Teksty piosenek > L > Lady Gaga > Sinner's Prayer
2 411 688 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 344 oczekujących

Lady Gaga - Sinner's Prayer

Sinner's Prayer

Sinner's Prayer

Tekst dodał(a): bloodymoth Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Westaclay Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): stodwapromila Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I came down the mountain
Drunken on a love affair
Got on a pretty little number
I am wearing steel

It was a hell of a scene
at daddy’s feast
nobody saw it comin’ but the, little red devil in me

he has a funny way
sayin’ forever too fast
don’t get mad can’t blame a tramp
for somethin’ he don’t have

i get on my knees and beg you

hear my sinner’s prayer
i am what i am
and i don’t wanna break the heart of any other man
but you but you

oh, hear my sinner’s prayer
it’s the only one i know
it sure as hell don’t rhyme
but it’s as
good as good as good as
good as gold

I`ve got a baby sister
who looks just like me
and she wants nothin’ more than a man to please

maybe she’s in too deep
her love for him ain’t cheap
but it breaks
just like a knockoff piece from fulton street

the man’s got a gift
for gettin’ what she wants
he’s thirsty when he drinks
gets on the brink and throws her off

i get on my knees and beg you

oh, hear my sinner’s prayer
i am what i am
and i don’t wanna break the heart of any other man
but you but you

oh, hear my sinner’s prayer
it’s the only one i know
it sure as hell don’t rhyme
but it’s as
good as good as good as
good as gold

i can carry you but not your ghosts
wish i had the faith but i don’t know

oh, hear my sinner’s prayer
i am what i am
and i don’t wanna break the heart of any other man
but you but you

oh, hear my sinner’s prayer
it’s the only one i know
it sure as hell don’t rhyme
but it’s as
good as good as good as
good as gold

good as good as good as
good as gold (x4)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zeszłam ze wzgórza
Wlokąc za sobą nasz romans
Założyłam malutki numer
Wciąż mam cię na sobie
Na obiedzie u taty rozpętała się niezła awantura
Nie spodziewał się jej nikt poza tym małym diabełkiem wewnątrz mnie
W zabawny sposób zbyt szybko mówi "na zawsze"
Nie wściekaj się, nie możesz winić włóczęgi za coś, czego nie ma
Padam na kolana i błagam

Wysłuchaj modlitwy grzesznicy
Jestem, czym jestem
I nie chcę złamać serca żadnemu mężczyźnie
Oprócz ciebie
Wysłuchaj mojej modlitwy grzesznicy
Nie znam żadnej innej
Za cholerę się nie rymuje, lecz jest cenna jak złoto

Mam młodszą siostrę, która wygląda zupełnie tak jak ja
I jedyne, czego pragnie, to mężczyzna, którego mogłaby uszczęśliwić
Jej miłość do niego nie jest tania
Lecz psuje się tak szybko, jak podróbki z Fulton Street
Facet ma talent - dostaje to, czego chce
Czuje pragnienie, pijąc
I odrzuca ją, gdy jest już na krawędzi

Wysłuchaj modlitwy grzesznicy
Jestem, czym jestem
I nie chcę złamać serca żadnemu mężczyźnie
Oprócz ciebie
Wysłuchaj mojej modlitwy grzesznicy
Nie znam żadnej innej
Za cholerę się nie rymuje, lecz jest cenna jak złoto

Mogę znieść ciebie, lecz nie twoje demony
Chciałabym wierzyć, lecz nie wiem, och...

Wysłuchaj modlitwy grzesznicy
Jestem, czym jestem
I nie chcę złamać serca żadnemu mężczyźnie
Oprócz ciebie
Wysłuchaj mojej modlitwy grzesznicy
Nie znam żadnej innej
Za cholerę się nie rymuje, lecz jest cenna jak złoto

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Stefani Germanotta, Josh Tillman, Mark Ronson, Thomas Brenneck

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2016

Wykonanie oryginalne:

Lady Gaga

Płyty:

Lady Gaga – Joanne (CD, 2016).

Ciekawostki:

Ósma piosenka z albumu "Joanne".

Komentarze (1):

saturn74 30 października 2016 01:15
(0)
Kolejny rockowy numer .......
Gaga daje radę.......

tekstowo.pl
2 411 688 tekstów, 31 127 poszukiwanych i 344 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności