tekstowo.pl
922 657 tekstów w serwisie, 7 985 poszukiwanych i 614 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Lana Del Rey - Beautiful Player
Odsłon: 5941
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): 0rangeparsley
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): daisyemeizi
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): ANKAdemm
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Hm, co? Gwiazda, gwiazda
Lana Del Rey, Lana Del Rey
Zaśpiewaj to dla mnie x2

Tak łatwo Cię pokochać
Sprawiasz, że świergotam niczym turkawka
Tak gorący,nie mogę wziąć wystarczająco ,wystarczająco dużo Ciebie
Uderz mnie a to będzie dla mnie jak pocałunek
Wiesz,że sprawiasz mi przyjemność gdy to robisz
Tak mi przykro, gdy słyszę rozmowy dziewczyn
Kiedy przechodzę obok, zaczynam płakać

Zaśpiewaj mi to kochanie
Bo jesteś wspaniałym muzykiem
Jesteś wspaniałym muzykiem
Ooh ooh oh oh, oh oh
Ooh ooh oh oh, ah, ah, ah

Zachód słońca w sobotni wieczor
Odbywamy rozmowę, rozmowę o naszym życiu
On sprzedaje dusze miejskich dam na alei złamanych serc
Żyjemy młodością jakbyśmy mieli niedługo umrzeć
Złamał prawo i nie zamierza się tego wystrzegać
Ostatecznie kocham go przez całą noc
I to prawda, żyję dla Ciebie

Zaśpiewaj mi to kochanie
Bo jesteś wspaniałym muzykiem(Zaśpiewaj to dla mnie)
Jesteś wspaniałym muzykiem
Ooh ooh oh oh, oh oh (kochasz to,prawda?)
Ooh ooh oh oh, ah, ah, ah

L oznacza miłość, którą wziąłeś i odebrałeś
O jest dla tego, dla którego chciałam zostać
V zachowam dla mojego dzielnego Skarba
E to przeszłość, którą skonsumowaliśmy z szampanem

Uderz mnie a to będzie dla mnie jak pocałunek
Kochanie, jeśli to nie boli, będę musiała nalegać
Mamy tylko jedno życie
Ale prawdziwe uczucie jest czymś więcej niż on jest w stanie dać

Zaśpiewaj mi to kochanie
Bo jest moim wspaniałym muzykiem
Jest moim wspaniałym muzykiem,kochanie
Ooh ooh oh oh, oh oh (kochasz to,prawda?)
Ooh ooh oh oh, ah, ah, ah

Zaśpiewaj mi to kochanie
Bo jest moim wspaniałym muzykiem (Zaśpiewaj to dla mnie)
Jest moim wspaniałym muzykiem,kochanie
Ooh ooh oh oh, oh oh (kochasz to,prawda?)
Ooh ooh oh oh, ah, ah, ah

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia



The Fancy Pants Adventures World 1 Remix

Tekst piosenki:


Uh, What? Star, star
Lana Del Rey, Lana Del Rey,
Sing it to me, sing it to me

You're so easy to love
You make me coo coo like a turtle dove
So hot that I cant get enough, enough of you
Hit me and it felt like a kiss
You know it hurt so good, when you do me like this
So sad when I hear the girls talk
When I walk by, I start to cry

Sing it to me baby
Cuz you're a beautiful player
You're a beautiful player baby
Ooh ooh oh oh, oh oh baby
Ooh ooh oh oh, ah, ah, ah

Sunset on a Saturday night,
Having a talk, talk bout the time of our lives.
He's selling souls on the boulevard of broken dreams
Of city queens
Live young like we oughta die fast
Cuz hes been breaking the law, and hes not going back
I love him finally all through the night
And yes its true, I live for you

Sing it to me baby
Cuz your a beautiful player (Sing it to me)
You're a beautiful player baby
Ooh ooh oho ohh oh oh baby (Aw ya love that?)
Ohh ohh oh ah ah ahh

L is for the love you that give and took away
O is for the only one I wanted to stay
V is for my valiant, valiant baby
E is ex that we took with champagne

Hit me and it felt like kiss
Baby if it don't hurt then I'll have to insist
We have just one life to live
But true loves more than he can give

Sing it to me baby
Cuz he's beautiful player
He's my beautiful player baby
Ooh ooh oh oh, oh oh baby (Aw you love that?)
Ooh ooh oh oh, ah, ah

Sing it to me baby
Cuz he's beautiful player (Sing it to me)
He's my beautiful player baby
Ooh ooh oh oh, oh oh baby (Aw you love that?)
Ooh ooh oh oh, yeah

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Rok powstania:

2013

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Lana Del Rey

Komentarze (3):

elizabethh
Elizabethh 07 lipca 2013 21:49
(+1) + -
Fajna , aczkolwiek nie należy do najlepszych Lany :)

Tinusska 23 czerwca 2013 09:11
(+1) + -
http://www.youtube.com/watch?v=upRZDi_dtd8 tutaj macie te piosenke w nawet niezlej jakosci. <3

Tinusska 23 czerwca 2013 09:10 (edytowany 1 raz)
(0) + -
komentarz usunięty

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ