Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lady Pank
Popularne teksty
Lady Pank - Sterowany
Sterowany
Tekst dodał(a): bitemebabe47
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Garrry
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): spider89
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Czy mam zły czas
Czy właśnie się odbijam
Czy zdobywam z pierwszej bazy szczyt
Czy klnę na świat
Czy palec nim owijam
Bez różnicy - w Twoich oczach - wstyd
Czy drę się w twarz
Czy w ucho słodko szepczę
Czy zwyczajnie gadam trzy po trzy
To Ty mnie masz
Za gościa, który depcze
I nie ściera z blatów resztek dni
Ja dla Ciebie będę nikim, nikim
A Ty zawsze dla mnie wszystkim, wszystkim
Ja dla Ciebie będę nikim, nikim
A Ty zawsze dla mnie wszystkim, wszystkim
Czy z rąk Ci jem
Potulny i złamany
Czy pretensji mam do Ciebie sto
A ja to wiem
Że jestem sterowany
Tak to widzę poprzez flaszki dno
Ja dla Ciebie będę nikim, nikim
A Ty zawsze dla mnie wszystkim, wszystkim
Ja dla Ciebie będę nikim, nikim
A Ty zawsze dla mnie wszystkim, wszystkim
Nikim, nikim
Nikim, nikim
Ja dla Ciebie będę nikim, nikim
A Ty zawsze dla mnie wszystkim, wszystkim
Ja dla Ciebie będę nikim, nikim
A Ty zawsze dla mnie wszystkim, wszystkim
Nikim, nikim
Nikim, nikim
Ja dla Ciebie będę nikim, nikim
A Ty zawsze dla mnie wszystkim, wszystkim
Moja Polsko ukochana!
Moja Polsko ukochana!
Czy właśnie się odbijam
Czy zdobywam z pierwszej bazy szczyt
Czy klnę na świat
Czy palec nim owijam
Bez różnicy - w Twoich oczach - wstyd
Czy drę się w twarz
Czy w ucho słodko szepczę
Czy zwyczajnie gadam trzy po trzy
To Ty mnie masz
Za gościa, który depcze
I nie ściera z blatów resztek dni
Ja dla Ciebie będę nikim, nikim
A Ty zawsze dla mnie wszystkim, wszystkim
Ja dla Ciebie będę nikim, nikim
A Ty zawsze dla mnie wszystkim, wszystkim
Czy z rąk Ci jem
Potulny i złamany
Czy pretensji mam do Ciebie sto
A ja to wiem
Że jestem sterowany
Tak to widzę poprzez flaszki dno
Ja dla Ciebie będę nikim, nikim
A Ty zawsze dla mnie wszystkim, wszystkim
Ja dla Ciebie będę nikim, nikim
A Ty zawsze dla mnie wszystkim, wszystkim
Nikim, nikim
Nikim, nikim
Ja dla Ciebie będę nikim, nikim
A Ty zawsze dla mnie wszystkim, wszystkim
Ja dla Ciebie będę nikim, nikim
A Ty zawsze dla mnie wszystkim, wszystkim
Nikim, nikim
Nikim, nikim
Ja dla Ciebie będę nikim, nikim
A Ty zawsze dla mnie wszystkim, wszystkim
Moja Polsko ukochana!
Moja Polsko ukochana!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Controlled"
Am I just having a bad time
Am I just bouncing
Am I reaching the summit from the first base
Am I swearing the world
Am I wrapping it round my finger
Makes no difference – in your eyes – shame
Am I bawling in the face
Am I sweetly whispering in the ear
Am I simply talking nonsense
You takes me
For a guy, who treads on
And doesn’t wipe away the leftovers of days from the table tops
I shall be nobody for you, nobody
And you for me will always be everything, everything
I shall be nobody for you, nobody
And you for me will always be everything, everything
Do I eat out of your hand
Meek and broken
Do I hold grudges a hundred of against you
And I know that
That I am being controlled
This is how I see it through the bottom of the bottle
I shall be nobody for you, nobody
And you for me will always be everything, everything
I shall be nobody for you, nobody
And you for me will always be everything, everything
Nobody, nobody
Nobody, nobody
I shall be nobody for you, nobody
And you for me will always be everything, everything
I shall be nobody for you, nobody
And you for me will always be everything, everything
Nobody, nobody
Nobody, nobody
I shall be nobody for you, nobody
And you for me will always be everything, everything
My beloved Poland!
My beloved Poland!
Am I just having a bad time
Am I just bouncing
Am I reaching the summit from the first base
Am I swearing the world
Am I wrapping it round my finger
Makes no difference – in your eyes – shame
Am I bawling in the face
Am I sweetly whispering in the ear
Am I simply talking nonsense
You takes me
For a guy, who treads on
And doesn’t wipe away the leftovers of days from the table tops
I shall be nobody for you, nobody
And you for me will always be everything, everything
I shall be nobody for you, nobody
And you for me will always be everything, everything
Do I eat out of your hand
Meek and broken
Do I hold grudges a hundred of against you
And I know that
That I am being controlled
This is how I see it through the bottom of the bottle
I shall be nobody for you, nobody
And you for me will always be everything, everything
I shall be nobody for you, nobody
And you for me will always be everything, everything
Nobody, nobody
Nobody, nobody
I shall be nobody for you, nobody
And you for me will always be everything, everything
I shall be nobody for you, nobody
And you for me will always be everything, everything
Nobody, nobody
Nobody, nobody
I shall be nobody for you, nobody
And you for me will always be everything, everything
My beloved Poland!
My beloved Poland!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Wojciech Byrski Edytuj metrykę |
|---|---|
| Kompozytor: |
Jan Borysewicz |
| Rok wydania: |
2016 |
| Wykonanie oryginalne: |
Lady Pank |
| Płyty: |
Miłość i Władza Reedycja |
| Ciekawostki: |
W wersji płytowej w końcówce piosenki Panasewicz śpiewa: "Moja Polsko ukochana!" x2. Ta sytuacja nie miała miejsca w teledysku. |
Komentarze (0):