyć, kiedy ty jesteś przerażony

Ułożę cię tu
Przyniosę kwiaty
Ułożę cię tu
Przyniosę ci kwiaty

Zatem jesteś zmęczony;
twoje serce dziwnie bije
Bierz, czego ci potrzeba
Daj wszystko, co masz
Wiem, że za bardzo tkwiłeś gdzieś pomiędzy
Nie potrzeba ci proroka
Bądź najlepszą wersją siebie
Musisz robić to, co kochasz
Przynajmniej to jest prawdziwe, a ty nauczysz się tańczyć przerażony

Ułożę cię tu
Przyniosę kwiaty
Ułożę cię tu
Przyniosę ci kwiat

Mów, co chcesz
Tyle z mojego życia, ile go wykrwawię
I mów, co chcesz
Liczą się tylko te piosenki, którymi oddycham
Musisz zaufać sobie

Przyniosę ci kwiaty

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 423 494 tekstów, 31 294 poszukiwanych i 195 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności