Teksty piosenek > L > Lady Gaga > Rock Show
2 424 044 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 363 oczekujących

Lady Gaga - Rock Show

Rock Show

Rock Show

Tekst dodał(a): mAjTyNkA Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): partycja43 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pasisiek Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Hold her hand through the black light
Baby it's a forest land of trick slides
Honey just take your time
Close her eyes

"I'm scared," she whispered
As she wants to hide
Into a back room where
She paints on a smile
She hears a sound
She hears a sound

It could have been love
It could have been anybody
Anybody, uh-oh
She waited for love
But there wasn't anybody
Around so she left
Town with the rock show

Keep it cool at the freakshow
Baby its a happy place
If you lose it, honey
Just take your time
Close his eyes

"Touch me," he whispered
As he walks to the light
From the window
There's visions of
A house in the night
He hears a sound
He hears a sound

It could have been love
It could have been anybody
Anybody, uh-oh
He waited for love
But there wasn't anybody
Around so he left
Town with the rock show

Hold her, tell her that you need her
Please undress her slowly, uh-oh
Never hold the girl too tightly
She can't breathe when you speak
Uh-oh, uh-oh, uh-oh!

It could have been love
It could have been anybody
Anybody, uh-oh, uh-oh, uh-oh
We waited for love
But there wasn't anybody
Around so we left
Town with the rock show

Rock show, rock show, rock show

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Trzymaj jej rękę przez ciemne światło
To jest ziemia lasów z magicznymi sztuczkami
Kochanie po prostu tracisz swój czas
Zamknij jej oczy

"Boję się" ona wyszeptała
Jakby chciała się ukryć
W tylnim pokoju w którym
Ona maluje swój uśmiech
Ona słyszy głos
ona słyszy głos

To mogła łość
To mógł być nikt
nikt uh-oh
Ona czekała na młość
Ale nie było nikogo
wokł więc opuściła
miasto rockowym show

Utrzymuj cool to szalone show
Kochanie to jest szczęśliwe miejsce
Jeżeli je stracisz, kochanie
to tylko tracisz swój czas
Zamknij jegoczy

"Dotknij mnie" on wyszeptał
Jakby szedł do światła
Z okna
Tam ma wizje
domu nocy
On słyszy głos
On słyszy głos

To mogła być miłość
To mógł być nikt
Nikt uh-oh
on czekał na miłość
Ale nie było nikogo
wokolo więc on opuścił
miasto rockowym show

Trzymaj ją, powiedz jej, że jej potrzebujesz
Proszę rozbieraj ją powoli uh-oh
Nigdy nie trzymaj dziewczyny zbyt ciasno
Nie może oddychać kiedy ty mówisz
Uh-oh, uh-oh, uh-oh!

To mogła być miłość
To mógł być nikt
nikt, uh-oh, uh-oh, uh-oh
My czekaliśmy na miłość
Ale nie było nikogo
wokoło więc my opuściliśmy
miasto z rockowym show

Rockowe show, Rockowe show, Rockowe show

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Lady Gaga

Edytuj metrykę
Płyty:

the fame

Komentarze (7):

OluSskaROCK 21 grudnia 2011 21:48
(+1)
Ps. Zgadzam się z Monica8

OluSskaROCK 21 grudnia 2011 21:46
(+1)
Tłumaczenie, to raczej
To może byc miłość TO MOGŁA BYĆ MIŁOŚĆ
To może być każdy TO MÓGŁ BYĆ NIKT
Każdy oh - uh NIKT OH-UH
Ona czekała na swoją miłość ONA CZEKAŁA NA MIŁOŚĆ
Ale ona nie była każdym ALE NIE BYŁO NIKOGO
Więc opuściła miasto WOKÓŁ WIĘC OPUŚCIŁA
z rockowym show MIASTO, Z ROCKOWYM SHOW

Ale piosena na 100 z 10 możliwych punktów

AlexaVEVO 5 grudnia 2011 17:55
(0)
Oliwia zgadzam się z tb.

Lilly8 20 września 2011 14:45
(0)
to jest super ;D

Monica8 22 listopada 2010 18:07
(+2)
piosenka cool ale tłumaczenie fatalne " ... he whispered..."- ona szepta :D od kiedy he znaczy ona :P

Oliwia129099 15 listopada 2010 20:29
(+2)
Koch... Cudowna piosenka... ale trochę taka... no wiecie:)

Nyśka 10 maja 2009 19:05
(+2)
bardzo mi sie podoba :*

tekstowo.pl
2 424 044 tekstów, 31 295 poszukiwanych i 363 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności