Teksty piosenek > L > Lady Pank > Gwiazdkowe Dzieci
2 427 471 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 283 oczekujących

Lady Pank - Gwiazdkowe Dzieci

Gwiazdkowe Dzieci

Gwiazdkowe Dzieci

Tekst dodał(a): konto_usuniete Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Garrry Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kaziuk19 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Za naszym oknem na nowy już Rok
Coś się zapala i błyszczy przez mrok
Gwiazdkowe dzieci u nadziei wrót
Stoimy wszystkie czekając na cud

Ufni w potęgę ściszamy głos
Aż za szyb kręgiem błyśnie nasz los

Zimne są ognie i biała jest noc
Pali się drzewko i truchleje moc
Gwiazdkowe dzieci swych ojców i mam
Stoimy wszystkie u nadziei bram

Wierząc, że właśnie musi być tak
Póki nie zgaśnie za oknem znak

Tyle jest myśli i tyle jest nas
Gwiazdkowych dzieci spod milionów gwiazd
Stojących ciągle u nadziei bram
Gwiazdkowych dzieci swych ojców i mam

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Christmas Children"

Behind our window for already New Year
Something switches on and shines through the darkness
The Christmas children at the hope’s door
All of us are standing waiting for the miracle

Trusting in the power we lower our voice
Until behind the circle of the panes our fate flashes

Sparklers are here and the white is the night
The tree is on and the night is terrified
Christmas children of their fathers and mums
All of us are standing at the hope’s door

Believing that it’s meant to be like that
Until the sign behind the windows go out

There are so many thoughts and there are so many of us
Christmas children below the millions of stars
Still standing at the hope’s door
Christmas children of their fathers and mums

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Andrzej Mogielnicki

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Jan Borysewicz

Rok wydania:

1986

Wykonanie oryginalne:

Lady Pank

Płyty:

Gwiazdkowe dzieci (SP, 1987)

Ciekawostki:

Piosenka dotarła na 3. miejsce Listy Przebojów Programu III Polskiego Radia (1986). Na liście tej spędziła 13 tygodni (1985–1986).

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 427 471 tekstów, 31 343 poszukiwanych i 283 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności