Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lady Gaga
Popularne teksty
Lady Gaga - Shake Your Kitty
Shake Your Kitty
Tekst dodał(a): keight3
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): xnolkax
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): SelenaPerez
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ow, come here boy
I met a drummer last week
at a pool bar down b-by the shore
With a body like that and your stonewashed eyes
I want you more
He cried, "Mother! What'd you do to me?"
I said, "Mother mother mother's for babies
Call me kitty."
Yeah!
Shake your kitty
Shake your kitty (meow)
Put your arms around me, babe
I'm giving you permission to feel me
Shake your kitty
Shake your kitty (meow)
Put your arms around me, babe
I'm giving you permission to feel me
Shake your shake
Shake shake
Shake your sh-shake
Shake it, shake it
Shake it, shake it
Shake it, shake
I took a drummer by the hand
To the Juke box then
We hit the floor
With your Van Halen pin
And your dark side burns
I want you more
He cried, "Mother! What'd you do to me?"
I said, "Mother mother mother's for babies
Call me kitty."
Oh, why don't cha...
Shake your kitty
Shake your kitty (meow)
Put your arms around me, babe
I'm giving you permission to feel me
Shake your kitty
Shake your kitty (meow)
Put your arms around me, babe
I'm giving you permission to feel me
You never call me by my name
But I still want you
You play some pretty tricky games
But I still want you
Your best friend drives a fancy car
But I still want you
You're working every hour at a bar
But I still want you yeah!
If you see a girl this pretty
Shake her, shake her, shake her kitty
When you see a girl that's pretty
Shake it, shake it, shake that kitty
Shake your kitty (meow)
Put your arms around me, babe
I'm giving you permission to feel me
Shake your kitty
Why don't you
Shake your kitty (meow)
Put your arms around me, babe
I'm giving you permission to feel me
When you see a girl this pretty
Shake her, shake her, shake her kitty
When you see a girl that's pretty
Shake your, shake your, shake that kitty
Shake your shake
Shake it, shake it
Shake it, shake it
Shake it, shake
I met a drummer last week
at a pool bar down b-by the shore
With a body like that and your stonewashed eyes
I want you more
He cried, "Mother! What'd you do to me?"
I said, "Mother mother mother's for babies
Call me kitty."
Yeah!
Shake your kitty
Shake your kitty (meow)
Put your arms around me, babe
I'm giving you permission to feel me
Shake your kitty
Shake your kitty (meow)
Put your arms around me, babe
I'm giving you permission to feel me
Shake your shake
Shake shake
Shake your sh-shake
Shake it, shake it
Shake it, shake it
Shake it, shake
I took a drummer by the hand
To the Juke box then
We hit the floor
With your Van Halen pin
And your dark side burns
I want you more
He cried, "Mother! What'd you do to me?"
I said, "Mother mother mother's for babies
Call me kitty."
Oh, why don't cha...
Shake your kitty
Shake your kitty (meow)
Put your arms around me, babe
I'm giving you permission to feel me
Shake your kitty
Shake your kitty (meow)
Put your arms around me, babe
I'm giving you permission to feel me
You never call me by my name
But I still want you
You play some pretty tricky games
But I still want you
Your best friend drives a fancy car
But I still want you
You're working every hour at a bar
But I still want you yeah!
If you see a girl this pretty
Shake her, shake her, shake her kitty
When you see a girl that's pretty
Shake it, shake it, shake that kitty
Shake your kitty (meow)
Put your arms around me, babe
I'm giving you permission to feel me
Shake your kitty
Why don't you
Shake your kitty (meow)
Put your arms around me, babe
I'm giving you permission to feel me
When you see a girl this pretty
Shake her, shake her, shake her kitty
When you see a girl that's pretty
Shake your, shake your, shake that kitty
Shake your shake
Shake it, shake it
Shake it, shake it
Shake it, shake
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOch, podejdź tu chłopcze
W zeszłym tygodniu spotkałam perkusistę
W bilardowym barze, na wybrzeżu
Z taaakim ciałem i twoimi zmęczonymi oczami
Pragnę cię bardziej
A on zapłakał, "Mamo! Co mi zrobisz?"
Odpowiedziałam, "Mamo, mamo - mamusie są dobre dla dzieci
Mówi mi kotku."
Taaak!
Potrząśnij swoją pusią!
Potrząśnij swoją pusią! (miau!)
Obejmij mnie, kotku
Daję ci pozwolenie abyś mógł mnie poczuć
Potrząśnij swoją pusią!
Potrząśnij swoją pusią! (miau!)
Obejmij mnie, kotku
Daję ci pozwolenie abyś mógł mnie poczuć
Potrząśnij swoją, potrząśnij
Trzęś, trzęś!
Potrząsnij swoją, potrząśnij
Potrząsaj nią, potrząsaj nią
Potrząsaj nią, potrząsaj nią
Trzęś, trzęś!
Złapałam perkusistę za rękę
I zaprowadziłam do szafy grającej, a potem
Wbiliśmy na parkiet
Z tą swoją broszką Van Halena
I ciemnymi oparzeniami
Pragnę cię bardziej
A on zapłakał, "Mamo! Co mi zrobisz?"
Odpowiedziałam, "Mamo, mamo - mamusie są dobre dla dzieci
Mówi mi kotku."
Och, więc czemu nie...
Potrząśnij swoją pusią!
Potrząśnij swoją pusią! (miau!)
Obejmij mnie, kotku
Daję ci pozwolenie abyś mógł mnie poczuć
Potrząśnij swoją pusią!
Potrząśnij swoją pusią! (miau!)
Obejmij mnie, kotku
Daję ci pozwolenie abyś mógł mnie poczuć
Nigdy nie wołasz mnie po imieniu
Ale wciąż cię pragnę
Grasz w jakieś gierki
Ale wciąż cię pragnę
Twój najlepszy kumpel jeździ bajeranckim autkiem
Ale to ciebie wciąż pragnę
Pracujesz na okrągło w barze
Ale wciąż cię pragnę, taaak!
Jeśli zobaczysz tak ładną dziewczynę
Potrząśnij nią, potrząśnij nią, potrząśnij jej pusią!
Jeśli zobaczysz tak ładną dziewczynę
Potrząśnij nią, potrząśnij nią, potrząśnij jej pusią!
Potrząśnij swoją pusią! (miau!)
Obejmij mnie, kotku
Daję ci pozwolenie abyś mógł mnie poczuć
Potrząśnij swoją pusią!
Czemu nie
Potrząśniesz swoją pusią? (miau!)
Obejmij mnie, kotku
Daję ci pozwolenie abyś mógł mnie poczuć
Jeśli zobaczysz tak ładną dziewczynę
Potrząśnij nią, potrząśnij nią, potrząśnij jej pusią!
Jeśli zobaczysz tak ładną dziewczynę
Potrząśnij, potrząśnij, potrząśnij swoją pusią!
Potrząśnij swoją, potrząśnij
Trzęś, trzęś!
Trzęś, trzęś!
Trzęś, trzęś!
W zeszłym tygodniu spotkałam perkusistę
W bilardowym barze, na wybrzeżu
Z taaakim ciałem i twoimi zmęczonymi oczami
Pragnę cię bardziej
A on zapłakał, "Mamo! Co mi zrobisz?"
Odpowiedziałam, "Mamo, mamo - mamusie są dobre dla dzieci
Mówi mi kotku."
Taaak!
Potrząśnij swoją pusią!
Potrząśnij swoją pusią! (miau!)
Obejmij mnie, kotku
Daję ci pozwolenie abyś mógł mnie poczuć
Potrząśnij swoją pusią!
Potrząśnij swoją pusią! (miau!)
Obejmij mnie, kotku
Daję ci pozwolenie abyś mógł mnie poczuć
Potrząśnij swoją, potrząśnij
Trzęś, trzęś!
Potrząsnij swoją, potrząśnij
Potrząsaj nią, potrząsaj nią
Potrząsaj nią, potrząsaj nią
Trzęś, trzęś!
Złapałam perkusistę za rękę
I zaprowadziłam do szafy grającej, a potem
Wbiliśmy na parkiet
Z tą swoją broszką Van Halena
I ciemnymi oparzeniami
Pragnę cię bardziej
A on zapłakał, "Mamo! Co mi zrobisz?"
Odpowiedziałam, "Mamo, mamo - mamusie są dobre dla dzieci
Mówi mi kotku."
Och, więc czemu nie...
Potrząśnij swoją pusią!
Potrząśnij swoją pusią! (miau!)
Obejmij mnie, kotku
Daję ci pozwolenie abyś mógł mnie poczuć
Potrząśnij swoją pusią!
Potrząśnij swoją pusią! (miau!)
Obejmij mnie, kotku
Daję ci pozwolenie abyś mógł mnie poczuć
Nigdy nie wołasz mnie po imieniu
Ale wciąż cię pragnę
Grasz w jakieś gierki
Ale wciąż cię pragnę
Twój najlepszy kumpel jeździ bajeranckim autkiem
Ale to ciebie wciąż pragnę
Pracujesz na okrągło w barze
Ale wciąż cię pragnę, taaak!
Jeśli zobaczysz tak ładną dziewczynę
Potrząśnij nią, potrząśnij nią, potrząśnij jej pusią!
Jeśli zobaczysz tak ładną dziewczynę
Potrząśnij nią, potrząśnij nią, potrząśnij jej pusią!
Potrząśnij swoją pusią! (miau!)
Obejmij mnie, kotku
Daję ci pozwolenie abyś mógł mnie poczuć
Potrząśnij swoją pusią!
Czemu nie
Potrząśniesz swoją pusią? (miau!)
Obejmij mnie, kotku
Daję ci pozwolenie abyś mógł mnie poczuć
Jeśli zobaczysz tak ładną dziewczynę
Potrząśnij nią, potrząśnij nią, potrząśnij jej pusią!
Jeśli zobaczysz tak ładną dziewczynę
Potrząśnij, potrząśnij, potrząśnij swoją pusią!
Potrząśnij swoją, potrząśnij
Trzęś, trzęś!
Trzęś, trzęś!
Trzęś, trzęś!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor tekstu: |
Lady Gaga i Rob Fusari Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2006 |
| Ciekawostki: |
Piosenka miała się ukazać na albumie The Fame, ale została usunięta ponieważ nie pasowała do reszty utworów. |
Komentarze (2):