tekstowo.pl
938 348 tekstów w serwisie, 8 464 poszukiwanych i 401 oczekujących
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę
Lales - Zdrada feat. Wojtas
Odsłon: 22007
Przejdź na stronę wykonawcy >
Edytuj tekst Tekst dodał(a): nika71
Edytuj tłumaczenie Tłumaczenie dodał(a): BodzionaCov
Edytuj teledysk Teledysk dodał(a): wyjebanemamnato
Poleć:

Tłumaczenie:

Pokaż tłumaczenie
Everything goes fine, its just horny.
Only you and me everywhere together - obvious.
Suddenly we spend less time together.
Instead of being together, you rather drink with your mates on the region.

Suddenly you call and say, that you have important thing to tell,
that you are sory and you mabey come next time.
Whatever you say. Im going with my pal to through town.
Then I look, and your walking with a different girl.
Im calling you, thinking what you gonna say now,
what lie you will tell me, thinking, that I wont know.
Your saying: "Im with my friend in bank WBK in Poznan."
"Are you sure?" Yes? Then turn around cad!"
You want to explain your self? Oh no. Not with me those tricks.
I know, what I saw, so it will do without bullshit.
I`ve dissapointed on you, fucking dissapointed.
Now you`re on my first place in blacklist.
I will never forgive you that you cheated on me, dont think about it.
Take the embrace and think about this.
I dont want to know you anymore. I will never trust.
There will be a scar in my heart saying "brutal"/

Love, this beautifull, its newer happy.
You cheated on me, its natural, in heart big scar.
I tried, I loved you without borders.
It took one shot, to kill this love. x2

Forgive me, baby, but I cant live without you.
Now I seat alone and count my numbers.
When this all be finished?
When I will sleep at night?
I dont know, why, fuck, but I still thinking about you,
about your great personality.
Remember one thing, I will never forget you.
I have too much memmories.
One small argument, and it changed a lot of things.
Im sorry, baby, yes, i know, it was my fault.
Im seating now and thinking, why did I do this,
why, fuck, i cheated on you.
In my soul only only sadness it left,
and my lips keep reapiting: "holy shit!"
When you used to stand next to me, I saged.
You can tell me, that Im lying, but this is true.
I would like to move back in time and start everything all over again.

Love, this beautifull, its newer happy.
You cheated on me, its natural, in heart big scar.
I tried, I loved you without borders.
It took one shot, to kill this love. x2

 

Poznaj historię zmian tego tłumaczenia

Tekst piosenki:


Wszystko pięknie się układa, jest po prostu zajebiście.
Tylko ty i ja wszędzie razem - oczywiste.
Nagle coraz mniej czasu spędzamy we dwoje.
Zamiast być ze mną, wolisz pić z ziomkami na rejonie.

Nagle dzwonisz i mówisz, że masz ważną sprawę,
że przepraszasz i przyjedziesz może innym razem.
Jak tam chcesz. Idę z kumpelą przez miasto.
Nagle patrzę, a ty idziesz z jakąś inną laską.
Dzwonię do ciebie, myśląc, co teraz odpowiesz,
jaką wymyślisz ściemę, myśląc, że się nie dowiem.
Mówisz: „Jestem z ziomkiem w banku WBK w Poznaniu.”
„Jesteś pewny? Tak? To odwróć się, draniu!”
Chcesz tłumaczyć się? O nie. Nie ze mną te numery.
Wiem, co widziałam, więc obejdzie się bez ściemy.
Zawiodłam się na tobie, zawiodłam zajebiście.
Zajmujesz pierwsze miejsce na mej czarnej liście.
Nie wybaczę nigdy zdrady, nawet na to nie licz.
Weź się ogarnij i to sobie przemyśl.
Nie chcę cię już znać! Już nigdy nie zaufam.
Zostanie blizna w sercu z podpisem „brutal”.

Miłość, choć tak piękna, nie zawsze jest szczęśliwa.
Zdradziłeś mnie, no bywa, w sercu wielka blizna.
Starałam się, kochałam cię bez granic.
Wystarczył jeden strzał, by tą miłość zabić. x2

Wybacz mi, skarbie, ale bez ciebie nie umiem żyć.
Teraz właśnie siedzę sam i liczę swoje dni.
Kiedy w końcu się to skończy?
Kiedy będę mógł spać w nocy?
Nie wiem, czemu, kurwa mać, ale wciąż myślę o tobie,
o twej wspaniałej osobie.
Pamiętaj jedno, ja o tobie nie zapomnę.
Za dużo w głowie mam tamtych wspomnień.
Jedna mała kłótnia, a tak dużo zmieniła.
Przepraszam ciebie, skarbie, tak, wiem, to była moja wina.
Siedzę teraz i się zastanawiam, czemu tak zrobiłem,
czemu, kurwa, cię zdradziłem.
W mojej duszy pozostał tylko smutek i płacz,
a usta ciągle powtarzają: „Kurwa mać!”
Kiedyś stałaś obok mnie, to wymiękałem.
Możesz mówić, że kłamię, ale tak było naprawdę.
Chciałbym cofnąć czas i zacząć wszystko od nowa.

Miłość, choć tak piękna, nie zawsze jest szczęśliwa.
Zdradziłeś mnie, no bywa, w sercu wielka blizna.
Starałam się, kochałam cię bez granic.
Wystarczył jeden strzał, by tą miłość zabić. x2

 

Poznaj historię zmian tego tekstu
Drukuj tekst
Autor tekstu:

lales

Edytuj metrykę
Kompozytor:

lales

Rok powstania:

2010

Wykonanie oryginalne:

lales

Komentarze (7):

ramona94 23 marca 2014 12:28
(0) + -
super;];];]mozemy kiedys cos razem nagrac;];]

izuniaa2209 18 października 2013 20:56
(0) + -
Kocham :* <3!

wikuniia
Wikuniia 29 sierpnia 2013 10:28
(0) + -
*,* <33

magdalenagruca3 07 lutego 2013 21:47
(0) + -
zaśpiewałam to chłopakowi który mi tak zrobił

damiangaga
damiangaga 17 stycznia 2013 18:56
(0) + -
CHOĆ TO PIĘKNA NUTA TO TAKA SMUTNA ;(

smerfetka07
Smerfetka07 15 grudnia 2012 15:00
(0) + -
Kocham To ; * < 33

pinacolada1
PinaColada1 30 października 2012 15:36
(+3) + -
Nuta pro .

Zamknij

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ