Teksty piosenek > L > Lady Antebellum > Need You Now
2 411 689 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 587 oczekujących

Lady Antebellum - Need You Now

Need You Now

Need You Now

Tekst dodał(a): Aasiulkass Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kinav Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): OldShaterhan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Picture perfect memories scattered all around the floor
Reachin' for the phone cause I can't fight it anymore
And I wonder if I ever crossed your mind
For me it happens all the time

It's a quarter after one, I'm all alone and
I need you now
Said I wouldn't call but I lost all control and
I need you now
And I don't know how I can do without
I just need you now

Another shot of whiskey can't stop looking at the door
Wishing you come sweeping in the way you did before
And I wonder if I ever crossed your mind
For me it happens all the time

It's a quarter after one, I'm a little drunk and
I need you now
Said I wouldn't call but I lost all control and
I need you now
And I don't know how I can do without
I just need you now

Guess I'd rather hurt than feel nothing at all
It's a quarter after one I'm all alone and
I need you now
And I said I wouldn't call but I'm a little drunk and
I need you now
And I don't know how I can do without
I just need you now
I just need you now
Ooo, baby, I need you now

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zdjęcia idealnych wspomnień, rozrzucone po całej podłodze
Sięgam po telefon, bo nie mogę z tym dłużej walczyć
I zastanawiam się, czy kiedykolwiek przeszłam Ci przez myśl
Mi zdarza się to cały czas

Jest kwadrans po pierwszej, jestem zupełnie sama i potrzebuję Cię teraz
Powiedziałam że nie zadzwonię, ale zupełnie straciłam kontrolę i potrzebuję Cię teraz
I nie wiem, jak mogłabym obejść się bez tego
Ja po prostu potrzebuję Cię teraz

Kolejna szklaneczka whisky, nie mogę przestać patrzeć na drzwi
Mając nadzieję, że przyjdziesz zamaszyście jak kiedyś
I zastanawiam się, czy kiedykolwiek przeszedłem Ci przez myśl
Mi zdarza się to cały czas

Jest kwadrans po pierwszej, jestem trochę pijana i potrzebuję Cię teraz
Powiedziałem że nie zadzwonię, ale zupełnie straciłem kontrolę i potrzebuję Cię teraz
I nie wiem jak mógłbym obejść się bez tego
Ja po prostu potrzebuję Cię teraz

Stwierdzam, że wolę cierpieć niż nic nie czuć.
Jest kwadrans po pierwszej, jestem zupełnie sama i potrzebuję Cię teraz
Powiedziałem, że nie zadzwonię, ale jestem trochę pijany i potrzebuję Cię teraz
I nie wiem, jak mógłbym obejść się bez tego
Ja po prostu potrzebuję Cię teraz
Ja po prostu potrzebuję Cię teraz
ooo Kochanie, potrzebuję Cię teraz.

Historia edycji tłumaczenia

Autor tekstu:

Dave Haywood

Edytuj metrykę
Kompozytor:

Josh Kear

Rok wydania:

2009

Wykonanie oryginalne:

Lady Antebellum

Covery:

Peter Hollens, Wonderland, Ewa Szlachcic, Sparks the Rescue, Shakira & Blake Shelton, Sam Tsui, Pixieone

Płyty:

Need You Now (CD, 2010)/Capitol Nashville

Ścieżka dźwiękowa:

DanceDance Revolution, Hellcats, The Sims 3: Kariera

Komentarze (107):

tekstowo.pl
2 411 689 tekstów, 31 128 poszukiwanych i 587 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności