Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lana Del Rey
Popularne teksty
Lana Del Rey - Bollywood Hawaii
Bollywood Hawaii
Tekst dodał(a): smileyboy :)
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ShadowOfDoubt
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sylwia1904
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Every time you walk out on me
I regress back to the one that I can't see
He's someone I have never talked about
‘Cause I know that we'd both be dead if you found out
Every time you tell me that I'm wrong
I just can't remember how to play along
There's something I have never told you
I'm not really from this world
There's something that I've been withholding
I'm not like every other girl
Loha loha, maihi maihi, yoha yoho
Loha loha, maihi maihi, yoha yoho
You are the one in my dreams that I'm waiting for
You are the one in my dreams that I'm waiting for
So if you begin to think that
My light might be supernatural
I'd have to say you're right
You're right, mon cher, it is
I came from a place that
Your mind can not even imagine
We say maha, maha, maha, maha
And we sing
Loha loha, maihi maihi, yoha yoho
Loha loha, maihi maihi, yoha yoho
You are the one in my dreams that I'm waiting for
You are the one in my dreams that I'm waiting for
I need your love babe
I need your loving
I regress back to the one that I can't see
He's someone I have never talked about
‘Cause I know that we'd both be dead if you found out
Every time you tell me that I'm wrong
I just can't remember how to play along
There's something I have never told you
I'm not really from this world
There's something that I've been withholding
I'm not like every other girl
Loha loha, maihi maihi, yoha yoho
Loha loha, maihi maihi, yoha yoho
You are the one in my dreams that I'm waiting for
You are the one in my dreams that I'm waiting for
So if you begin to think that
My light might be supernatural
I'd have to say you're right
You're right, mon cher, it is
I came from a place that
Your mind can not even imagine
We say maha, maha, maha, maha
And we sing
Loha loha, maihi maihi, yoha yoho
Loha loha, maihi maihi, yoha yoho
You are the one in my dreams that I'm waiting for
You are the one in my dreams that I'm waiting for
I need your love babe
I need your loving
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZa każdym razem, kiedy mnie opuszczasz
powracam do tego, którego nie mogę ujrzeć.
Jest kimś, o kim nigdy nie wspomniałam,
bo wiem, że oboje zginęlibyśmy, gdybyś się dowiedział.
Za każdym razem gdy mówisz mi, że się mylę,
to zwyczajnie nie potrafię przypomnieć sobie, jak mam udawać.
Jest coś, o czym nigdy ci nie mówiłam:
tak naprawdę nie jestem z tego świata.
Jest coś, co ukrywałam:
nie jestem jak każda inna dziewczyna.
Loha loha mahi kati ane wah loha loha mahakana mani waah!
Jesteś tym z moich snów, tym na którego czekam!
Jesteś tym z moich snów, tym na którego czekam!
Więc, jeśli zaczniesz myśleć,
że mój blask jest nadprzyrodzony
a wszystko jest w porządku,
jest dobrze.
Pochodzę z miejsca,
którego nie umiesz nawet sobie wyobrazić.
Mówimy tam: whoa
whoa-oh
oh oh
whoa-oh!
I śpiewamy:
Loha loha mahi kati ane wah loha loha mahakana mani waah!
Jesteś tym z moich snów, tym na którego czekam!
Jesteś tym z moich snów, tym na którego czekam!
Potrzebuję twojej miłości, skarbie
potrzebuję twojego kochania.
Potrzebuję twojej miłości, skarbie
potrzebuję twojego kochania.
powracam do tego, którego nie mogę ujrzeć.
Jest kimś, o kim nigdy nie wspomniałam,
bo wiem, że oboje zginęlibyśmy, gdybyś się dowiedział.
Za każdym razem gdy mówisz mi, że się mylę,
to zwyczajnie nie potrafię przypomnieć sobie, jak mam udawać.
Jest coś, o czym nigdy ci nie mówiłam:
tak naprawdę nie jestem z tego świata.
Jest coś, co ukrywałam:
nie jestem jak każda inna dziewczyna.
Loha loha mahi kati ane wah loha loha mahakana mani waah!
Jesteś tym z moich snów, tym na którego czekam!
Jesteś tym z moich snów, tym na którego czekam!
Więc, jeśli zaczniesz myśleć,
że mój blask jest nadprzyrodzony
a wszystko jest w porządku,
jest dobrze.
Pochodzę z miejsca,
którego nie umiesz nawet sobie wyobrazić.
Mówimy tam: whoa
whoa-oh
oh oh
whoa-oh!
I śpiewamy:
Loha loha mahi kati ane wah loha loha mahakana mani waah!
Jesteś tym z moich snów, tym na którego czekam!
Jesteś tym z moich snów, tym na którego czekam!
Potrzebuję twojej miłości, skarbie
potrzebuję twojego kochania.
Potrzebuję twojej miłości, skarbie
potrzebuję twojego kochania.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Elizabeth Grant Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):